Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:phoo, found 0,
DFT- 🗣 phoo 🗣 (u: phoo) 菩 [wt][mo] phôo
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 phoo 🗣 (u: phoo) 扶p [wt][mo] phôo
[#]
- 1. (V) to lift or carry (sthg) with both hands; to raise up; to support
|| 捧、托。用手托著或扶起來。
- 🗣le: (u: Chiuo siør phoo`cit'e.) 🗣 (手小扶一下。) (手稍微托一下。)
- 2. (V) to fawn on; to flatter; curry favor with; to flatter obsequiously
|| 奉承、巴結。
- 🗣le: (u: Y aix ho laang phoo.) 🗣 (伊愛予人扶。) (他喜歡被人家奉承。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phoo-laxnphaf 🗣 (u: phoo-lan'phaf) 扶𡳞脬 [wt][mo] phôo-lān-pha
[#]
- 1. (V)
|| 拍馬屁。比喻諂媚、阿諛奉承。
- 🗣le: (u: Y siong gaau ka thaau'kef phoo'lan'phaf.) 🗣 (伊上𠢕共頭家扶𡳞脬。) (他最會奉承老闆。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Phosad/phosad 🗣 (u: phoo'sad) 菩薩 [wt][mo] phôo-sat
[#]
- 1. (N)
|| 佛教用語，全名為「菩提薩埵」。一、專指成佛前的悉達多太子。二、指具備自利、利他的大願，追求無上覺悟境界，並且已證得性空之理的眾生。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phothee-chiu 🗣 (u: phoo'thee-chiu) 菩提樹 [wt][mo] phôo-thê-tshiū
[#]
- 1. (N)
|| 木本植物。葉子呈長柄狀心形，特色在於尾端長而且尖。果實由花托發育而成，呈扁圓形，質地堅硬，可做念佛之數珠。樹名「菩提」是為了紀念佛祖釋迦牟尼於此樹下悟道而命名的。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phothvar 🗣 (u: phoo'thvar) 扶挺 [wt][mo] phôo-thánn
[#]
- 1. (V)
|| 拍馬屁、奉承。
- 🗣le: (u: Y cid ee laang siong gaau ka laang phoo'thvar.) 🗣 (伊這个人上𠢕共人扶挺。) (他這個人最會奉承別人。)
- 2. (V)
|| 托、捧。
- 🗣le: (u: Lie siør phoo'thvar`cit'e, goar laai ka kox'teng ho zai.) 🗣 (你小扶挺一下，我來共固定予在。) (你稍微托著一下，我來將它穩穩固定。)
- 3. (V)
|| 引申為幫助、扶持。
- 🗣le: (u: Y cid'mar ti lie ee kofng'sy ciah'thaau'lo, chviar lie kef ka y phoo'thvar`cit'e.) 🗣 (伊這馬佇你的公司食頭路，請你加共伊扶挺一下。) (他現在在你公司上班，請你多加扶持點。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Y ho laang pie'ju zøx phoo'sad. 伊予人比喻做菩薩。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他被人比喻成菩薩。
- 🗣u: Chiuo siør phoo`cit'e. 手小扶一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 手稍微托一下。
- 🗣u: Y aix ho laang phoo. 伊愛予人扶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他喜歡被人家奉承。
- 🗣u: Y siong gaau ka thaau'kef phoo'lan'phaf. 伊上𠢕共頭家扶𡳞脬。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他最會奉承老闆。
- 🗣u: Y cid ee laang siong gaau ka laang phoo'thvar. 伊這个人上𠢕共人扶挺。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他這個人最會奉承別人。
- 🗣u: Lie siør phoo'thvar`cit'e, goar laai ka kox'teng ho zai. 你小扶挺一下，我來共固定予在。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你稍微托著一下，我來將它穩穩固定。
- 🗣u: Y cid'mar ti lie ee kofng'sy ciah'thaau'lo, chviar lie kef ka y phoo'thvar`cit'e. 伊這馬佇你的公司食頭路，請你加共伊扶挺一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他現在在你公司上班，請你多加扶持點。
- 🗣u: phoo'thee'chiu 菩提樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 菩提樹
- 🗣u: Larn cid ee tafn'ui ee zuo'koarn siong aix laang phoo'thvar, lie tuo laai ciaf siong'hør kaq y siør pvoaa'noar`cit'e, laang teq korng, “Teg'sid Thor'ti'kofng, chi bøo kef.” Na'bøo, y be ho lie hiaq hør'ciah'khuxn. 咱這个單位的主管上愛人扶挺，你拄來遮上好佮伊小盤撋一下，人咧講：「得失土地公，飼無雞。」若無，伊袂予你遐好食睏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們這個單位的主管很喜歡他人奉承，你剛到這裡最好稍微去交際招呼一下，俗語說：「得罪上司，恐將吃不完兜著走。」要不然，他不會讓你有好日子過。
Maryknoll
- ni'phosad koeahøo [wt] [HTB] [wiki] u: nii'phoo'sad koex'høo; nii'phoo'sad køex'høo [[...]][i#] [p.]
- can't say for sure, can't guarantee oneself
- 泥菩薩過河(比喻自身難保)
- phoo [wt] [HTB] [wiki] u: phoo [[...]][i#] [p.]
- lift up, raise up, to support, prop up a weight with both hands, to flatter, curry favor with, fawn, to flatter obsequiously
- 扶,拍馬屁
- phoo auxkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: phoo au'khaf [[...]][i#] [p.]
- criticize and destroy behind one's back
- 扯後腿
- pho'khaf [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'khaf [[...]][i#] [p.]
- lay hold of a man's leg in order to throw him down
- 抬腳
- pho'khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'khie'laai [[...]][i#] [p.]
- lift up
- 抬起來
- pho'kong'efng [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'kofng'efng [[...]][i#] [p.]
- dandelion, cow weed
- 蒲公英
- phoo-laxnphaf [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'lan'phaf; phoo-lan'phaf [[...]][i#] [p.]
- flatter, curry favor with, fawn upon
- 諂媚,拍馬屁
- pho'phothvafthvar [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'phoo'thvar'thvar [[...]][i#] [p.]
- flatter, soothe, flatter and fawn upon
- 扶扶持持,拍馬屁
- Phosad [wt] [HTB] [wiki] u: Phoo'sad [[...]][i#] [p.]
- Bodhisattva, Buddhist idol
- 菩薩
- Phosad simtngg [wt] [HTB] [wiki] u: Phoo'sad sym'tngg [[...]][i#] [p.]
- kind hearted, compassionate
- 菩薩心腸
- phosoafui [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'soar'ui [[...]][i#] [p.]
- move to another place
- 移動位置
- phothvar [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'thvar [[...]][i#] [p.]
- flatter, soothe, flatter and fawn upon
- 拍馬屁,諂媚
- phothee [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'thee [[...]][i#] [p.]
- bodhi, knowledge, understanding, perfect wisdom, the illuminated, enlightened mind, Buddhisatwa
- 菩提
- phothee-chiu [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'thee'chiu; phoo'thee-chiu [[...]][i#] [p.]
- linden tree, bo tree, (Buddhism) bodhidruma, the wisdom tree under which Sakyamuni attained his enlightenment and became Buddha
- 菩提樹
- thvar [wt] [HTB] [wiki] u: thvar [[...]][i#] [p.]
- carry on (in) the palm of the hand, to push away with the palm turned forwards
- 托
EDUTECH
- phociøh [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'ciøh [[...]]
- pave with stones
- 舖石
- phokhaf [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'khaf [[...]]
- lift feet with both hands
- 扶腳
- phokiøo [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'kiøo [[...]]
- construct a bridge
- 鋪橋
- phokym [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'kym [[...]]
- pave with gold
- 鋪金
- phomoar [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'moar [[...]]
- cover completely
- 鋪滿
- phoo [wt] [HTB] [wiki] u: phoo [[...]]
- lift or carry with both hands, flatter
- 扶; 阿諛
- phopaai [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'paai [[...]]
- arrange in nice order
- 安排
- phophoo [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'phoo [[...]]
- flattering
-
- phopvii [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'pvii [[...]]
- lay even or level
- 鋪平
- Phosad [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'sad [[...]]
- Budhisattra, a being of enlightenment
- 菩薩
- phothee-chiu [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'thee-chiu [[...]]
- linden tree, Bo-tree
- 菩提樹
- phothvar [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'thvar [[...]]
- flatter
- 諂媚
- photiofng [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'tiofng [[...]]
- make an elaborate display, elaborate, extravagant
- 舖張
- photviw [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'tviw [[...]]
- make an elaborate display, elaborate, extravagant
- 舖張
- phozngf [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'zngf [[...]]
- lay tiles
- 鋪磚
EDUTECH_GTW
- pho'ar-pafng 舖仔枋 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo/pho'ar-pafng [[...]]
- bed board
- 舖仔枋
- phokaix 鋪蓋 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'kaix [[...]]
-
- 鋪蓋
- phokhaf 扶跤 [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'khaf [[...]]
-
- 扶腳
- phokiøo 鋪橋 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'kiøo [[...]]
-
- 鋪橋
- phokym 鋪金 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'kym [[...]]
-
- 鋪金
- pholo 鋪路 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'lo [[...]]
-
- 鋪路
- phomoar 鋪滿 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'moar [[...]]
-
- 鋪滿
- phopaai 鋪排 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'paai [[...]]
-
- 鋪排
- phophoo 扶扶 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'phoo [[...]]
-
- 扶扶
- phopvii 鋪平 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'pvii [[...]]
-
- 鋪平
- Phosad 菩薩 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'sad [[...]]
-
- 菩薩
- phosied 鋪設 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'sied [[...]]
-
- 佈置
- phosvaf 鋪衫 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'svaf [[...]]
-
- 鋪衫
- phothechiu 菩提樹 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'thef/thee'chiu [[...]]
-
- 菩提樹
- phothvar 扶挺 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'thvar [[...]]
-
- 扶撐
- photiofng 鋪張 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'tiofng [[...]]
-
- 舖張
- photviw 鋪張 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'tviw [[...]]
-
- 舖張
- phozngf 鋪磚 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'zngf [[...]]
-
- 鋪磚
Embree
- phoo [wt] [HTB] [wiki] u: phoo [[...]][i#] [p.216]
- V : lift or carry (sthg) with both hands
- 扶
- phoo [wt] [HTB] [wiki] u: phoo [[...]][i#] [p.216]
- V : flatter
- 阿諛
- Phosad [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'sad [[...]][i#] [p.216]
- N/Budd : Bodhisattva, a being of enlightenment
- 菩薩
- phothvar [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'thvar [[...]][i#] [p.216]
- V : flatter
- 諂媚
- phothee-chiu [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'thee'chiu [[...]][i#] [p.216]
- N châng : Bo-tree, Ficus religiosa (under one of which the Buddha attained his enlightenment)
- 菩提樹
- phothee-chiu [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'thee'chiu [[...]][i#] [p.216]
- N châng : linden tree
- 菩提樹
Lim08
- u: buun'suu'phoo'sad 文殊菩薩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0725] [#4041]
-
- 有智慧e5菩薩名 。 <>
- u: koafn'ym phoo'sad 觀音菩薩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#35190]
-
- 觀音菩薩 。 <>
- u: paang'phoo 縫袍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0605] [#44746]
-
- 拗邊縫 。 <>
- u: phor'hieen'phoo'sad 普賢菩薩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0892] [#47239]
-
- 佛e5名 。 <>
- u: phoo 扶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0888] [#47254]
-
- ( 1 ) 扶 ( hu5 ) 起來 。
( 2 ) 諂媚 。
( 3 ) 奪取 。 <( 1 )∼ 高 。
( 2 )∼ 腳sang3手 ； gau5 ∼ 上官 ； ∼ lan7 - pha 。
( 3 )∼ 伊e5頭路 ； 夥記hou7人 ∼-- 去 。 >
- u: phoo'khaf sarng'chiuo 扶腳 sang2手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0889] [#47255]
-
- 諂媚 。 < 好望e5人行到te3 , tak8 - e5 to ∼∼∼∼ ； seng - li2人對人客 ∼∼∼∼ ； gau5 ∼∼∼∼ 。 >
- u: phoo'lan'phaf 扶玍葩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0893] [#47256]
-
- 諂媚 。 <>
- u: phoo'sarng 扶sang2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0890] [#47257]
-
- ＝ [ 扶腳 sang2手 ] 。 <>
- u: phoo'sad 菩薩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0890] [#47258]
-
- 佛e5名 。 <>
- u: phoo'thvar 扶撐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0890] [#47259]
-
- ( 1 ) 用雙手扶起lih 。
( 2 ) 諂媚 。 <>
- u: phoo'thee 菩提 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0892] [#47260]
-
- 佛e5名 。 <>
- phothechiu 菩提樹 [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'thee'chiu [[...]][i#] [p.B0892] [#47261]
-
- ( 植 )<>
- u: phoo'thee'cie 菩提子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0892] [#47262]
-
- ＝ [ 黃目子 ] 。 <>
- u: phoo'thee'kør 菩提果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0892] [#47263]
-
- ＝ [ 風鼓 ]( 1 ) 。 <>
- u: phoo'thee'oaan 菩提丸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0892] [#47264]
-
- ( 藥 ) 消化劑e5藥丸e5名 。 <>
- phophoo 扶扶 [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'phoo phoo'loo [[...]][i#] [p.B0893/B0894] [#69564]
-
- ＝ [ 扶 ] 。 <>