Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:piin u:piin, found 0,
DFT- 🗣 khi'piin-tioxnghux 🗣 (u: khy'piin-tiong'hux) 欺貧重富 [wt][mo] khi-pîn-tiōng-hù
[#]
- 1. (Exp)
|| 欺負、輕蔑窮人而重視、敬重富人。
- 🗣le: (u: Y zøx'laang khy'piin'tiong'hux, ti zngf'ar'thaau miaa'sviaf cviaa bae.) 🗣 (伊做人欺貧重富,佇庄仔頭名聲誠䆀。) (他為人欺貧重富,在村子裡的名聲很差。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khiaxpiin 🗣 (u: khia'piin) 徛屏 [wt][mo] khiā-pîn
[#]
- 1. (N)
|| 屏風。室內用來擋風、隔間或遮蔽的用具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khoanpiin 🗣 (u: khoafn'piin) 寬頻 [wt][mo] khuan-pîn
[#]
- 1. () (CE) broadband
|| 寬頻
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Køpiin Khøef 🗣 (u: Køf'piin'khef Køf'piin Khøef) 高屏溪 [wt][mo] Ko-pîn-khe
[#]
- 1. ()
|| 附錄-地名-溪川名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Kutlat ciaqlat, pintvoa thwn noa. 🗣 (u: Kud'lat ciah'lat, piin'tvoa thwn noa.) 骨力食栗,貧惰吞瀾。 [wt][mo] Kut-la̍t tsia̍h-la̍t, pîn-tuānn thun nuā.
[#]
- 1. ()
|| 勤勞的人,有栗子可吃,懶惰的人只有吞口水的份。喻只要辛勤付出,就會有好的食物;而不事生產者,只能眼巴巴看著人家享用收穫。比喻一分耕耘,一分收穫。
- 🗣le: (u: Lie bøo thviaf laang korng “kud'lat ciah'lat, piin'tvoa thwn noa”`niq? Na kherng zøx tø m kviaf bøo thafng ciah, siong kviaf`ee si beq ciah m thør'thaxn, khør'leeng tø aix khvoax laang ciah'zheng`aq.) 🗣 (你無聽人講「骨力食栗,貧惰吞瀾」呢?若肯做就毋驚無通食,上驚的是欲食毋討趁,可能就愛看人食穿矣。) (你沒聽人家說「勤奮耕耘,就會有好的食物,而懶惰者就只能吞口水」嗎?只要肯做就不怕沒東西吃,最怕的是只想吃卻不去工作賺錢,可能就得倚靠他人生活了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 nao-pinhied 🗣 (u: nao-piin'hied) 腦貧血 [wt][mo] náu-pîn-hiat
[#]
- 1. (N)
|| 因腦部血流不足所引起的症狀。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 piin 🗣 (u: piin) 頻 [wt][mo] pîn
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 piin 🗣 (u: piin) 憑p [wt][mo] pîn
[#]
- 1. (N) credentials; certificate; license; permit
|| 證書、執照。
- 🗣le: (u: buun'piin) 🗣 (文憑) (文憑)
- 🗣le: (u: piin'zexng) 🗣 (憑證) (憑證)
- 2. (Prep) relying on sth (for support etc); depending on; according to; based on
|| 依靠、根據。
- 🗣le: (u: piin'lioong'sym) 🗣 (憑良心) (憑良心)
- 3. (N) basis; foundation
|| 依據。
- 🗣le: (u: zhuix korng bøo piin) 🗣 (喙講無憑) (口說無憑)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 piin 🗣 (u: piin) 屏p [wt][mo] pîn
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 piin 🗣 (u: piin) 貧 [wt][mo] pîn
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pinhied 🗣 (u: piin'hied) 貧血 [wt][mo] pîn-hiat
[#]
- 1. (N)
|| 血液中紅血球的數目不夠,血紅素不足或紅血球不成熟,使血液無法攜帶足夠氧氣的疾病。其症狀有臉色蒼白、容易疲勞、心跳氣短、噁心、頭痛、眩暈等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pinhoaan 🗣 (u: piin'hoaan) 頻繁 [wt][mo] pîn-huân
[#]
- 1. () (CE) frequently; often
|| 頻繁
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pinkhoafn 🗣 (u: piin'khoafn) 頻寬 [wt][mo] pîn-khuan
[#]
- 1. () (CE) frequency range; bandwidth
|| 頻寬
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pinkix/pinkux 🗣 (u: piin'kix/kux) 憑據 [wt][mo] pîn-kì/pîn-kù
[#]
- 1. (N)
|| 可以依憑的證據。
- 🗣le: (u: Lie u sviar'miq piin'kix korng cid ciorng oe?) 🗣 (你有啥物憑據講這種話?) (你有什麼憑據說這種話?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pinliongsym 🗣 (u: piin'lioong'sym) 憑良心 [wt][mo] pîn-liông-sim
[#]
- 1. (Adv)
|| 根據良心、老實地。
- 🗣le: (u: Goar zøx tai'cix lorng piin'lioong'sym.) 🗣 (我做代誌攏憑良心。) (我做事都憑良心。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pinlut 🗣 (u: piin'lut) 頻率 [wt][mo] pîn-lu̍t
[#]
- 1. () (CE) frequency
|| 頻率
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pinpiin 🗣 (u: piin'piin) 頻頻 [wt][mo] pîn-pîn
[#]
- 1. () (CE) repeatedly; again and again; continuously; constantly
|| 頻頻
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Pintofng 🗣 (u: Piin'tofng) 屏東 [wt][mo] Pîn-tong
[#]
- 1. ()
|| 火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Pintofng Chi 🗣 (u: Piin'tofng Chi) 屏東市 [wt][mo] Pîn-tong-tshī
[#]
- 1. ()
|| 縣市(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Pintofng Koan 🗣 (u: Piin'tofng Koan) 屏東縣 [wt][mo] Pîn-tong-kuān
[#]
- 1. ()
|| 縣市(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Pintongsvoax 🗣 (u: Piin'tofng'svoax) 屏東線 [wt][mo] Pîn-tong-suànn
[#]
- 1. ()
|| 火車幹線
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pintø 🗣 (u: piin'tø) 貧道 [wt][mo] pîn-tō
[#]
- 1. (N)
|| 出家人或道士的自稱,自謙對於佛道的修養很少。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pintø 🗣 (u: piin'tø) 頻道 [wt][mo] pîn-tō
[#]
- 1. () (CE) frequency; (television) channel
|| 頻道
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pintvoa 🗣 (u: piin'tvoa) 貧惰 [wt][mo] pîn-tuānn
[#]
- 1. (Adj)
|| 懶惰。貪圖享受卻不願付出勞力。
- 🗣le: (u: Zøx'laang na piin'tvoa, cit'six'laang be khvuix'oah.) 🗣 (做人若貧惰,一世人袂快活。) (為人處事若不勤快,一輩子不會有好日子過。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pintvoaxkud 🗣 (u: piin'tvoa'kud) 貧惰骨 [wt][mo] pîn-tuānn-kut
[#]
- 1. (N)
|| 懶骨頭、懶惰蟲。
- 🗣le: (u: Hid ee piin'tvoa'kud, jit'thaau phak khaf'zhngf`aq køq m khie`laai.) 🗣 (彼个貧惰骨,日頭曝尻川矣閣毋起來。) (那個懶惰蟲,太陽晒屁股了還不起床。)
- 2. (Adj)
|| 偷懶貌、一副不想動的樣子。
- 🗣le: (u: Lie m'thafng hiaq piin'tvoa'kud.) 🗣 (你毋通遐貧惰骨。) (你不要那麼懶。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pinzexng 🗣 (u: piin'zexng) 憑證 [wt][mo] pîn-tsìng
[#]
- 1. () (CE) proof; certificate; receipt; voucher
|| 憑證
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pinzurn 🗣 (u: piin'zurn) 憑準 [wt][mo] pîn-tsún
[#]
- 1. (N)
|| 確實而且可靠的憑據。
- 🗣le: (u: Khafng'zhuix'po'cih bøo'lo'eng, peh'zoar'of'ji ciaq u piin'zurn.) 🗣 (空喙哺舌無路用,白紙烏字才有憑準。) (空口說白話沒有用,立下字據來,才有個準。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 poxpiin 🗣 (u: po'piin) 步頻 [wt][mo] pōo-pîn
[#]
- 1. (Adv)
|| 向來、從來、一向。
- 🗣le: (u: Hau'tviuo po'piin si khuy'chiaf laai siong'pafn`ee, kyn'ar'jit nar e khiaa thiq'bea laai hak'hau?) 🗣 (校長步頻是開車來上班的,今仔日哪會騎鐵馬來學校?) (校長向來都是開車來上班的,今天怎麼會騎腳踏車來學校?)
- 🗣le: (u: AF'kofng po'piin m bad giah pid, beq kiøx y siar phoef, si pheng giah tii'thaau khaq ciah'lat`oq!) 🗣 (阿公步頻毋捌攑筆,欲叫伊寫批,是並攑鋤頭較食力喔!) (爺爺向來不曾拿筆,要叫他寫信,是比拿鋤頭還吃力呢!)
- 2. (Adv)
|| 突然。
- 🗣le: (u: Po'piin beq kiøx goar zøx piefn'cip ee khafng'khoex, goar zøx bøo'lo'laai.) 🗣 (步頻欲叫我做編輯的工課,我做無路來。) (突然要叫我做編輯的工作,我做不上來。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Sie tøxiuo, bøo sie pintø. 🗣 (u: Sie tø'iuo, bøo sie piin'tø.) 死道友,無死貧道。 [wt][mo] Sí tō-iú, bô sí pîn-tō.
[#]
- 1. ()
|| 要死別人死,不能犧牲自己。「道友」指同道友人,泛指別人;「貧道」是修行者自謙的說法,泛指自己。說明人不在乎別人的死活,只關心自己是否還安好。
- 🗣le: (u: Y kiexn'na hør'khafng`ee tø kaf'ki bau, phvae'khafng`ee suii sag ho pat'laang, larn tiøh'aix khaq cym'ciog`leq, siefn tøf m'thafng kaq cid khoarn “sie tø'iuo, bøo sie piin'tø” ee peeng'iuo kaw'poee.) 🗣 (伊見若好空的就家己貿,歹空的隨捒予別人,咱著愛較斟酌咧,仙都毋通佮這款「死道友,無死貧道」的朋友交陪。) (他每次有利可圖的就留給自己,無利可圖的就推給別人,咱們千萬不要和這種「會犧牲別人,成就自己」的朋友交往。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiaupiin 🗣 (u: tiaau'piin) 調頻 [wt][mo] tiâu-pîn
[#]
- 1. () (CE) frequency modulation; FM
|| 調頻
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zaqpiin 🗣 (u: zah'piin) 閘屏 [wt][mo] tsa̍h-pîn
[#]
- 1. (N)
|| 屏風。室內用來擋風或隔間、遮蔽的用具。
- 🗣le: (u: Y ti zah'piin au'bin voa svaf, lie m'thafng koex`khix.) 🗣 (伊佇閘屏後面換衫,你毋通過去。) (他在屏風後面換衣服,你不要過去。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Piin'tofng ee Køf'chiu zhud'sarn zør'ar. 屏東的高樹出產棗仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 屏東高樹出產棗子。
- 🗣u: piin'hied 貧血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 貧血
- 🗣u: kiab'hux'zo'piin 劫富助貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 劫富助貧
- 🗣u: kiab'hux'zex'piin 劫富濟貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 劫富濟貧
- 🗣u: Larn zøx'laang tiøh'aix piin lioong'sym, m'thafng zøx sid'teg ee tai'cix. 咱做人著愛憑良心,毋通做失德的代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們做人要憑良心,不要做缺德的事。
- 🗣u: Aix ciah thngg'ar køq piin'tvoa sea'zhuix, bok'koaix zhuix'khie ciux kuie'na khafng. 愛食糖仔閣貧惰洗喙,莫怪喙齒蛀幾若空。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 愛吃糖又懶得刷牙,難怪牙齒蛀好幾個洞。
- 🗣u: Zøx'laang na piin'tvoa, cit'six'laang be khvuix'oah. 做人若貧惰,一世人袂快活。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 為人處事若不勤快,一輩子不會有好日子過。
- 🗣u: Hid ee piin'tvoa'kud, jit'thaau phak khaf'zhngf`aq køq m khie`laai. 彼个貧惰骨,日頭曝尻川矣閣毋起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那個懶惰蟲,太陽晒屁股了還不起床。
- 🗣u: Lie m'thafng hiaq piin'tvoa'kud. 你毋通遐貧惰骨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你不要那麼懶。
- 🗣u: Sie tø'iuo, bøo sie piin'tø. 死道友,無死貧道。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 死的是道友,不能是自己。一種自私的風涼話。
- 🗣u: Y ti zah'piin au'bin voa svaf, lie m'thafng koex`khix. 伊佇閘屏後面換衫,你毋通過去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他在屏風後面換衣服,你不要過去。
- 🗣u: piin'kioong 貧窮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 貧窮
- 🗣u: buun'piin 文憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 文憑
- 🗣u: piin'zexng 憑證 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 憑證
- 🗣u: piin'lioong'sym 憑良心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 憑良心
- 🗣u: zhuix korng bøo piin 喙講無憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 口說無憑
- 🗣u: Goar zøx tai'cix lorng piin'lioong'sym. 我做代誌攏憑良心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我做事都憑良心。
- 🗣u: Khafng'zhuix'po'cih bøo'lo'eng, peh'zoar'of'ji ciaq u piin'zurn. 空喙哺舌無路用,白紙烏字才有憑準。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 空口說白話沒有用,立下字據來,才有個準。
- 🗣u: Lie u sviar'miq piin'kix korng cid ciorng oe? 你有啥物憑據講這種話? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你有什麼憑據說這種話?
- 🗣u: Y piin'hied, bak'ciw khie iefn'ng. 伊貧血,目睭起煙暈。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他貧血,眼睛花了。
- 🗣u: Y zøx'laang khy'piin'tiong'hux, ti zngf'ar'thaau miaa'sviaf cviaa bae. 伊做人欺貧重富,佇庄仔頭名聲誠䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他為人欺貧重富,在村子裡的名聲很差。
- 🗣u: Hau'tviuo po'piin si khuy'chiaf laai siong'pafn`ee, kyn'ar'jit nar e khiaa thiq'bea laai hak'hau? 校長步頻是開車來上班的,今仔日哪會騎鐵馬來學校? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 校長向來都是開車來上班的,今天怎麼會騎腳踏車來學校?
- 🗣u: AF'kofng po'piin m bad giah pid, beq kiøx y siar phoef, si pheng giah tii'thaau khaq ciah'lat`oq! 阿公步頻毋捌攑筆,欲叫伊寫批,是並攑鋤頭較食力喔! [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 爺爺向來不曾拿筆,要叫他寫信,是比拿鋤頭還吃力呢!
- 🗣u: Po'piin beq kiøx goar zøx piefn'cip ee khafng'khoex, goar zøx bøo'lo'laai. 步頻欲叫我做編輯的工課,我做無路來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 突然要叫我做編輯的工作,我做不上來。
- 🗣u: Ciøq laang cvii'giin iah'si mih'kvia, na u siar ciøq'ji e khaq u piin'kix. 借人錢銀抑是物件,若有寫借字會較有憑據。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 借人錢財或物品,若能寫個借據比較有憑據。
- 🗣u: Y kiexn'na hør'khafng`ee tø kaf'ki bau, phvae'khafng`ee suii sag ho pat'laang, larn tiøh'aix khaq cym'ciog`leq, siefn tøf m'thafng kaq cid khoarn “sie tø'iuo, bøo sie piin'tø” ee peeng'iuo kaw'poee. 伊見若好空的就家己貿,歹空的隨捒予別人,咱著愛較斟酌咧,仙都毋通佮這款「死道友,無死貧道」的朋友交陪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他每次有利可圖的就留給自己,無利可圖的就推給別人,咱們千萬不要和這種「會犧牲別人,成就自己」的朋友交往。
- 🗣u: Goarn Piin'tofng ee of'axng'zhngx thafng korng si “terng'karng u miaa'sviaf, e'karng siong zhud'miaa”, ciah`koex ee laang lorng øf'lør kaq e tag'cih. 阮屏東的烏甕串通講是「頂港有名聲,下港上出名」,食過的人攏呵咾甲會觸舌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們屏東的黑鮪魚可說是「由北至南,遠近馳名」,吃過的人都讚不絕口。
- 🗣u: Lau'pe lau'buo lorng koex'syn`khix ee AF'bok, si cit ee beq ciah m thør'thaxn ee piin'tvoa'kud, kiexn sviu`ee ciaau si hid khoarn “bøo bie u zefng'khu, bøo kviar phø syn'pu” ee thøx'thaau, kaux'tvaf ma si zap'id'køf`ar kngf'khut'khut, au'koex ciah'lau m zay beq khøx sviar'laang`leq? 老爸老母攏過身去的阿木,是一个欲食毋討趁的貧惰骨,見想的齊是彼款「無米有舂臼,無囝抱新婦」的套頭,到今嘛是十一哥仔光𣮈𣮈,後過食老毋知欲靠啥人咧? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 父母雙亡的阿木,是一个不肯努力工作的懶惰鬼,每次想的都是那種「沒米卻有臼;沒有兒子卻領養童養媳」的把戲,折騰到現在還是孑然一身、家徒四壁,往後的晚年生活要倚靠誰呢?
- 🗣u: Lie bøo thviaf laang korng “kud'lat ciah'lat, piin'tvoa thwn noa”`niq? Na kherng zøx tø m kviaf bøo thafng ciah, siong kviaf`ee si beq ciah m thør'thaxn, khør'leeng tø aix khvoax laang ciah'zheng`aq. 你無聽人講「骨力食栗,貧惰吞瀾」呢?若肯做就毋驚無通食,上驚的是欲食毋討趁,可能就愛看人食穿矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你沒聽人家說「勤奮耕耘,就會有好的食物,而懶惰者就只能吞口水」嗎?只要肯做就不怕沒東西吃,最怕的是只想吃卻不去工作賺錢,可能就得倚靠他人生活了。
Maryknoll
- anpiin logtø [wt] [HTB] [wiki] u: afn'piin lok'tø [[...]][i#] [p.]
- happy to lead a simple virtuous life
- 安貧樂道
- bøe pinzurn [wt] [HTB] [wiki] u: be piin'zurn; bøe piin'zurn [[...]][i#] [p.]
- groundless, improbable, unworthy of belief
- 不能依據
- bunpiin [wt] [HTB] [wiki] u: buun'piin [[...]][i#] [p.]
- diploma, certificate, documentation, credentials
- 文憑
- zeapiin [wt] [HTB] [wiki] u: zex'piin [[...]][i#] [p.]
- aid or relieve the poor
- 濟貧
- zhaypiin [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'piin [[...]][i#] [p.]
- ornamental screens, multicolored screens
- 彩屏
- zhengpiin [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'piin [[...]][i#] [p.]
- poor and virtuous
- 清貧
- chiahpiin [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq'piin; (saxn'chiaq) [[...]][i#] [p.]
- extreme poverty
- 赤貧
- chiørpiin bøo chiøx chiofng [wt] [HTB] [wiki] u: chiøx'piin bøo chiøx chiofng [[...]][i#] [p.]
- look down on the poor and look up to the rich no matter where their money come from
- 笑貧不笑娼
- cinpiin sidkix [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'piin sit'kix [[...]][i#] [p.]
- concrete proof and genuine evidence, indisputable proof
- 真憑實據
- zoxpiin [wt] [HTB] [wiki] u: zo'piin [[...]][i#] [p.]
- help the poor
- 助貧
- zoanpiin [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'piin [[...]][i#] [p.]
- all wave (TV)
- 全頻
- hag'ui bunpiin [wt] [HTB] [wiki] u: hak'ui buun'piin [[...]][i#] [p.]
- diploma for a degree
- 學位文憑
- ybut uii piin [wt] [HTB] [wiki] u: ie'but uii piin [[...]][i#] [p.]
- take something as a pledge or proof
- 以物為憑
- itpiin juu siern [wt] [HTB] [wiki] u: id'piin juu siern [[...]][i#] [p.]
- poor as a church mouse, penniless
- 一貧如洗
- kaf piin juu siern [wt] [HTB] [wiki] u: kaf piin juu siern [[...]][i#] [p.]
- be in extreme poverty
- 家貧如洗
- khawsoad bupiin [wt] [HTB] [wiki] u: khao'soad buu'piin [[...]][i#] [p.]
- Oral agreement cannot serve as evidence. Oral promise is not binding.
- 口說無憑
- khi'piin tioxnghux [wt] [HTB] [wiki] u: khy'piin tiong'hux [[...]][i#] [p.]
- cheat the poor and respect the rich
- 欺貧重富
- khiaxpiin [wt] [HTB] [wiki] u: khia'piin [[...]][i#] [p.]
- standing screen (as at doorway)
- 屏風
- khiarmhied [wt] [HTB] [wiki] u: khiaxm'hied; (khiaxm'hoeq, piin'hied, piin'hoeq) [[...]][i#] [p.]
- anemia
- 貧血
- khiorng khao bupiin [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng khao buu'piin [[...]][i#] [p.]
- word of mouth is no evidence or proof (of a transaction), word of mouth cannot be trusted — a written document is necessary
- 恐口無憑
- khongkhao bupiin [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'khao buu'piin [[...]][i#] [p.]
- Mere verbal statement has no binding force (said of a promise or pledge)
- 空口無憑
- kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix; (kux) [[...]][i#] [p.]
- basis, proof, evidence, according to
- 據
- kiap'hux zoxpiin [wt] [HTB] [wiki] u: kiab'hux zo'piin [[...]][i#] [p.]
- plunder the rich and help the poor (like Robin Hood)
- 劫富助貧
- kioong [wt] [HTB] [wiki] u: kioong [[...]][i#] [p.]
- poor, impoverished, exhausted, distressed, afflicted, the extreme
- 窮
- nao-pinhied [wt] [HTB] [wiki] u: nao'piin'hied; nao-piin'hied [[...]][i#] [p.]
- cerebral anemia
- 腦貧血
- oafnchyn [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'chyn [[...]][i#] [p.]
- distant relative, relatives from afar
- 遠親
- piin [wt] [HTB] [wiki] u: piin [[...]][i#] [p.]
- poverty, poor, destitute, impoverished, deficiency, deficient, lack
- 貧
- piin [wt] [HTB] [wiki] u: piin [[...]][i#] [p.]
- proof, evidence, basis, lean upon, rely upon, depend on, based on
- 憑
- piin [wt] [HTB] [wiki] u: piin [[...]][i#] [p.]
- shield, standing screen, wooden partition, to shield, to screen, to guard
- 屏
- pinbiin [wt] [HTB] [wiki] u: piin'biin [[...]][i#] [p.]
- poor man, poor people
- 貧民
- pinbiin-khud [wt] [HTB] [wiki] u: piin'biin'khud; piin'biin-khud [[...]][i#] [p.]
- slum area, shantytown
- 貧民窟
- pinzexng [wt] [HTB] [wiki] u: piin'zexng [[...]][i#] [p.]
- evidence, proof, quarantee
- 憑證
- pincien [wt] [HTB] [wiki] u: piin'cien [[...]][i#] [p.]
- in humble and destitute circumstances
- 貧賤
- pinzurn [wt] [HTB] [wiki] u: piin'zurn [[...]][i#] [p.]
- standard, criterion
- 憑準
- pinhaan [wt] [HTB] [wiki] u: piin'haan [[...]][i#] [p.]
- very poor
- 貧寒
- pinhied [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hied [[...]][i#] [p.]
- anemia, blood deficiency
- 貧血
- pinhietzexng [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hied'zexng [[...]][i#] [p.]
- anemia
- 貧血症
- pinho [wt] [HTB] [wiki] u: piin'ho [[...]][i#] [p.]
- poor family, destitute household, family
- 貧戶
- pinhoaan [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hoaan [[...]][i#] [p.]
- frequent, incessant, heavy (traffic)
- 頻繁
- pinhoat [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hoat [[...]][i#] [p.]
- wanting, destitute, insufficient, deficient, in tight straits
- 貧乏
- piin hokkhix [wt] [HTB] [wiki] u: piin hog'khix [[...]][i#] [p.]
- trusting to his own good luck
- 憑福氣
- pinhofng [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hofng [[...]][i#] [p.]
- movable door screen, fixed wooden partition across a central hall
- 屏風
- pinhux [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hux [[...]][i#] [p.]
- poverty and wealth, relative wealth, rich and poor
- 貧富
- pinhux putkyn [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hux pud'kyn [[...]][i#] [p.]
- disparity between the rich and the poor, unequal distribution of wealth
- 貧富不均
- pinkhor [wt] [HTB] [wiki] u: piin'khor [[...]][i#] [p.]
- poverty and hardship, poor, destitute
- 貧苦
- pinkhofng liapzø [wt] [HTB] [wiki] u: piin'khofng liab'zø [[...]][i#] [p.]
- without substantial support or proof
- 憑空捏造
- pinkhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: piin'khuxn [[...]][i#] [p.]
- in distressed circumstance, poor, impoverished
- 貧困
- pinkix [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kix; (piin'kux) [[...]][i#] [p.]
- proof, testimony, evidence
- 憑據
- pinkioong [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kioong [[...]][i#] [p.]
- poverty, impoverishment, penury, destitution
- 貧窮
- pinkør [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kør [[...]][i#] [p.]
- apple
- 蘋果
- pinkøfciab [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kør'ciab [[...]][i#] [p.]
- apple juice
- 蘋果汁
- pinkøfciuo [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kør'ciuo [[...]][i#] [p.]
- cider
- 蘋果酒
- pinkøfsngf [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kør'sngf [[...]][i#] [p.]
- malic acid, (pertaining to or derived from apples)
- 蘋果酸
- piin liongsym [wt] [HTB] [wiki] u: piin lioong'sym [[...]][i#] [p.]
- as one's conscience dictates, fair in dealing
- 憑良心
- pinlut [wt] [HTB] [wiki] u: piin'lut [[...]][i#] [p.]
- frequency
- 頻率
- pinphiøx [wt] [HTB] [wiki] u: piin'phiøx [[...]][i#] [p.]
- by showing tickets
- 憑票
- pinphiøx jibzø [wt] [HTB] [wiki] u: piin'phiøx jip'zø [[...]][i#] [p.]
- gain admission by showing tickets, admission by ticket
- 憑票入座
- piin pwnsu [wt] [HTB] [wiki] u: piin purn'su [[...]][i#] [p.]
- by virtue of sheer competence, talent (as distinct from pure luck or chance)
- 憑本事
- piin symmih? [wt] [HTB] [wiki] u: piin sirm'mih? [[...]][i#] [p.]
- on what basis, why, on what grounds?
- 憑甚麼?
- pinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: piin'sixn [[...]][i#] [p.]
- sufficient proof, rely upon, accept as well founded
- 憑信
- pinsud [wt] [HTB] [wiki] u: piin'sud; (piin'lut) [[...]][i#] [p.]
- frequency (radio)
- 頻率
- pintø [wt] [HTB] [wiki] u: piin'tø [[...]][i#] [p.]
- I, your humble servant, a term used by Buddhist and Taoist priests and religious to refer to oneself instead of "goa"
- 貧道(僧道自稱)
- pintø [wt] [HTB] [wiki] u: piin'tø [[...]][i#] [p.]
- channel (television)
- 頻道
- pintor [wt] [HTB] [wiki] u: piin'tor [[...]][i#] [p.]
- wooden partition
- 隔板
- pintvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: piin'tvoaf [[...]][i#] [p.]
- certificate, receipt, on the evidence of a receipt or such document
- 憑單
- pitgiap bunpiin [wt] [HTB] [wiki] u: pid'giap buun'piin [[...]][i#] [p.]
- diploma
- 畢業文憑
- poxpiin [wt] [HTB] [wiki] u: po'piin [[...]][i#] [p.]
- consistently, all along, hitherto, up to now
- 一向,平常
- sinpiin [wt] [HTB] [wiki] u: siin'piin [[...]][i#] [p.]
- poverty of spirit (Catholic)
- 神貧
- siongsefng ee pinkix [wt] [HTB] [wiki] u: sioong'sefng ee piin'kix; (sioong'sefng ee piin'kux) [[...]][i#] [p.]
- pledge of Everlasting Life
- 常生的憑據
- siwkhao juu piin [wt] [HTB] [wiki] u: siuo'khao juu piin; (siuo'khao juu paan) [[...]][i#] [p.]
- Lit. keep the mouth closed like a bottle — refuse to talk
- 守口如瓶
- uxpiin uxkix [wt] [HTB] [wiki] u: u'piin u'kix [[...]][i#] [p.]
- well founded
- 有憑有據
- uipiin [wt] [HTB] [wiki] u: uii'piin; (uii'kix) [[...]][i#] [p.]
- use as proof, use as evidence
- 為憑,為據
EDUTECH
- badpiin [wt] [HTB] [wiki] u: bat'piin [[...]]
- closely woven bamboo partition
- 隔間板
- bunpiin [wt] [HTB] [wiki] u: bwn/buun'piin [[...]]
- diploma
- 文憑
- chiahpiin [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq'piin [[...]]
- very poor, destitute
- 赤貧
- jixmpiin [wt] [HTB] [wiki] u: jim'piin [[...]]
- despite, in spite of, regardless of
- 任憑
- khiaxpiin [wt] [HTB] [wiki] u: khia'piin [[...]]
- standing screen
- 屏風
- nao-pinhied [wt] [HTB] [wiki] u: nao-piin'hied [[...]]
- cerebral anemia
- 腦貧血
- piin [wt] [HTB] [wiki] u: piin [[...]]
- according to, according as, supposing
- 憑
- piin [wt] [HTB] [wiki] u: piin [[...]]
- standing screen, wooden partition
- 屏風
- pin'nngg [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'nngg [[...]]
- areca palm, betel nut, nut of the areca palm
- 檳榔子
- pin'ut [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'ut [[...]]
- Pacific dunlin
- 濱鷸
- pinbiin [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'biin [[...]]
- poor people
- 貧民
- pinbiin-khud [wt] [HTB] [wiki] u: piin'biin-khud [[...]]
- slum
- 貧民窟
- pinciøx [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'ciøx [[...]]
- certificate
- 憑照
- pinhaan [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'haan [[...]]
- poor
- 貧寒
- pinhied [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hied [[...]]
- anemia
- 貧血(症)
- pinho [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'ho [[...]]
- poor family
- 貧戶
- pinhofng [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'hofng [[...]]
- standing screen, wooden partition
- 屏風
- pinhux [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'hux [[...]]
- poor and rich
- 貧富
- pinkheg [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'kheg [[...]]
- guest
- 賓客
- pinkhofng [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'khofng [[...]]
- without evidence, without proof
- 憑空
- pinkhor [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'khor [[...]]
- poor, in hardship
- 貧苦
- pinkhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'khuxn [[...]]
- poor, needy
- 貧困
- pinkioong [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'kioong [[...]]
- poor
- 貧窮
- pinkix [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'kix [[...]]
- evidence, confirmation, proof
- 憑據
- pinkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'koarn [[...]]
- guest-house, inn, hotel
- 賓館
- pinkør [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kør [[...]]
- (R) apple (ST phoxngkør, NT koakør)
- 蘋果
- pinkux [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'kux [[...]]
- evidence, confirmation, proof
- 憑據
- pinpaai [wt] [HTB] [wiki] u: piin'paai [[...]]
- shield
- 盾牌
- pinpafng [wt] [HTB] [wiki] u: piin'pafng [[...]]
- wooden partition or screen
- 屏風(木)
- pinpøo [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'pøo [[...]]
- noble bottle-tree, ping-pong
- 鳳眼果
- pinpyn [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'pyn [[...]]
- with elegant manners
- 彬彬
- pinseg [wt] [HTB] [wiki] u: piin'seg [[...]]
- to hold one's breath
- 屏息
- pinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'sixn [[...]]
- believe on reliable evidence
- 憑信
- pintiaw [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'tiaw [[...]]
- a kind of snapper
- 濱鯛
- pintvoa [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'tvoa [[...]]
- lazy
- 懶惰
- pinzexng [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'zexng [[...]]
- certificate, proof, evidence
- 憑證
- pinzurn [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'zurn [[...]]
- documentary proof
- 憑證
- uipiin [wt] [HTB] [wiki] u: uii'piin [[...]]
- folding screen, removable partition
- 幃
- viafpiin [wt] [HTB] [wiki] u: viar'piin [[...]]
- projection screen
- 銀幕
- zaqpiin [wt] [HTB] [wiki] u: zah'piin [[...]]
- room dividing screen
- 屏風
EDUTECH_GTW
- bunpiin 文憑 [wt] [HTB] [wiki] u: bwn/buun'piin [[...]]
-
- 文憑
- chiahpiin 赤貧 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq'piin [[...]]
-
- 赤貧
- jixmpiin 任憑 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'piin [[...]]
-
- 任憑
- pin'gikoarn 殯儀館 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'gy/gii'koarn [[...]]
-
- 殯儀館
- pin'nngg 檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'nngg [[...]]
-
- 檳榔
- pin'ut 濱鷸 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'ut [[...]]
-
- 濱鷸
- pinbiin 貧民 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'biin [[...]]
-
- 貧民
- pinbiin-khud 貧民窟 [wt] [HTB] [wiki] u: piin'biin-khud [[...]]
-
- 貧民窟
- pinciøx 憑照 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'ciøx [[...]]
-
- 憑照
- pinhaan 貧寒 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'haan [[...]]
-
- 貧寒
- pinhae 濱海 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'hae [[...]]
- bordering the sea
- 濱海
- pinhied 貧血 [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hied [[...]]
-
- 貧血
- pinho 貧戶 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'ho [[...]]
-
- 貧戶
- pinhofng 屏風 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'hofng [[...]]
-
- 屏風
- pinhux 貧富 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'hux [[...]]
-
- 貧富
- pinkheg 賓客 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'kheg [[...]]
-
- 賓客
- pinkheq 賓客 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'kheq [[...]]
- (ce) guests; visitors
- 賓客
- pinkhofng 憑空 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'khofng [[...]]
-
- 憑空
- pinkhor 貧苦 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'khor [[...]]
-
- 貧苦
- pinkhuxn 貧困 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'khuxn [[...]]
-
- 貧困
- pinkioong 貧窮 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'kioong [[...]]
-
- 貧窮
- pinkix 憑據 [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kix [[...]]
-
- 憑據
- pinkoarn 賓館 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'koarn [[...]]
-
- 賓館
- pinkør 蘋果 [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kør [[...]]
-
- 蘋果
- pinkux 憑據 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'kux [[...]]
-
- 憑據
- pinlut 頻率 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'lut [[...]]
-
- 頻率
- pinpaai 屏牌 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'paai [[...]]
-
- 盾牌
- pinpaang 賓房;儐房;屏房 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'paang [[...]]
-
- 客房
- pinpafng 屏枋 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'pafng [[...]]
-
- 屏風(木)
- pinpyn 彬彬 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'pyn [[...]]
- (ce) refined, gentle, and elegant
- 彬彬
- pinseg 屏息 [wt] [HTB] [wiki] u: piin'seg [[...]]
- (ce) hold one's breath
- 屏息
- pinsixn 憑信 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'sixn [[...]]
-
- 憑信
- pintiaw 濱鯛 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'tiaw [[...]]
-
- 濱鯛
- Pintofng 屏東 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'tofng [[...]]
-
- 屏東
- pintø 貧道 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'tø [[...]]
-
- 貧道
- pintvoa 貧惰 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'tvoa [[...]]
-
- 貧惰
- pinzexng 憑證 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'zexng [[...]]
-
- 憑證
- uipiin 圍屏 [wt] [HTB] [wiki] u: uii'piin [[...]]
-
- 圍屏
Embree
- badpiin [wt] [HTB] [wiki] u: bat'piin [[...]][i#] [p.9]
- N : closely woven bamboo partition
- 隔間板
- u: bøo'sixn'piin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15]
- SV : untrustworthy
- 沒有信用
- bunpiin [wt] [HTB] [wiki] u: buun'piin [[...]][i#] [p.19]
- N tiuⁿ : diploma
- 文憑
- zaqpiin [wt] [HTB] [wiki] u: zah'piin [[...]][i#] [p.20]
- N ê : portable screen used as a room divider
- 屏風
- chiahpiin [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq'piin [[...]][i#] [p.54]
- SV : very poor, destitute
- 赤貧
- u: eeng'kngf'piin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67]
- N ê : fluoroscopic screen
- 螢光幕
- viafpiin [wt] [HTB] [wiki] u: viar'piin [[...]][i#] [p.107]
- N : projection screen
- 銀幕
- viafpiin [wt] [HTB] [wiki] u: viar'piin [[...]][i#] [p.107]
- N : fluoroscopic screen
- 銀幕
- khiaxpiin [wt] [HTB] [wiki] u: khia'piin [[...]][i#] [p.156]
- N : standing screen (freq. ornamental)
- 屏風
- u: paai'sied'piin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.195]
- N/Med ê : drainage bottle
- 排泄瓶
- piin [wt] [HTB] [wiki] u: piin [[...]][i#] [p.204]
- N tè : standing screen wooden partition
- 屏風
- piin [wt] [HTB] [wiki] u: piin [[...]][i#] [p.204]
- Smod : according (to, as), supposing <pin5 li2 ko2ng: according to what you say>, <pin5 cha7i li2: as you please>
- 憑
- pinbiin [wt] [HTB] [wiki] u: piin'biin [[...]][i#] [p.204]
- N : poor people
- 貧民
- pinbiin-khud [wt] [HTB] [wiki] u: piin'biin'khud [[...]][i#] [p.204]
- N : slum
- 貧民窟
- pinzexng [wt] [HTB] [wiki] u: piin'zexng [[...]][i#] [p.205]
- N tiuⁿ : certificate (written evidence of sthg)
- 憑證
- u: piin'cien [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.205]
- SV : poor and lowly
- 貧賤
- pinciøx [wt] [HTB] [wiki] u: piin'ciøx [[...]][i#] [p.205]
- N tiuⁿ : certificate (written evidence of sthg)
- 憑照
- pinzurn [wt] [HTB] [wiki] u: piin'zurn [[...]][i#] [p.205]
- N tiuⁿ : documentary proof
- 憑證
- pinhaan [wt] [HTB] [wiki] u: piin'haan [[...]][i#] [p.205]
- SV : poor
- 貧寒
- pinhied [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hied(-zexng) [[...]][i#] [p.205]
- N : anemia
- 貧血(症)
- pinho [wt] [HTB] [wiki] u: piin'ho [[...]][i#] [p.205]
- N hō͘ : poor family
- 貧戶
- pinhofng [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hofng [[...]][i#] [p.205]
- N ê, tè : wooden screen or partition (placed inside the main door for privacy)
- 屏風
- pinhux [wt] [HTB] [wiki] u: piin'hux [[...]][i#] [p.205]
- N : poor and rich (people)
- 貧富
- pinkix [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kix [[...]][i#] [p.205]
- N : evidence, confirmation, proof
- 憑據
- pinkioong [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kioong [[...]][i#] [p.205]
- SV : poor
- 貧窮
- pinkør [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kør [[...]][i#] [p.205]
- N/R lia̍p : apple (ST pho7ng-ko2, NT koa-ko2)
- 蘋果
- pinkux [wt] [HTB] [wiki] u: piin'kux [[...]][i#] [p.205]
- N : evidence, confirmation, proof
- 憑據
- pinkhor [wt] [HTB] [wiki] u: piin'khor [[...]][i#] [p.205]
- SV : poor, in hardship
- 貧苦
- pinkhofng [wt] [HTB] [wiki] u: piin'khofng [[...]][i#] [p.205]
- Pmod : without evidence, without proof
- 憑空
- pinkhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: piin'khuxn [[...]][i#] [p.205]
- SV : poor, needy
- 貧困
- pinpaai [wt] [HTB] [wiki] u: piin'paai [[...]][i#] [p.205]
- N tè : shield
- 盾牌
- pinpafng [wt] [HTB] [wiki] u: piin'pafng [[...]][i#] [p.205]
- N tè : wooden partition or screen
- 屏風(木)
- pinpøo [wt] [HTB] [wiki] u: piin'pøo [[...]][i#] [p.205]
- N châng : noble bottle-tree, ping-pong, Sterculia nobilis
- 鳳眼果
- pinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: piin'sixn [[...]][i#] [p.205]
- Smod : on the evidence of reliability <pin5-sin3 chiN5 chioh i : lend money on the evidence of reliability only>
- 憑信
- u: piin'tiaau'cie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.205]
- N tiuⁿ : promissory note
- 期票
- pintvoa [wt] [HTB] [wiki] u: piin'tvoa [[...]][i#] [p.205]
- SV : lazy
- 懶惰
- u: u sixn'piin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.291]
- SV : dependable, trustworthy
- 可靠
- uipiin [wt] [HTB] [wiki] u: uii'piin [[...]][i#] [p.292]
- N : folding screen, removable partition
- 幃
Lim08
- u: bat'piin 密屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2029]
-
- 編目真密e5屏風 。 <>
- u: bih'piin 篾屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0646] [#2800]
-
- 竹篾編e5屏風 。 <>
- u: buu'piin 無憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0722] [#3913]
-
- 無證據 。 < 口說 ∼∼ 。 >
- u: buun'piin 文憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0726] [#4027]
-
- 主要指官廳發e5文書證件 。 < 過關送 ∼∼ = 祭後theh8燈 ; 畢業e5 ∼∼ 。 >
- u: zah'piin 閘屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0576] [#4223]
-
- 遮日光或風e5屏風 。 <>
- u: zheq'piin 柵屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0800] [#6792]
-
- 屏風 。 <>
- u: zhefng'piin 清貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#7078]
-
- ( 文 ) 赤貧 。 <>
- u: chiaq'piin 赤貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7447]
-
- 非常散赤 。 <>
- u: chiøx'piin bøo'chiøx'cien 笑貧 無笑賤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0201] [#8432]
-
- 諷刺現代社會e5情勢 。 <>
- u: ciap'an bøo'piin 捷限 無憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0098] [#11214]
-
- 靠be7住e5延期限 。 <>
- u: zoex'piin'zurn zøx/zøex'piin'zurn 做憑準 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0850/A0864/A0876] [#13935]
-
- 做證據e5準繩 。 <>
- u: zuie'piin 水屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0332] [#14947]
-
- khng3洗面器e5四腳台 。 <>
- u: zurn'piin 準憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0363] [#15112]
-
- 憑據 , 標準 。 < be7 ∼∼ ; 做 ∼∼ 。 >
- u: efng'piin 鷹屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0079] [#15797]
-
- 船頭e5屏風 , 頂面有鷹a2 e5畫 。 <>
- u: ge'cyn jiin'piin 藝真 人貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0426] [#15975]
-
- = [ 藝精 人貧 ] 。 <>
- u: girm'piin 錦屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0353/A0331] [#16517]
-
- ( 1 ) 錦e5屏風 。
( 2 ) [ 墨賊仔 ] e5牌面 , 就是烏點六紅點四 。 <>
- u: girm'piin 錦屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0353/A0331] [#16518]
-
- ( 1 ) 錦e5屏風 。
( 2 ) [ 墨賊仔 ] e5牌面 , 就是烏點六紅點四 。 <>
- u: girm'piin'hofng 錦屏風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0353/A0331] [#16519]
-
- ( 1 ) 錦做e5屏風 。
( 2 ) ( 植 ) 華語e5 「 旋花 」 。 <>
- u: giok'piin 玉屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0349] [#16629]
-
- 玉做e5屏風 。 <>
- u: hau'piin 效顰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0524] [#18367]
-
- ( 文 )<>
- u: id'piin id'chiøx 一顰 一笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0092] [#24786]
-
- ( 文 )<>
- u: jiin'piin 人貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0749] [#25735]
-
- 人貧乏 。 <∼∼ 計短 , 馬瘦毛長 ; ∼∼ 智短 , 福至心靈 = 人若散赤就khah遲鈍 。 >
- u: kaf'koafn'piin 加冠屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0168] [#26749]
-
- 屏風e5一種 。 <>
- u: khia'piin 竪屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0244] [#30502]
-
- chhai7屏風 。 <>
- u: khy'piin 欺貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0275] [#30991]
-
- 欺負散赤人 。 <∼∼ 重富 。 >
- u: khurn'kiuu khuy'py zuie'zof piin'zurn'ji 懇求開埤水租憑准字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0379] [#32151]
-
- 開設埤圳e5規約書 。 <>
- u: kviax'piin 鏡屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0244] [#32831]
-
- 有鏡e5屏風 。 <>
- u: kiab'hux zo'piin 劫富 助貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0251] [#33045]
-
- ( 文 ) 義賊 。 <>
- u: kym'piin'hofng 金屏風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0331] [#33599]
-
- ( 1 ) 金e5屏風 。
( 2 )( 植 ) 草e5一種 。 <>
- u: kof'piin 孤貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0478] [#36580]
-
- 孤獨koh貧困 。 <∼∼ 百歲不死 , 富貴三十早亡 。 >
- u: kof'piin'iaw 孤貧夭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0478] [#36581]
-
- 孤獨 、 貧困 、 夭折 。 意思 : 悲慘e5運命 。 + D25312 <∼∼∼ tioh8領一字 ; ∼∼∼ 三字全 = 意 >
- u: kof'piin'vi 孤貧院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0478] [#36582]
-
- 收容孤獨koh散赤e5養老院 。 <>
- u: kof'piin'koar 孤貧寡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0478] [#36583]
-
- 孤獨 、 貧困 、 守寡 。 <>
- u: liuo'tiaau'piin 柳條屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0976] [#39931]
-
- seng5 [ 柳條 ] 目細e5屏風 。 <>
- u: mngg'piin 門屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0922] [#41476]
-
- 門入口e5屏風 。 <>
- u: niar'piin 領憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0496] [#42551]
-
- = [ 領牌 ] 。 <>
- u: of'axm'piin 烏暗屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128] [#43841]
-
- ( 1 ) 紛雜來欺騙 。
( 2 ) 挑毛病 。 <( 1 ) 你m7 - thang ka7我 ∼∼∼ 。
( 2 ) 伊beh kap我 ∼∼∼ 。 >
- u: piin 屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#47942]
-
- ( 1 ) 隔間 。
( 2 ) 屏風 。 <( 1 ) 格 (** 隔 ) ∼ ; 拆 ∼ 。
( 2 ) 圍 ∼ ; khia7 ∼ 。 >
- u: piin 憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#47943]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 文書 。
( 3 ) 做根基 , 靠 。
( 4 ) 做怨家等e5對手 。 <( 2 ) 領 ∼ ; 文 ∼ ; 字 ∼ 。
( 3 )∼ 良心 ; ∼ 我所知 ; 伊e5話boe7 ∼-- 得 。
( 4 )∼ hit號無路用人 ; 大人 ∼ 囡仔 。 >
- u: piin 貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#47944]
-
- 散赤 。 < 孤 ∼ 夭 = 孤獨 、 貧窮 、 夭折 ; 劫富助 ∼ ; ∼ 來親也疏 。 >
- u: piin'ar'thaang 怠仔蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#47949]
-
- Pin5 - toaN7蟲 。 <>
- u: piin'biin 貧民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0696] [#47950]
-
- ( 日 ) <>
- u: piin'buun 憑文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0696] [#47952]
-
- 官廳發e5辭令 、 證書 、 獎狀 、 執照e5總稱 。 <>
- u: piin'zai 憑在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47953]
-
- = [ 據在 ] 。 <>
- u: piin'zefng 貧僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47955]
-
- ( 文 ) 愚僧 。 <>
- u: piin'cien 貧賤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47960]
-
- 貧窮下賤 。 <>
- u: piin'cit'syn'sie 憑一身死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47961]
-
- 賭身 。 <>
- u: piin'zurn 憑准 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47963]
-
- 標準 。 < 將chit - e5做 ∼∼ ; 講話無 ∼∼ 。 >
- u: piin'haan 貧寒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0696] [#47964]
-
- ( 文 ) 貧窮 , 貧困 。 <>
- u: piin'hied 貧血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0696] [#47966]
-
- ( 日 ) <>
- u: piin'hofng 屏風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0696] [#47967]
-
- 可移動e5隔間屏 。 <>
- u: piin'hux 貧富 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0696] [#47968]
-
- ( 文 )<>
- u: piin'ji 憑字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47971]
-
- 證書 。 <>
- u: piin'kaf 貧家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47972]
-
- ( 文 ) 散赤人家 。 <>
- u: piin'khor 貧苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47974]
-
- 貧窮困苦 。 <>
- u: piin'kioong 貧窮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47976]
-
- 貧困 , 貧乏 , 貧賤 。 <∼∼ 起盜心 ; ∼∼ 自在 , 富貴多憂 。 >
- u: piin'kw 貧居 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47977]
-
- ( 文 ) 貧家 。 <>
- u: piin'kux 憑據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695/B0695/B0695] [#47978]
-
- 證據 ; 憑證 。 <>
- u: piin'oe 憑話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47981]
-
- 根據口頭講話 。 <∼∼ 調查 。 >
- u: piin'paai 屏牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0696] [#47982]
-
- 盾牌 。 < 使 ∼∼ 。 >
- u: piin'pafng 屏枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0696] [#47984]
-
- 隔間e5枋 。 <>
- pinpaang 屏房 [wt] [HTB] [wiki] u: piin'paang [[...]][i#] [p.B0696] [#47986]
-
- 自理炊事e5旅館 。 <>
- u: piin'paang'zof 屏房租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#47987]
-
- 屏房e5房租 。 <>
- u: piin'pøo 蘋婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0697/B0697] [#47992]
-
- ( 植 ) 梧桐科 , 果實kap栗子仝款炒來做食用 。 <>
- u: piin'sym 憑心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47999]
-
- 憑良心 。 <∼∼ 講話 。 >
- u: piin'sixn 憑信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#48000]
-
- 信實 , 信用 。 < 有 ∼∼ 。 >
- u: piin'thaau 憑頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#48004]
-
- 照順序 。 <∼∼ 寫 ; ∼∼ 排 ; ∼∼ 管hou7伊聽 。 >
- pintø 貧道 [wt] [HTB] [wiki] u: piin'tø [[...]][i#] [p.B0695] [#48008]
-
- ( 文 ) 貧僧 , 愚僧 。 <>
- u: piin'tvoaf 憑單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#48009]
-
- ( 1 ) 證書 , 證明文書 。
( 2 ) 根據證明文書 。 <( 2 )∼∼ 交付來人帶回 。 >
- u: piin'tvoa pieen'tvoa/paan'tvoa(漳) 怠惰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695/B0684/B0597] [#48010]
-
- Lan2 - si ; 無認真 。 <>
- u: piin'tvoa'kud 怠惰骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#48011]
-
- Lan2 - si骨 。 <>
- u: piin'tvoa'thaang 怠惰蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#48012]
-
- Lan2 - si蟲 。 <>
- Pintofng 屏東 [wt] [HTB] [wiki] u: Piin'tofng [[...]][i#] [p.B0696] [#48014]
-
- 地名 。 <>
- u: piin'tor 屏堵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#48015]
-
- 格間e5堵牆 , 屏風 。 <>
- u: po'piin pø'piin 暴憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0893/B0900] [#49148]
-
- ( 1 ) 突然 。
( 2 ) 以前 。 <( 1 )∼∼ 叫我做chit號頭路 。
( 2 )∼∼ 是好額底 ; ∼∼ m7 - bat行遠路 。 >
- u: sefng'khøf piin'tvoaf 升科 憑單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51380]
-
- 開墾地徵租稅 。 <>
- u: sef'piin 紗屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0788] [#51451]
-
- 紗布做e5屏風 。 <>
- u: sixn'piin 信憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0725] [#53047]
-
- 信實 , 信用 。 < 有 ∼∼ ; 講話無 ∼∼ 。 >
- u: sip'sor kiuo'piin 十瘦 九貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0727] [#54172]
-
- ( 文 ) 瘦人十個中間有九個散赤 。 <∼∼∼∼, 十肥九富 。 >
- u: soaxn'cyn jiin'piin 算真人貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0814] [#55108]
-
- Gau5計較e5人是散赤人 。 <>
- u: soef'piin 疏屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0819/A0829] [#55614]
-
- 疏lang e5屏風 。 <>
- u: tafng'viuu'piin 東洋屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0057] [#57513]
-
- 中華民國人稱號日本式e5屏風 。 <>
- u: teg'piin 竹屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0281] [#58505]
-
- 竹製e5屏風 。 <>
- u: thviaf'khao'piin 廳口屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0236] [#60177]
-
- 大廳門口e5屏風 。 <>
- u: thviaf'piin 廳屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0238] [#60238]
-
- 大廳e5屏風 。 <>
- u: thuq'piin 托屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0385] [#61626]
-
- ka7屏風托起lih 。 <>
- u: uii'piin 圍屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0105] [#66159]
-
- 屏風 。 <>
- u: uii'piin 為憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0105] [#66160]
-
- ( 文 ) 做為憑證 。 <>
- u: piin 頻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#69248]
-
- ( 姓 )<>