Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:pud u:go, found 0,

DFT

sampud-goxsii 🗣 (u: safm'pud-go'sii) 三不五時 [wt][mo] sam-put-gōo-sî [#]

1. (Exp) || 不定時、頻率不固定的時間。

1: Y safm'pud'go'sii tø laai goarn taw kviaa'tah. (伊三不五時就來阮兜行踏。) (他不時來我們家串門子。)

2: Y safm'pud'go'sii e u syn zog'phirn zhud'parn. (伊三不五時會有新作品出版。) (他不定時有新作品出版。)

tonggi: ; s'tuix:

DFT_lexkux

u: Y safm'pud'go'sii tø laai goarn taw kviaa'tah. 伊三不五時就來阮兜行踏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他不時來我們家串門子。
u: Y safm'pud'go'sii e u syn zog'phirn zhud'parn. 伊三不五時會有新作品出版。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他不定時有新作品出版。
u: pud'haux 不孝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 不孝
u: pud'heng 不幸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 不幸
u: safm'pud'go'sii 三不五時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 偶爾
u: kof'pud'ciofng 姑不將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 不得已
u: Cid niar viuu'zofng pud'cie go'zhefng khof. 這領洋裝不止五千箍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 這件洋裝不只是五千元而已。
u: sor'teg 所得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 所得
u: teg'sid 得失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 得失
u: pud teg iuo go 不得有誤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 不得有誤
u: Y zhaf'pud'tøf go'zap hoex hid khaf'taw. 伊差不多五十歲彼跤兜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他大約五十歲左右。
u: pe'buo khaf'taw 爸母跤兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 父母膝下

Maryknoll

bee [wt] [HTB] [wiki] u: bee [[...]][i#] [p.]

tempt, charm, fascinate

迷,誘惑

Lie mxthafng ho phvae za'bor bee khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie m'thafng ho phvae zaf'bor bee khix. [[...]][i#] [p.]
Don't be tempted by an unvirtuous woman.
你不要被壞女人迷走。

cipbee putgo [wt] [HTB] [wiki] u: cib'bee pud'go [[...]][i#] [p.]
obstinately foolish
執迷不悟

sekbee [wt] [HTB] [wiki] u: seg'bee [[...]][i#] [p.]
infatuated with women
色迷

putgo [wt] [HTB] [wiki] u: pud'go [[...]][i#] [p.]

without fail

不誤

ciaozøx putgo [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'zøx pud'go; ciaux'zøx/zøex pud'go [[...]][i#] [p.]
do as one pleases regardless of the consequences
照做不誤

sampud-goxsii [wt] [HTB] [wiki] u: safm'pud'go'sii; safm'pud-go'sii [[...]][i#] [p.]

once in a long while, at long intervals, occasionally, every little once in a while

偶而

EDUTECH_GTW

sampud-goxsii 三不五時 [wt] [HTB] [wiki] u: safm/saam'pud-go'sii [[...]] [p.]: 三不五時

Lim08

u: safm'pud go'hau 三不五候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0563]: ＝ [ 三不五時 ] 。 <>
sampud-goxsii 三不五時 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'pud go'sii [[...]][i#] [p.A0563]: 有tang時仔，無真睫 ( chiap ) 。 <∼∼∼∼ 伊to有來。 >

dictionary: Htb (64829 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 30