Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:pvie u:pvie, found 0,

DFT

pvie 🗣 (u: pvie) 扁^p [wt][mo] pínn [#]

1. (Adj) broad and thin; flat || 形容物體形狀寬且薄。

1: M zay vii iah pvie. (毋知圓抑扁。) (不知道是圓的還是扁的。亦即不知道這東西的模樣。)

tonggi: ; s'tuix:

pvyhii 🗣 (u: pvie'hii) 扁魚 [wt][mo] pínn-hî/pínn-hû [#]

1. (N) || 比目魚、鰜鰈魚。魚名。體形側扁、不對稱像盤子。兩隻眼睛長在同一側，有眼的一側呈深褐色，無眼的一側為淡色，平臥在海底。口大，牙尖銳，背鰭前部有棘。分布於中國南海、東海南部以及紅海、印度洋等區域。

2. (N) || 比喻鶼鰈情深的夫妻。比喻夫妻感情像比目魚一樣很好。

1: Yn afng'ar'bor kvar'nar pvie'hii, afng kviaa bor tø toex. (𪜶翁仔某敢若扁魚，翁行某就綴。) (他們夫妻感情好得像比目魚一樣，先生走到哪，太太就跟到哪。)

3. (N) || 小魚乾。曬乾的小魚，魚片。

1: pvie'hii peh'zhaix (扁魚白菜) (一道著名的閩南菜餚，利用白菜汁多味甘甜的特性調合魚乾的鹹味，十分下飯。)

tonggi: ; s'tuix:

pvytau 🗣 (u: pvie'tau) 扁豆 [wt][mo] pínn-tāu [#]

1. () || 皇帝豆。見【皇帝豆】hông-tè-tāu 條。

tonggi: hongteatau; s'tuix:

tehpvie 🗣 (u: teq'pvie) 硩扁 [wt][mo] teh-pínn [#]

1. (Adj) || 壓扁。東西被擠壓變形，成為扁平的形狀。引申為空間擁擠不堪，或是身上所揹負的東西過重。

1: Goar kiong'beq ho ciaf'ee zheq teq'pvie`aq! (我強欲予遮的冊硩扁矣！) (我快被這些書壓扁了！)

tonggi: ; s'tuix:

Vii`laang øe pvie, pvie`laang øe vii. 🗣 (u: Vii`laang øe pvie, pvie`laang øe vii.) 圓人會扁，扁人會圓。 [wt][mo] Înn--lâng ē pínn, pínn--lâng ē înn. [#]

1. () || 比喻人的機運是有起有落的。

tonggi: ; s'tuix:

DFT_lexkux

u: M zay vii iah pvie. 毋知圓抑扁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 不知道是圓的還是扁的。亦即不知道這東西的模樣。
u: Yn afng'ar'bor kvar'nar pvie'hii, afng kviaa bor tø toex. 𪜶翁仔某敢若扁魚，翁行某就綴。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他們夫妻感情好得像比目魚一樣，先生走到哪，太太就跟到哪。
u: pvie'hii peh'zhaix 扁魚白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 一道著名的閩南菜餚，利用白菜汁多味甘甜的特性調合魚乾的鹹味，十分下飯。
u: søf'vii tve'pvie 挲圓捏扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 挲圓捏扁
u: Goar kiong'beq ho ciaf'ee zheq teq'pvie`aq! 我強欲予遮的冊硩扁矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 我快被這些書壓扁了！
u: Chiuo kvoa tee'khaq lak kag pvie, kirn'kirn kvoa laai syn'khw'pvy. 手捾茶籗六角扁，緊緊捾來身軀邊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 手提六角扁扁的茶籃，趕快提來到身邊。這是一首採茶四句聯，整首為「捾茶籗六角扁，緊緊捾來身軀邊，挽到過晝挽袂滇，就喊阿君你挽來添。」

Maryknoll

appvie [wt] [HTB] [wiki] u: ab'pvie [[...]][i#] [p.]

flatten by pressure

壓扁

chiqpvie`khix [wt] [HTB] [wiki] u: chih'pvie'khix; chih'pvie`khix [[...]][i#] [p.]

be crushed flat with the hand

壓扁

vilaang e pvie, pvylaang e vii [wt] [HTB] [wiki] u: vii'laang e pvie, pvie'laang e vii; Vii`laang øe pvie, pvie`laang øe vii. [[...]][i#] [p.]

The rich man will become poor. The poor man will become rich.

風水輪流轉。三十年河東,三十年河西

jih [wt] [HTB] [wiki] u: jih; (lih) [[...]][i#] [p.]

push down with fingers or hands

壓,按

Na khngx be løqkhix, eng nng chiuo ka jih løqkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Na khngx be løh'khix, eng nng chiuo ka jih løh'khix.; Na khngx bøe løh'khix, eng nng chiuo ka jih løh'khix. [[...]][i#] [p.]
If it won't go down, force it down with your hands.
要是放不下,用雙手把它按下去。

jih ho pvie [wt] [HTB] [wiki] u: jih ho pvie [[...]][i#] [p.]
Press down and make it flat.
壓扁

peq [wt] [HTB] [wiki] u: peq; (peg) [[...]][i#] [p.]

the fir, pine tree

柏

zhengpeq [wt] [HTB] [wiki] u: zheeng'peq [[...]][i#] [p.]
fir tree
松柏

pvypeq [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'peq [[...]][i#] [p.]
ornamental dwarf tree
扁柏

pvie [wt] [HTB] [wiki] u: pvie; (piern) [[...]][i#] [p.]

flat, thin, flattened

扁平

chiqpvie [wt] [HTB] [wiki] u: chih'pvie [[...]][i#] [p.]
press flat (with the hand)
壓扁

taqpvie [wt] [HTB] [wiki] u: tah'pvie [[...]][i#] [p.]
flatten by treading upon
踩扁

tehpvie [wt] [HTB] [wiki] u: teq'pvie [[...]][i#] [p.]
crushed flat
壓扁

tuipvie [wt] [HTB] [wiki] u: tuii'pvie [[...]][i#] [p.]
beat flat (with hammer or fist)
鎚扁

pvyzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'zhuix [[...]][i#] [p.]

having a flat bill (like a duck's)

扁嘴

pvyzngx [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'zngx [[...]][i#] [p.]

flat awl, short pointed dagger, an instrument like a flat-headed drill used by robbers for making holes in walls or as a weapon

扁鑽

pvyhii [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'hii [[...]][i#] [p.]

a type of sea roach, the sea bream

扁魚

pvypeq [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'peq [[...]][i#] [p.]

ornamental dwarf tree

扁柏

pvyphvi [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'phvi [[...]][i#] [p.]

flat nose

扁鼻

pvypvie [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'pvie [[...]][i#] [p.]

thin and flat

扁扁的

pvythaau [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thaau [[...]][i#] [p.]

flat head, flat headed, worried, person with a flat forehead

扁頭

pvythøo-svoax [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thøo'svoax; pvie'thøo-svoax; (hieen6'tor'siern) [[...]][i#] [p.]

tonsils

扁桃腺

pvythøsvoax hoat'iam [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thøo'svoax hoad'iam [[...]][i#] [p.]

tonsillitis

扁桃腺發炎

svoax [wt] [HTB] [wiki] u: svoax; (saxn) [[...]][i#] [p.]

gland

腺

haxnsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: han'svoax [[...]][i#] [p.]
sweat glands
汗腺

lengsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: lefng'svoax; lefng/ny'svoax [[...]][i#] [p.]
mammary glands
乳腺

liap'hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: liab'ho'svoax [[...]][i#] [p.]
prostate gland
攝護腺

pvythøo-svoax [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thøo'svoax; pvie'thøo-svoax; (ty'thaau'puii) [[...]][i#] [p.]
tonsils
扁桃腺

taqpvykhix [wt] [HTB] [wiki] u: tah'pvie'khix [[...]][i#] [p.]

to flatten by treading on

踩扁了

tehpvie [wt] [HTB] [wiki] u: teq'pvie [[...]][i#] [p.]

press flat

壓扁

EDUTECH

pvie 扁 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie [[...]] [p.]: flat, thin; 扁
pvyhii 扁魚 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'hii [[...]] [p.]: arrow-toothed flounder, flounder (fish), brill; 大口鰈; 牙蝶; 重點扁魚
pvypeq [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'peq [[...]] [p.]: cypress (Chamaecyparis obtusa); 扁柏
pvypvie [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'pvie [[...]] [p.]: flat, thin; 扁扁的
pvytau 扁豆 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'tau [[...]] [p.]: flat bean, lentil; 扁豆
pvythøo-svoax 扁桃腺 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thøo-svoax [[...]] [p.]: tonsil; 扁桃腺
pvythøsvoax-iam 扁桃腺炎 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thøo'svoax-iam [[...]] [p.]: tonsillitis; 扁桃腺炎
pvytvaf 扁擔 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'tvaf [[...]] [p.]: a flat carrying pole; 扁擔

EDUTECH_GTW

jiqpvie 揤扁 [wt] [HTB] [wiki] u: jih'pvie [[...]] [p.]: 揤扁
pvyhii 扁魚 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'hii [[...]] [p.]: 扁魚
pvypeq 扁柏 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'peq [[...]] [p.]: 扁柏
pvypvie 扁扁 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'pvie [[...]] [p.]: 扁扁
pvytau 扁豆 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'tau [[...]] [p.]: 扁豆
pvythøsvoax 扁桃線 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thøf/thøo'svoax [[...]] [p.]: 扁桃線
pvytvaf 扁擔 [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'tvaf [[...]] [p.]: (ce) carrying pole; shoulder pole; CL:根[gen1]; 扁擔
tehpvie 硩扁 [wt] [HTB] [wiki] u: teq'pvie [[...]] [p.]: 壓扁

Embree

u: kag'hefng'hurn'pvie'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.122]: N/Ent chiah : a beetle that attacks grain, wood, and harmful insects, Laemophloeus minutus; 角胸粉扁蟲
u: kux'hurn'pvie'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149]: N/Ent chiah : saw-toothed grain beetle, Oryzaephilus surinamensis; 鋸粉扁蟲
u: ngg'pvie'khoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.186]: N châng : "yellow branch" fern, Bolbitis contaminans; 黃柄蕨
pvie [wt] [HTB] [wiki] u: pvie [[...]][i#] [p.202]: SV : flat, thin; 扁
pvyhii [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'hii [[...]][i#] [p.202]: N bé : arrow-toothed flounder, big-mouthed flounder, spiny-rayed flounder, Psettodes erumei; 大口鰈
pvyhii [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'hii [[...]][i#] [p.202]: N bé : flounder, Paralichthys olivaceus; 牙蝶
pvyhii [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'hii [[...]][i#] [p.202]: N bé : any fish of the genus Pseudorhombus; 扁魚
pvyhii [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'hii [[...]][i#] [p.202]: N bé : brill, Pseudorhombus duplicoceblatus; 重點扁魚
u: pvie'keg'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.202]: N/Ich bé : a kind of fish, Banjos banjos; 扁棘鯛
pvypeq [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'peq [[...]][i#] [p.202]: N châng : cypress, Chamaecyparis obtusa; 扁柏
pvythøo-svoax [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thøo'svoax [[...]][i#] [p.202]: N lia̍p : tonsil; 扁桃腺
pvythøsvoax-iam [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thøo'svoax'iam [[...]][i#] [p.202]: N : tonsillitis; 扁桃腺炎
u: pøh'pvie'tefng'hviw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209]: N bé : surf-sardine, Iso flos-maris; 浪花銀漢魚

Lim08

u: arm'pvie am2扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0027]: 壓kah變扁形。 <>
u: arm'pvie'khafng am2扁孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0027]: 壓kah變扁形e5孔。 <>
u: arm'pvie'køf am2扁糕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0027]: 扁形e5餅糕。 <>
u: arm'pvie'tvy am2扁甜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0027]: 炊粿e5一種。 <>
u: af'pvie 阿扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0006]: ( 1 ) 米e5名。 ( 2 ) 鈸繳 ( poah - kiau2 ) e5一種。 <>
u: ze'vii m'ze'pvie 坐圓 m7坐扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0793/A0872]: 自私利己。 <>
u: chih'pvie 壓扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0127]: 出力chhih8 ( 壓 ) hou7伊扁 -- 去。 <>
u: guu'pvie 牛扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0397]: ( 植 ) 莖葉陰乾了後煎服是赤痢e5特效藥 , 古早到現今long2有顯著效果e5證據。 <>
u: harm'pvie 撼扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0536]: phah hou7伊扁去。 <>
u: iin`laang oe'pvie,pvie`laang oe'vii 圓--人會扁,扁--人會圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0056]: 風水會輪流轉。 <>
u: jih'pvie 壓扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0739]: 壓kah扁平。 <>
u: peh'pvie'tau 白扁豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0779]: ( 植 ) ＝ [ 白肉豆 ] 。 <>
u: pvie 扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0665]: 扁平。 < m7知圓也 ∼ ： ∼ 人會圓 , 圓人會 ∼ ＝意思：散赤會變好額 , 好額會變散赤；嘴 ∼-- 去＝閉口。 >
u: pvie'zhuix 扁嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0671]: ( 1 ) 扁平e5嘴。 ( 2 ) 閉口。 <( 1 ) 鴨母金也是 ∼∼ 。 ( 2 ) taN to ∼∼-- lah -- oh 。 >
u: pvie'cy 扁之 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0671]: [ 十 ( sip8 ) 八 ] 或 [ 吊猴 ] e5 siong7 - bai2 e5牌子。 <>
u: pvie'zngx 扁鑽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0672]: 有利e5尖端e5武器e5一種。 ( 圖：下P - 672 )<>
u: pvie'hii 扁魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0673]: ( 動 ) 比目魚。 <>
u: pvie'hii'kvoaf 扁魚干 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0673]: 比目魚e5曝干。 <>
u: pvie'hii'peh'zhaix 扁魚白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0673]: 比目魚摻白菜等落去煮e5料理。 <>
u: pvie'hii'tafng'surn 扁魚冬筍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0673]: 比目魚摻 [ 冬筍 ] 等落去煮e5料理。 <>
u: pvie'khafng 扁孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0668]: ＝ [ 扁之 ] 。 <>
u: pvie'khoaan 扁環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0669]: 手環e5一種。 <>
u: pvie'køo 扁翱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0669]: Teh扁歪去。 < 籃a2 ∼∼-- 去。 >
u: pvie'larng 扁籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0676]: ( 1 ) 扁e5籠。 ( 2 ) （戲）陰門。 <>
u: pvie'liuo 扁鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0677]: 扁形e5鈕。 <>
u: pvie'loex 扁鑢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0677]: 扁形e5鑢。 <>
u: pvie'naa 扁籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0672]: 扁平e5籃。 <>
u: pvie'øo 扁蠔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0668]: ( 動 )<>
u: pvie'pafng'ar 扁枋仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0673]: ( sng2笑e5話 ) 祖先e5位牌。 <>
u: pvie'peq 扁柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0675]: ( 植 ) 檜 ( koe7 ) 木 ( 柏樹科 , 材做建築、橋樑、車輛、棺木kap各種器具。 <>
u: pvie'peq'phee 扁柏皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0675]: 檜木e5皮。 <>
u: pvie'pvie 扁扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0674]: 扁平。 < 嘴 ∼∼ ；雞嘴圓圓 , 鴨嘴 ∼∼ ＝開始kah - na2雞嘴講kah圓lui2 - lui2 , 到尾變到kah - na2鴨嘴扁扁投降。 >
u: pvie'poah 扁poah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0676]: 扁平。 < 面形 ∼∼∼∼ 。 >
u: pvie'poef 扁poe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0676]: 扁平。 <>
u: pvie'poo 扁蒲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0676]: ＝ [ 瓠仔 ] 。 <>
u: pvie'sex 扁勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0670]: 扁平，歪斜。 <>
u: pvie'tau 扁豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0671]: flat bean, lentil; ＝ [ 肉豆 ] 。 <>
u: pvie'thaau 扁頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0671]: 扁平e5頭。 <>
u: pvie'toax 扁帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0672]: 扁phah e5繩索。 <>
u: pvie'tvaf 扁擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0670]: a flat carrying pole; 竹削扁做e5秤棒。 <>
u: pøh'pvie 薄扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0900]: 薄koh扁。 <>
u: tah'pvie 踏扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009]: 踏hou7伊扁去。 <>
tehpvie 壓扁 [wt] [HTB] [wiki] u: teq'pvie [[...]][i#] [p.B0415]: Teh了變扁去。 <>
u: tharn'pvie 坦扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0047]: 橫面，橫。 < 下 ∼∼ 。 >
u: tvy'pvie'tau'nii 甜扁大泥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0268]: [ 扁豆 ] 摻砂糖落去煮e5料理。 <>
u: tuii'pvie 搥扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0379]: phah hou7伊扁去。 <>
u: pvie'laang oe'vii 扁人能圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0677]: 好phaiN2能輪迴。 <∼∼∼∼ 圓人能扁。 >

dictionary: Htb (64826 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or e:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 71