Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:pvix u:kaau u:lang, found 0,
DFT- 🗣 pvix-kaulang 🗣 (u: pvix-kaau'lang) 變猴弄 [wt][mo] pìnn-kâu-lāng
[#]
- 1. (V)
|| 耍猴戲。由訓練者指揮已經馴服的猴子表演的雜耍。
- 2. (V)
|| 使花招作弄人。
- 🗣le: (u: Y zexng'kefng khafng'khoex m zøx, kuy jit tø ti hiaf pvix'kaau'lang.) 🗣 (伊正經工課毋做，規日就佇遐變猴弄。) (他正經工作不做，整天就在那裡耍花樣作弄人。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: pvix'kaau'lang 變猴弄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 耍猴戲
- 🗣u: pvix'kaau'lang 變猴弄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 耍猴戲
- 🗣u: Y zexng'kefng khafng'khoex m zøx, kuy jit tø ti hiaf pvix'kaau'lang. 伊正經工課毋做，規日就佇遐變猴弄。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他正經工作不做，整天就在那裡耍花樣作弄人。
Maryknoll
- pvix-kaulang [wt] [HTB] [wiki] u: pvix'kaau'lang; pvix-kaau'lang [[...]][i#] [p.]
- play a practical joke
- 戲弄,惡作劇
EDUTECH
- pvix-kaulang [wt] [HTB] [wiki] u: pvix-kaau'lang [[...]]
- play a trick
- 變戲法
EDUTECH_GTW
- pvix-kaulang 變猴弄 [wt] [HTB] [wiki] u: pvix-kaau'lang [[...]]
-
- 變猴弄
Embree
- pvix-kaulang [wt] [HTB] [wiki] u: pvix'kaau'lang [[...]][i#] [p.203]
- VO châng : play, amuse (children) by sleight-of-hand or tricks
- 變戲法
Lim08
- u: pvix'kaau'lang 變猴弄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0668] [#47917]
-
- ( 1 ) 做猴戲 。
( 2 ) 弄玩具 。
( 3 ) 惡作劇 。 <( 2 ) chhut - chai7人 ∼∼∼ 。 >