Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:safm u:tai, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Lie zøx tai'cix m'thafng safm'sym'liorng'ix. 你做代誌毋通三心兩意。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你做事情不要猶豫不決。
- 🗣u: Zhux'pvy teq leeng'ti bor'kviar, larn tiøh thofng'pøx id id safm zoafn'svoax, m'thafng sviu'korng kaq larn bøo'ti'tai. 厝邊咧凌治某囝，咱著通報一一三專線，毋通想講佮咱無底代。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鄰居在凌虐妻兒，咱們得通報113專線，不要以為不關咱們的事。
- 🗣u: Ti Jit'purn sii'tai, cit khof ee lioong'giin e'taxng kvoa zap kyn ee safm'zaan'ar'baq. 佇日本時代，一箍的龍銀會當捾十斤的三層仔肉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 在日治時期，一圓龍銀可以買到十斤五花肉。
Maryknoll
- put'haux iwsafm, bu'hiø uitai [wt] [HTB] [wiki] u: pud'haux iuo'safm, buu'hiø uii'tai [[...]][i#] [p.]
- Having no male heir is the gravest of three cardinal offenses against filial piety.
- 不孝有三,無後為大。
- samtai [wt] [HTB] [wiki] u: safm'tai; (svaf'te) [[...]][i#] [p.]
- three generations, the Three Dynasties: Shiah, Shang and Jou
- 三代(夏,商,周)
- samtai tongtoong [wt] [HTB] [wiki] u: safm'tai toong'toong; (safm'tai toong'tngg) [[...]][i#] [p.]
- three generations living under the same roof (under the extended family system)
- 三代同堂
EDUTECH_GTW
- samtai 三代 [wt] [HTB] [wiki] u: safm/saam'tai [[...]]
- (ce) three generations of a family; the three earliest dynasties (Xia, Shang and Zhou)
- 三代
Embree
- u: loaan'tai'safm [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174]
- N châng : Formosan China fir, Cunninghamia konishii
- 巒大杉
- u: safm'koafn'tai'tex [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221]
- N : the three gods of the three worlds (three ancient emperors, giau5-te3, sun3-te3, and u2-te3, who are now revered as the gods of heaven, earth, and water)
- 三官大帝
Lim08
- u: safm'jit'tai go'jit'siør 三日大 五日小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0561] [#50005]
-
- 三日一大宴 , 五日一小宴 。 <>
- u: safm'koafn'tai'tex 三官大帝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0559] [#50023]
-
- ＝ [ 三界公 ] 。 <>
- samtai 三代 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'tai [[...]][i#] [p.A0561] [#50121]
-
- 三世 。 < 謄 ∼∼ ＝ 參加 [ 秀才 ] 等考試e5時提出前三代e5履歷 ; ∼∼ 清白 ; ∼∼ 粒積一代傾空 。 >
- u: safm'tai'cied 三大節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0561] [#50122]
-
- 指春節 、 端午節 、 中秋節 。 <>
- u: tai'safm'goaan 大三元 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0016] [#56891]
-
- 尊稱讀冊人 。 <>
- u: thieen'safm'tai 騰三代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#60094]
-
- 騰寫三代e5族譜 。 <>