Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:siør u:su, found 0,

DFT
🗣 siøfsu 🗣 (u: siør'su) 小事 [wt][mo] sió-sū [#]
1. (N) || 小事情。
🗣le: Toa'su hoax siør'su, siør'su hoax bøo su. 🗣 (大事化小事,小事化無事。) (大事化小,小事化無。有息事寧人或避重就輕之意。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: Toa'su hoax siør'su, siør'su hoax bøo su. 大事化小事,小事化無事。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
大事化小,小事化無。有息事寧人或避重就輕之意。
🗣u: Toa'su hoax siør'su, siør'su hoax bøo su. 大事化小事,小事化無事。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
大事盡量化解成小事,小事盡量化解成沒事。
🗣u: Y hiaq'ni bøo'eeng, cid khoarn siør'su karm thafng khix maa'hoaan`y? 伊遐爾無閒,這款小事敢通去麻煩伊? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他那麼忙,這點小事怎麼可以去麻煩他?
🗣u: Laang zorng`si e zøx m'tiøh`khix, lie tø toa'su hoax siør, siør'su hoax bøo, paxng'bak liong'zeeng`y. 人總是會做毋著去,你就大事化小,小事化無,放目諒情伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
人總會犯錯,你就大事化小,小事化無,寛容原諒他。

Maryknoll
hunsu [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'su [[...]][i#] [p.]
marriage, wedding
婚事
siøfsu [wt] [HTB] [wiki] u: siør'su [[...]][i#] [p.]
trifle, trivial matter, triviality
小事
su [wt] [HTB] [wiki] u: su [[...]][i#] [p.]
affair, matter, undertaking, business, job, occupation, task, service, duties, functions, subject, serve, attend, manage a business
Toaxsu hoax siøfsu, siøfsu hoax bøsu. [wt] [HTB] [wiki] u: Toa'su hoax siør'su, siør'su hoax bøo'su. [[...]][i#] [p.]
Great affairs turn into small, small affairs into nothing
大事化小,小事化了

EDUTECH
siøfsu [wt] [HTB] [wiki] u: siør'su [[...]] 
a trifle, a small matter, an unimportant event
小事

EDUTECH_GTW
siøfsu 小事 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'su [[...]] 
小事

Embree
siøfsu [wt] [HTB] [wiki] u: siør'su [[...]][i#] [p.235]
N : small matter, unimportant event
小事

Lim08
u: siør'kef'su 小家事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0706] [#53552]
散赤生活 , 過散赤e5日子 。 <>
u: siør'su 小事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0708] [#53634]
小tai7 - chi3 。 <∼∼ 變大事 。 >