Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:siarm, found 0,

DFT

🗣 siafmhofng 🗣 (u: siarm'hofng) 閃風 [wt][mo] siám-hong [#]: 1. (V) || 避風。; 🗣le: Hofng'thay teq'beq laai`aq, cyn ze hii'zuun'ar lorng sae jip'laai karng'khao siarm'hofng. 🗣 (風颱咧欲來矣，真濟漁船仔攏駛入來港口閃風。) (颱風快要來了，很多漁船都開進港口避風。); 2. (Adj) || 指某地因地形或地勢的關係，風勢較小，可以避風。; 🗣le: Cid ee sor'zai cyn siarm'hofng. 🗣 (這个所在真閃風。) (這個地方真避風。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siafmkhuy/siarm`khuy 🗣 (u: siarm`khuy) 閃開 [wt][mo] siám--khui [#]: 1. (V) || 讓開、避開。; 🗣le: Y khvoax'tiøh goar laai tø kirn siarm`khuy. 🗣 (伊看著我來就緊閃開。) (他一看見我來就趕緊躲開。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siafmkngf 🗣 (u: siarm'kngf) 閃光 [wt][mo] siám-kng [#]: 1. () (CE) flash || 閃光
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siafmkongtefng 🗣 (u: siarm'kofng'tefng) 閃光燈 [wt][mo] siám-kong-ting [#]: 1. () (CE) flash bulb (photography) || 閃光燈
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siafmpi 🗣 (u: siarm'pi) 閃避 [wt][mo] siám-pī [#]: 1. (V) || 閃躲。不敢面對。; 🗣le: Zef si lie be'taxng siarm'pi ee bun'tee. 🗣 (這是你袂當閃避的問題。) (這是你無法躲避的問題。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siafmsiq 🗣 (u: siarm'siq) 閃爍 [wt][mo] siám-sih [#]: 1. (Adj) || 光線不穩定，明明滅滅的樣子，也常以「閃閃爍爍」(siám-siám-sih-sih)的重疊型態出現。; 🗣le: siarm'siq ee thvy'zhvef 🗣 (閃爍的天星) (星光閃爍)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siafmtien 🗣 (u: siarm'tien) 閃電 [wt][mo] siám-tiān [#]: 1. () (CE) lightning; CL:道[dao4] || 閃電
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siarm 🗣 (u: siarm) 閃 [wt][mo] siám [#]: 1. (V) to hide; to evade; to avoid || 躲避、避開。; 🗣le: Lie siarm'khix pvy`ar`laq! 🗣 (你閃去邊仔啦！) (你閃一邊去啦！); 🗣le: siøf'siarm'chiaf 🗣 (相閃車) (會車); 2. (V) to twist; to strain (one's back) || 扭傷腰背筋骨。; 🗣le: siarm'tiøh iøf 🗣 (閃著腰) (扭到腰); 3. (Adj) to flash || 光線明亮、迅速跳動的樣子。; 🗣le: kym'kofng siarm'siarm 🗣 (金光閃閃) (金光閃閃); 🗣le: siarm'siq 🗣 (閃爍) (閃爍)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siarm 🗣 (u: siarm) 陝 [wt][mo] siám [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 siarm`tiøh/siafmtiøh 🗣 (u: siarm'tiøh) 閃著 [wt][mo] siám-tio̍h [#]: 1. (V) || 筋骨扭傷。語氣完結時唸作siám--tio̍h。; 🗣le: Y ee iøf khix siarm`tiøh. 🗣 (伊的腰去閃著。) (他的腰閃到了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siøsiarm-chiaf/svasiarm-chiaf 🗣 (u: siøf/svaf'siarm-chiaf) 相閃車 [wt][mo] sio-siám-tshia [#]: 1. (V) || 錯車、會車。車輛相向行駛交會而過。; 🗣le: Cid tiaau lo sviw eh, be'taxng siøf'siarm'chiaf. 🗣 (這條路傷狹，袂當相閃車。) (這條路太窄，無法錯車。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siøsiarm-syn/svasiarm-syn 🗣 (u: siøf/svaf'siarm-syn) 相閃身 [wt][mo] sio-siám-sin [#]: 1. (V) || 擦身而過。; 🗣le: Goarn nng ee siøf'siarm'syn, soaq lorng bøo khvoax tiøh tuix'hofng. 🗣 (阮兩个相閃身，煞攏無看著對方。) (我們兩個錯身而過，卻都沒有看到對方。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zawsiarm 🗣 (u: zao'siarm) 走閃 [wt][mo] tsáu-siám [#]: 1. (V) || 閃避、閃躲。; 🗣le: Goar cid'kuo bøo'eeng, be'zao'siarm`tid. 🗣 (我這久無閒，袂走閃得。) (我現在沒空，走不開。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk

🗣u: Axm'sii ze ti thafng'ar'mngg'pvy, goar lorng u khvoax'tiøh gvor'zhae ee tefng'hoea siarm'siarm'siq'siq. 暗時坐佇窗仔門邊，我攏有看著五彩的燈火閃閃爍爍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 晚上坐在窗邊，我都可以看到五彩繽紛的燈光閃爍不停。
🗣u: Goar cid'kuo bøo'eeng, be'zao'siarm`tid. 我這久無閒，袂走閃得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我現在沒空，走不開。
🗣u: Hid pae ho lie siarm`koex, cid pae lie aix ciaux'po'laai. 彼擺予你閃過，這擺你愛照步來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 那次讓你僥倖避開了，這次你必須按規矩行事。
🗣u: Goarn nng ee siøf'siarm'syn, soaq lorng bøo khvoax tiøh tuix'hofng. 阮兩个相閃身，煞攏無看著對方。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我們兩個錯身而過，卻都沒有看到對方。
🗣u: Cid tiaau lo sviw eh, be'taxng siøf'siarm'chiaf. 這條路傷狹，袂當相閃車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這條路太窄，無法錯車。
🗣u: Siøf'siarm'chiaf ee sii aix siøf'niu. 相閃車的時愛相讓。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 會車的時候要互讓。
🗣u: Lie siarm'khix pvy`ar`laq! 你閃去邊仔啦！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你閃一邊去啦！
🗣u: siøf'siarm'chiaf 相閃車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 會車
🗣u: siarm'tiøh iøf 閃著腰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 扭到腰
🗣u: kym'kofng siarm'siarm 金光閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 金光閃閃
🗣u: siarm'siq 閃爍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 閃爍
🗣u: Hofng'thay teq'beq laai`aq, cyn ze hii'zuun'ar lorng sae jip'laai karng'khao siarm'hofng. 風颱咧欲來矣，真濟漁船仔攏駛入來港口閃風。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 颱風快要來了，很多漁船都開進港口避風。
🗣u: Cid ee sor'zai cyn siarm'hofng. 這个所在真閃風。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這個地方真避風。
🗣u: Y ee iøf khix siarm`tiøh. 伊的腰去閃著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他的腰閃到了。
🗣u: Y khvoax'tiøh goar laai tø kirn siarm`khuy. 伊看著我來就緊閃開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他一看見我來就趕緊躲開。
🗣u: Zef si lie be'taxng siarm'pi ee bun'tee. 這是你袂當閃避的問題。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這是你無法躲避的問題。
🗣u: siarm'siq ee thvy'zhvef 閃爍的天星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 星光閃爍
🗣u: Y kuxn'ar giah`leq bøo'korng'bøo'tvax tø harm`laai, kaf'zaix goar kirn siarm`khuy! 伊棍仔攑咧無講無呾就撼來，佳哉我緊閃開！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他拿著棍子不聲不響地就打過來，還好我趕快閃開！
🗣u: siarm'pi 閃避 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 閃避
🗣u: Lie siarm khaq pvy`ar`leq! 你閃較邊仔咧！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你閃邊點！
🗣u: Joah'thvy axm'sii ti svoaf'terng khvoax hoea'kym'zhvef siarm'siarm'siq'siq ee kofng'kerng si cit khoarn hiarng'siu. 熱天暗時佇山頂看火金星閃閃爍爍的光景是一款享受。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 夏天夜晚在山上看螢火蟲一閃一閃的光景是一種享受。
🗣u: Cid khof phuu'long'koxng, ciah'png ciah voar'kofng, zøx khafng'khoex siarm say'hofng. 這箍浮浪貢，食飯食碗公，做工課閃西風。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這個吊兒郎當的傢伙，吃飯用海碗，做工作就開溜。
🗣u: Nng'peeng paang'kefng tiofng'ngf ee hang'lo cviaa eh, kafn'naf e'taxng siøf'siarm'syn nia'nia. 兩爿房間中央的巷路誠狹，干焦會當相閃身爾爾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 兩排房間中央的通道很窄，僅能擦身而過。
🗣u: Siok'gie korng, “Kaf høo ban'su hefng, kaf loan ban'sex keeng.” Yn'ui kaf'teeng si muie cit ee laang siarm'hofng biq'ho ee sor'zai, kaf'teeng høo'haai khix'hwn hør, laang tø e khvuix'oah, zøx su'giap m'ciaq e sun'si. 俗語講：「家和萬事興，家亂萬世窮。」因為家庭是每一个人閃風覕雨的所在，家庭和諧氣氛好，人就會快活，做事業毋才會順序。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 俗話說：「家和萬事興，家亂萬世窮。」因為家庭是每一個人的避風港，家庭和諧氣氛好，人便會輕鬆愉快，開創事業才會順利。

Maryknoll

Bengchviw i siarm, armcvix laan hoong. [wt] [HTB] [wiki] u: Beeng'chviw i siarm, axm'cvix laan hoong. [[...]][i#] [p.]

It's easy to dodge an open attack but difficult to escape from a clandestine one

明鎗易躲,暗箭難防。

bihho [wt] [HTB] [wiki] u: biq'ho; (siarm'ho) [[...]][i#] [p.]

take shelter from the rain

避雨

zawsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zao'siarm [[...]][i#] [p.]

escape, avoid, keep out of the way, secretly neglect one's duty

走避

Eng'axm tiøh y kor'mee, y bextaxng zawsiarm. [wt] [HTB] [wiki] u: Efng'axm tiøh y kox'mee, y be'taxng zao'siarm.; Efng'axm tiøh y kox'mee, y bøe'taxng zao'siarm. [[...]][i#] [p.]
It is his turn to be on duty tonight, he can not avoid it.
今晚該他值夜,他不能走避。

phang [wt] [HTB] [wiki] u: phang; (hoong) [[...]][i#] [p.]

crevice, crack, gap, chink, aperture, suture, fissure, cleft, space

縫

chiwphang [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'phang [[...]][i#] [p.]
interstices between fingers
手指縫

kha'phang [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'phang [[...]][i#] [p.]
opening between the legs
腿間,胯下

khangphang [wt] [HTB] [wiki] u: khafng'phang [[...]][i#] [p.]
cracks and crevices, opening for finding flaws, faults, or opportunities
空隙

larngphang [wt] [HTB] [wiki] u: laxng'phang [[...]][i#] [p.]
leave space between lines, spare time
留空隙,乘隙

lixphang [wt] [HTB] [wiki] u: li'phang; (lih'phang) [[...]][i#] [p.]
open into a chink
裂縫

siarm hoxphang [wt] [HTB] [wiki] u: siarm ho'phang [[...]][i#] [p.]
take advantage of a break in the rain
乘雨隙(停)

pitphang [wt] [HTB] [wiki] u: pid'phang [[...]][i#] [p.]
split, chink, crack
裂縫

pi [wt] [HTB] [wiki] u: pi [[...]][i#] [p.]

avoid, shun, evade, to hide, flee from, have nothing to do with

避

zawpi [wt] [HTB] [wiki] u: zao'pi [[...]][i#] [p.]
run away
走避

oafnpi [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'pi [[...]][i#] [p.]
keep far from
遠避

phiahpi [wt] [HTB] [wiki] u: phiaq'pi [[...]][i#] [p.]
get out of the way and conceal one's self for a short time
躲避

siafmpi [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'pi [[...]][i#] [p.]
avoid, get out of the way
閃避

theapi [wt] [HTB] [wiki] u: thex'pi [[...]][i#] [p.]
keep at a (respectful) distance from (a superior)
退避

tøpi [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'pi [[...]][i#] [p.]
get out of the way, to escape
逃避

siarm [wt] [HTB] [wiki] u: siarm [[...]][i#] [p.]

flash, to dodge, evade, avoid, to twist, to strain (one's back)

閃,避

zawsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zao'siarm [[...]][i#] [p.]
run away, avoid
走避,避免

siøsiafmchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'siarm'chiaf [[...]][i#] [p.]
cars or trains passing each other
錯車

tøsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'siarm [[...]][i#] [p.]
run away, to escape
逃避

siarm khaq khuy`leq [wt] [HTB] [wiki] u: siarm khaq khuy lex; siarm khaq khuy`leq; (khaq siarm lex) [[...]][i#] [p.]
get to one side, move out of the way a little, get out of the way
閃開點兒

siarm be li [wt] [HTB] [wiki] u: siarm be li; siarm bøe li [[...]][i#] [p.]
unable to avoid
閃避不及

siafmho [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'ho [[...]][i#] [p.]

take shelter from the rain

避雨

siarm hoxphang [wt] [HTB] [wiki] u: siarm ho'phang [[...]][i#] [p.]

take advantage of a break in the rain

趁雨隙,趁雨停

siafmhofng [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'hofng [[...]][i#] [p.]

take shelter from the wind

避風

siafm'iau [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'iau [[...]][i#] [p.]

flash, to glitter

閃耀

siafmkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'khuy [[...]][i#] [p.]

get out of the way, dodge quickly, avoid a collision, avoid being hit, Gang way!

閃開

siarm koeakhix [wt] [HTB] [wiki] u: siarm koex'khix; siarm køex'khix [[...]][i#] [p.]

creep stealthily past

閃過去

siafmkofng [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'kofng; (siarm'kngf) [[...]][i#] [p.]

flash (of lightning)

閃光

siafmkongtefng [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'kofng'tefng [[...]][i#] [p.]

blinking signal light

閃光燈

siafmphiaq [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'phiaq [[...]][i#] [p.]

get out of the way when "wanted", be on the run

閃避

siafmpi [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'pi [[...]][i#] [p.]

avoid, get out of the way

閃避

siafmsai'hofng [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'say'hofng [[...]][i#] [p.]

avoid, parry

避開

siafmtien [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'tien [[...]][i#] [p.]

lightning

閃電

siafmtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'tiøh [[...]][i#] [p.]

strain or sprain a joint, especially in the lumbar region, (sudden temporary) back pain

扭傷

siq [wt] [HTB] [wiki] u: siq; (siarm) [[...]][i#] [p.]

flash like lightning

閃耀

kngf sihsiq [wt] [HTB] [wiki] u: kngf siq'siq [[...]][i#] [p.]
exceedingly bright, glancing brilliantly
發光

siq cide siq cide [wt] [HTB] [wiki] u: siq cit'e siq cit'e [[...]][i#] [p.]
glancing, twinkling
一閃一閃的

siøsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'siarm [[...]][i#] [p.]

pass each other on the way

錯身而過

siøsiafmchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'siarm'chiaf [[...]][i#] [p.]

shunt one car to allow another to pass, trains meeting at a station

錯車

siøsiafmsyn [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'siarm'syn [[...]][i#] [p.]

get out of one another's way

錯身

EDUTECH

oadsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: oat'siarm [[...]]: turn aside to avoid someone; 躲避
siafmbiq [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'biq [[...]]: hide, keep under cover; 隱匿
siafmhofng [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'hofng [[...]]: shelter from the wind; 避風
siafmkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'khuy [[...]]: get off the road; 閃開
siafmkngf [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'kngf [[...]]: flash, glint; 閃光
siafmkøex [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'køex [[...]]: pass without contact, escape safely; 閃過
siafmli [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'li [[...]]: avoid, get out of the wqy; 閃離
siafmphiaq [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'phiaq [[...]]: hide as a fugitive, quiet spot; 藏匿
siafmpi [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'pi [[...]]: avoid, dodge, get out of the way; 閃避
siafmsyn [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'syn [[...]]: avoid bumping into someone; 閃身
siafmzao [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'zao [[...]]: run away; 避走
siarm [wt] [HTB] [wiki] u: siarm [[...]]: avoid, evade, get out the way; 閃
siarm-bølo [wt] [HTB] [wiki] u: siarm-bøo'lo [[...]]: have no way of escape; 無路可逃
siarm`køex [wt] [HTB] [wiki] u: siarm`køex [[...]]: pass without contact, escape safely; 閃過
tøsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: tøf/tøo'siarm [[...]]: get out of the way, take refuge; 逃閃
zawsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zao'siarm [[...]]: escape, flee; 逃避

EDUTECH_GTW

siafm'iau 閃耀 [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'iau [[...]]: (ce) to glint; to glitter; to sparkle; to radiate; 閃耀
siafmkhuy 閃開 [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'khuy [[...]]: 閃開
siafmpi 閃避 [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'pi [[...]]: 閃避
siøsiarm 相閃 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf/siøo'siarm [[...]]: 相閃
tøsiarm 逃閃 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf/tøo'siarm [[...]]: 躲閃
zawsiarm 走閃 [wt] [HTB] [wiki] u: zao'siarm [[...]]: 走閃

Embree

zawsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zao'siarm [[...]][i#] [p.22]: V : escape, flee; 逃避
oadsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: oat'siarm [[...]][i#] [p.191]: V : turn (aside) to avoid (someone); 躲避
siarm [wt] [HTB] [wiki] u: siarm [[...]][i#] [p.229]: V : avoid, evade, get out of the way (pVmod oe7/bo7e-li7); 閃
siafmbiq [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'biq [[...]][i#] [p.229]: Vi : hide, keep under cover; 隱匿
siarm-bølo [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'bøo'lo [[...]][i#] [p.229]: Vph : cannot escape, have no way of escape; 無路可逃
siafmzao [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'zao [[...]][i#] [p.229]: V : run away; 避走
siafmhofng [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'hofng [[...]][i#] [p.229]: VO : shelter from the wind; 避風
siafmkøex/siarm`køex [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'kex; siarm'køex [[...]][i#] [p.229]: V : pass without contact; 閃過
siafmkøex/siarm`køex [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'kex; siarm'køex [[...]][i#] [p.229]: : escape safely; 閃過
siafmkngf [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'kngf [[...]][i#] [p.229]: N : flash, glint; 閃光
siafmkøex/siarm`køex [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'koex; siarm'køex [[...]][i#] [p.229]: V : pass without contact; 閃過
siafmkøex/siarm`køex [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'koex; siarm'køex [[...]][i#] [p.229]: : escape safely; 閃過
siafmkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'khuy [[...]][i#] [p.229]: V : get off the road (leaving it clear); 閃開
siafmli [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'li [[...]][i#] [p.229]: V : avoid, get out of the way; 閃離
siafmpi [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'pi [[...]][i#] [p.229]: V : avoid, dodge, get out of the way; 閃避
siafmphiaq [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'phiaq [[...]][i#] [p.229]: Vi : hide (as a fugitive); 藏匿
siafmphiaq [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'phiaq [[...]][i#] [p.229]: N : quiet spot; 藏匿
siafmsyn [wt] [HTB] [wiki] u: siarm'syn [[...]][i#] [p.229]: VO : avoid bumping into someone; 閃身
tøsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'siarm [[...]][i#] [p.268]: a : get out of the way, take refuge; 逃閃

Lim08

u: bat'siarm'siarm 密閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2030]: 密kah long2無縫。 < 關kah ∼∼∼ ；人 ∼∼∼ ；貨疊kah ∼∼∼ 。 >
u: zao'siarm 走閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0596] [#4887]: 閃避，逃避。 < 天災地變be7 ∼∼-- 得 ; 自動車來 , 緊 ∼∼ oh 。 >
u: khia'siarm khia7閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0240] [#30507]: 避閃去邊a2 khia7 。 <>
u: kym'siarm'siarm 金閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0327/A0327] [#33625]: 金色e5輝煌發光。 <>
u: kngf'siarm'siarm 光閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0389] [#34546]: 真光亮。 <>
u: lai'siarm'siarm 利閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0933] [#37678]: 非常利。 < 菜刀 ∼∼∼ 。 >
u: lek'siarm'siarm 綠閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0979] [#38575]: 非常深綠。 <>
u: peh'siarm'siarm 白閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0773] [#45384]: 刀劍等光亮。 <>
u: svaf'siarm siøf'siarm 相閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0539/A0707] [#50631]: 互相避開，相閃身。 <>
u: siarm 閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0642] [#52063]: ( 1 ) 避開。 ( 2 ) 腳脊phiaNhek腰脊骨等e5筋choaiN7 - tioh8 。 ( 3 ) ＝ [ 瞻 ]( 3 ) 。 <( 1 )∼ 雨縫 ; ∼ 入去厝內 ; be7 ∼-- 得 ; 車來loh , tioh8 ∼ oh 。 ( 2 ) 飯匙骨腳 ∼-- tioh8 。 >
u: siarm pud'li 閃不離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52064]: 閃避be7赴。 <>
u: siarm'biq 閃匿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52065]: 閃避匿藏。 <>
u: siarm'zex'hix 閃債戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52066]: 除夕e5演戲 , 債權人去看戲 , phaiN2勢討錢。 <>
u: siarm'lut'hoad'phang 閃律法縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52067]: 走法律e5孔縫。 <>
u: siarm'hofng 閃風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52068]: ( 1 ) 避風。 ( 2 ) 風吹be7 - tioh8 e5所在。 <>
u: siarm'ho 閃雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52069]: 避雨。 < tiam3樹腳 ∼∼ 。 >
u: siarm'ngr 閃影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52070]: 閃避日頭光。 <>
u: siarm'kag 閃角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0642] [#52071]: ( 1 ) 閃去邊仔。 ( 2 ) 偏僻。 <( 2 ) 田庄 ∼∼ e5所在。 >
u: siarm'kafm 陝甘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0642] [#52072]: 中國e5陜西省kap甘肅省。 <>
u: siarm'khuy 閃開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52073]: 避開。 < Gin2 - a2 ∼∼, 大人beh展威。 >
u: siarm'kuy 閃龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52074]: 知影bou2 e5亂來卻無責備e5人。 <>
u: siarm'liaang 閃涼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52075]: ( 1 ) 歇涼。 ( 2 )( 下級社會e5隱語 ) 逃避匿藏。 <( 1 ) tiam3樹腳 ∼∼ 。 ( 2 ) 警察來loh , ∼∼ oh 。 >
u: siarm'phuun 閃盆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52076]: 逃閃。 <>
u: siarm say'hofng 閃西方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52077]: 去西方閃避。 < 食飯食碗公 , 做穡 ∼∼∼ 。 >
u: siarm'say 陝西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52078]: 中國e5陜西省。 <>
u: siarm'siarm 閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52079]: 形容光真焰。 < 金 ∼∼; 密 ∼∼; 白 ∼∼; 利 ( lai7 ) ∼∼ 。 >
u: siarm'syn 閃身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52080]: 閃避。 <∼∼ 一下 ; 相 ∼∼ 。 >
u: siarm`tiøh 閃著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52081]: 筋choaiN7 - tioh8 。 < 腰脊骨 ∼∼ 。 >
u: siarm'tøf'zoar 閃刀紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52082]: 夷紙。 <>
u: sirm'mih sirm'miq/sim'mih/sviar'mih/sviar'miq(XX)/sviar'mngh(XX)/siarm'mih/sarm'mih(漳) 甚麼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0732/A0732/A0732/A0633/A0643/A0564] [#52110]: 人、物件、 tai7 - chi3 e5疑問詞。 <∼∼ 人？ ∼∼ tai7 - chi3 ？你beh買 ∼∼ ？你講 ∼∼ ？ >
u: siaw'siarm 消閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0636] [#52777]: 逃走避開。 <>
u: thaw'laai siarm'khix 偷來閃去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0038] [#59697]: 祕密來往。 <>
u: thaw'siarm 偷閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0031] [#59708]: 偷偷仔閃避。 <>
u: tøo'siarm 逃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0467] [#63841]: 逃走閃避。 < ～～ e5所在。 >
u: toa'siarm 舵剡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0426] [#64401]: 舵e5頭廣闊e5部分。 < ～～枋。 >

dictionary: Htb (64826 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 92