Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:siaux u:lieen u:kef, found 0,

DFT

siaolienkef 🗣 (u: siaux'lieen'kef) 少年家 [wt][mo] siàu-liân-ke [#]

1. (N) || 年輕力壯的小伙子。

1: Lirn ciaf'ee siaux'lieen'kef m'thafng sviw zhorng'pong, tak hang tai'cix lorng aix sviu ho y khaq cym'ciog`leq. (恁遮的少年家毋通傷衝碰，逐項代誌攏愛想予伊較斟酌咧。) (你們這些年輕小伙子不要太衝動莽撞，凡事都要仔細小心地想清楚。)

tonggi: ; s'tuix:

DFT_lexkux

u: Siaux'lieen na bøo cit pae gong, lo'pvy nar u Iuo'exng'kofng. 少年若無一擺戇，路邊哪有有應公。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 若不是因為年少輕狂的痴傻舉動，荒野路邊哪兒來那些祭拜無主冤魂的小廟呢。
u: Cid ee thaau'kef iao cyn siaux'lieen. 這个頭家猶真少年。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 這個老闆還很年輕。
u: Lirn ciaf'ee siaux'lieen'kef m'thafng sviw zhorng'pong, tak hang tai'cix lorng aix sviu ho y khaq cym'ciog`leq. 恁遮的少年家毋通傷衝碰，逐項代誌攏愛想予伊較斟酌咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 你們這些年輕小伙子不要太衝動莽撞，凡事都要仔細小心地想清楚。
u: Kiax'oe e kef, kiax mih e kiarm. 寄話會加，寄物會減。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 請人傳話會被加油添醋，寄放東西則可能會被揩油。
u: Y kef zau ho goar go'zap khof. 伊加找予我五十箍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他多找我五十塊錢。
u: Y khvoax`khie'laai kef khaq siaux'lieen. 伊看起來加較少年。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他看起來年輕多了。
u: Ho lie kef bøo'eeng, cyn phvae'sex. 予你加無閒，真歹勢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 讓您增加麻煩，多了許多事，真是不好意思。
u: Cid'mar ee siaux'lieen'kef cyn aix ti syn'khw terng chiaq'hoef. 這馬的少年家真愛佇身軀頂刺花。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 現在的年輕人很喜歡在身上刺青。

Maryknoll

siaolienkef [wt] [HTB] [wiki] u: siaux'lieen'kef [[...]][i#] [p.]: young man; 年輕人

Lim08

u: siaux'lieen'kef 少年家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0640]: ( 1 ) 少年人。 ( 2 ) 男妓。 <>

dictionary: Htb (64826 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or e:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 58