Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:siaxm, found 0,
DFT- 🗣 siarmjiø 🗣 (u: siaxm'jiø) 滲尿 [wt][mo] siàm-jiō/siàm-liō
[#]
- 1. (V)
|| 因為生病或者驚嚇等原因，不由自主的排泄尿液。
- 🗣le: (u: Goar ho y kviaf cit'e hiarm siaxm'jiø.) 🗣 (我予伊驚一下險滲尿。) (我被他嚇得險些洩尿。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siarmsae 🗣 (u: siaxm'sae) 滲屎 [wt][mo] siàm-sái
[#]
- 1. (V)
|| 因為生病或者驚嚇等原因，不由自主的排泄糞便。
- 🗣le: (u: Lau'toa'laang tngg'ar bøo'lat, u'sii e siaxm'sae.) 🗣 (老大人腸仔無力，有時會滲屎。) (老人腸子沒力，有時會不由自主拉屎。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siaxm 🗣 (u: siaxm) 滲 [wt][mo] siàm
[#]
- 1. (V) to seep; to ooze; to leak out little by little
|| 一點一點地漏出來。
- 🗣le: (u: Na løh'ho, piaq tø e siaxm zuie.) 🗣 (若落雨，壁就會滲水。) (要是下雨，牆壁就會滲水。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siaxm-sayjiø 🗣 (u: siaxm-sae'jiø) 滲屎尿 [wt][mo] siàm-sái-jiō/siàm-sái-liō
[#]
- 1. (Exp)
|| 屁滾尿流。
- 🗣le: (u: Hoan'laang thviaf'tiøh korng beq ho laang zhexng'sad, kviaf kaq siaxm'sae'jiø.) 🗣 (犯人聽著講欲予人銃殺，驚甲滲屎尿。) (犯人聽到要被人槍殺，嚇得屁滾尿流。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Na løh'ho, piaq tø e siaxm zuie. 若落雨，壁就會滲水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 要是下雨，牆壁就會滲水。
- 🗣u: Goar ho y kviaf cit'e hiarm siaxm'jiø. 我予伊驚一下險滲尿。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我被他嚇得險些洩尿。
- 🗣u: Lau'toa'laang tngg'ar bøo'lat, u'sii e siaxm'sae. 老大人腸仔無力，有時會滲屎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 老人腸子沒力，有時會不由自主拉屎。
- 🗣u: Hoan'laang thviaf'tiøh korng beq ho laang zhexng'sad, kviaf kaq siaxm'sae'jiø. 犯人聽著講欲予人銃殺，驚甲滲屎尿。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 犯人聽到要被人槍殺，嚇得屁滾尿流。
Maryknoll
- zhoaxjiø voa siarmsae [wt] [HTB] [wiki] u: zhoa'jiø voa siaxm'sae [[...]][i#] [p.]
- The devil you know is better than the one you don't know. (Lit. the former employee used to wet the bed, this one dirties his pants.)
- 越換越糟
- siaxm [wt] [HTB] [wiki] u: siaxm; (sixm) [[...]][i#] [p.]
- urinate involuntarily
- 泄(不自主的)
- siarmjiø [wt] [HTB] [wiki] u: siaxm'jiø [[...]][i#] [p.]
- involuntary urination, lose control of the bladder
- 遺尿(不自主的)
- siarmsae siarmjiø [wt] [HTB] [wiki] u: siaxm'sae siaxm'jiø; (sid'kixm) [[...]][i#] [p.]
- incontinent (medical)
- 大小便失禁,失禁
EDUTECH
- siarmjiø [wt] [HTB] [wiki] u: siaxm'jiø [[...]]
- pass urine in small quantity
- 滲尿
- siarmsae [wt] [HTB] [wiki] u: siaxm'sae [[...]]
- inadvertently pass a small amount of stool
- 滲屎
EDUTECH_GTW
- siarmsae 滲屎 [wt] [HTB] [wiki] u: siaxm'sae [[...]]
-
- 滲屎
Embree
- u: siaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229]
- V : leak in, ooze
- 滲
- siarmjiø [wt] [HTB] [wiki] u: siaxm'jiø [[...]][i#] [p.229]
- VO : pass urine in small quantities (inadvertently or because of disease)
- 滲尿
- siarmsae [wt] [HTB] [wiki] u: siaxm'sae [[...]][i#] [p.229]
- VO : inadvertently pass a small amount of stool
- 滲屎
Lim08
- u: siaxm 滲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0642] [#52083]
-
- 小便等sio2 - khoa2漏出來 。 <∼ 尿 ; 一寡錢寬寬仔 ∼ 。 >
- u: siaxm'bea'au 滲尾後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52084]
-
- 躊躇m7敢做 ， 退後 。 ＝ [ 沁 ( sim3 ) 尾後 ] 。 <>
- u: siaxm'jiø 滲尿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52085]
-
- 尿禁be7 - tiau5放出來 。 <>
- u: siaxm'sae 滲屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643] [#52087]
-
- 屎禁be7 - tiau5放出來 。 <>