Taiwanese-English dictionary full-text search

sitkakzhad 🗣 (u: sid'kag'zhad) 失覺察 [wt][mo] sit-kak-tshat [#]

1. (V) || 不留神、疏忽。

1: Goar cit'sii sid'kag'zhad, soaq ho hid ee zhat'ar zao`khix. (我一時失覺察，煞予彼个賊仔走去。) (我一時疏忽，竟然讓那個小偷溜走了。)

tonggi: sitgo, zhazhøx; s'tuix:

• u: Goar cit'sii sid'kag'zhad, soaq ho hid ee zhat'ar zao`khix. 我一時失覺察，煞予彼个賊仔走去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  我一時疏忽，竟然讓那個小偷溜走了。

• u: Yn'ui lie sid'kag'zhad, sor'ie ciaq e u cid khoarn hiø'kør. 因為你失覺察，所以才會有這款後果。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  因為你疏忽，所以才會有這種後果。

kakzhad [wt] [HTB] [wiki] u: kag'zhad [[...]][i#] [p.]

keep an eye on, understand, become aware of, discover, realize

覺察

• sitkakzhad [wt] [HTB] [wiki] u: sid'kag'zhad [[...]][i#] [p.]
  inattentive, unobservant
  失覺察,疏忽

sitzhad [wt] [HTB] [wiki] u: sid'zhad [[...]][i#] [p.]

be neglectful of one's duty of supervision, neglect to inquire into, be careless

失察

u: sid'kag'zhad 失覺察 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0715]

失落 ， 失策 ， 無頂真 。 < 無夠是你 ∼∼∼-- e5 ; 有 ∼∼∼-- e5所在 。 >

• dictionary: Htb (64829 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 32