Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:sie u:parn, found 0,

DFT
syparn 🗣 (u: sie'parn) 死板 [wt][mo] sí-pán [#]
1. (Adj) || 古板、刻板。僵化不知變通。
1: Y zøx tai'cix sviw sie'parn, be'hiao thafng piexn'khiaux. (伊做代誌傷死板,袂曉通變竅。) (他處事太過死板不知變通。)

tonggi: kofparn, zhathaau; s'tuix:

DFT_lexkux
u: IE'zar lau'sw phaix ee siog'tee khaq sie'parn, cid'mar`ee khaq hoat'phoad, khaq sym'seg. 以早老師派的宿題較死板,這馬的較活潑、較心適。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
以前老師出的作業較死板,現在的較活潑、較有趣。

Maryknoll
syparn [wt] [HTB] [wiki] u: sie'parn [[...]][i#] [p.]
wooden (person), rigid (Regulations), fixed and unchangeable (methods), monotonous (work, life)
死板

EDUTECH
syparn 死板 [wt] [HTB] [wiki] u: sie'parn [[...]] [p.]
inflexible, wooden of a person
死板

EDUTECH_GTW
syparn 死板 [wt] [HTB] [wiki] u: sie'parn [[...]] [p.]
死板

Embree
u: cib'sie'parn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34]
VO : be obstinate, be stubborn
刻版
syparn [wt] [HTB] [wiki] u: sie'parn [[...]][i#] [p.226]
SV : inflexible, wooden (of a person who cannot think for himself or make use of what he learns)
死板

Lim08
u: cib'sie'parn 執死板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0230]
= [ 執死訣 ] 。 <>
u: koxng'sie'parn kong3死版 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0502]
刻版 , 固定死板 。 < 衙門 -- e5穡頭是 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'sie'parn 打死板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564]
用二文e5銅錢來hiat落土腳或tng2旋 , 根據表面來決勝負e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: sie'parn 死板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0664]
( 1 ) be7 - hiau2變khiau3 , 無通融 , 感覺遲鈍 。 ( 2 )( 事 ) 一定不變 。 <( 1 ) 伊真 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ e5 khang - khoe3 。 >