Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:siw u:iorng, found 0,
DFT- siu'iorng/siuiorng 🗣 (u: siw'iorng) 修養 [wt][mo] siu-ióng
[#]
- 1. (V)
|| 涵養。修治涵養使學問道德臻於精美完善。
- le: Larn aix sii'sioong siw'iorng larn ee sym'heng, ciaq be zøx sid'teg ee tai'cix. 🗣 (咱愛時常修養咱的心行，才袂做失德的代誌。) (我們要時常涵養品行，才不會做失德的事。)
- 2. (N)
|| 品德、風度。
- le: Y ee siw'iorng cyn hør, lorng be kaq laang oafn'kef. 🗣 (伊的修養真好，攏袂佮人冤家。) (他的修養很好，都不會跟人家吵架。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Lien jiuu'tø m'na e'taxng kioong'syn, ma e'taxng siw'syn iorng'sexng. 練柔道毋但會當強身，嘛會當修身養性。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 練柔道不但可以強身，也可以修身養性。
- 🗣u: Larn aix sii'sioong siw'iorng larn ee sym'heng, ciaq be zøx sid'teg ee tai'cix. 咱愛時常修養咱的心行，才袂做失德的代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們要時常涵養品行，才不會做失德的事。
- 🗣u: Y ee siw'iorng cyn hør, lorng be kaq laang oafn'kef. 伊的修養真好，攏袂佮人冤家。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的修養很好，都不會跟人家吵架。
- 🗣u: Lie m'thafng chiøx y soong, y cyn u hak'bun køq u siw'iorng. 你毋通笑伊倯，伊真有學問閣有修養。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你不要笑他老土，他很有學問又有修養。
- 🗣u: siw sym iorng sexng 修心養性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 修心養性
Maryknoll
- siu'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: siw'iorng [[...]][i#] [p.]
- moral culture, make a constant effort to improve oneself
- 修養
- siu'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: siw'iorng [[...]][i#] [p.]
- adopt (a child), (child) adoption
- 收養
EDUTECH
- siu'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: siw/siuu'iorng [[...]]
- cultivate (morality)
- 修養
- siu'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: siw'iorng [[...]]
- to adopt (a child)
- 收養
EDUTECH_GTW
- siu'iorng 修養 [wt] [HTB] [wiki] u: siw/siuu'iorng [[...]]
-
- 修養
Embree
- siu'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: siw'iorng [[...]][i#] [p.239]
- V : cultivate (morality)
- 修養
Lim08
- u: siw'iorng 修養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0669] [#54626]
- cultivate (morality)
- 修身養性 。 < 精神 ∼∼ 。 >