Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:sixn u:kaux, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Goar ciaq'ni'ar sixn'jim`lie, lie soaq laai ka goar khy'phiexn, sit'zai ho laang liau'siorng'be'kaux. 我遮爾仔信任你，你煞來共我欺騙，實在予人料想袂到。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我這麼信任你，你卻欺騙我，實在讓人料想不到。
- 🗣u: Cid ee girn'ar ciaq'ni hør'lea, siok'gie korng, “Cit laang khvoax'zhud cit kef, syn'pu khvoax'zhud taf'kef.” Siofng'sixn yn taw ee kaf'kaux pid'jieen ma cviaa hør. 這个囡仔遮爾好禮，俗語講：「一人看出一家，新婦看出大家。」相信𪜶兜的家教必然嘛誠好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個小孩這麼有禮貌，俗話說：「由個人看出家庭的教養，由媳婦看出婆婆的涵養。」相信他們家的家教必定也很好。
- 🗣u: Thaau'kef ciog sixn'jim`y, ho y zøx zuo'koarn, sviu'be'kaux y soaq ho laang bea'siw, ka kofng'sy beq khix taau'piøf ee piøf'kym thaux'lo ho tuix'chiuo ee kofng'sy, u'viar si “ciah voar'lai, soeq voar'goa”. 頭家足信任伊，予伊做主管，想袂到伊煞予人買收，共公司欲去投標的標金透露予對手的公司，有影是「食碗內，說碗外」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 老闆很信任他，讓他當主管，想不到他卻被人收買，把公司要去投標的標金透露給對手的公司，真的是「不知感恩，吃裡扒外」。
- 🗣u: Larn zøx tai'cix aix u nai'sym, m'thafng kviaf kafn'khor, laang korng “hix'pvee'khaf khia kuo tø si lie ee”, na e'taxng kiefn'chii kaux'tea, siofng'sixn larn id'teng e seeng'kofng. 咱做代誌愛有耐心，毋通驚艱苦，人講「戲棚跤徛久就是你的」，若會當堅持到底，相信咱一定會成功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們做事要有耐心，不要怕艱難，人家說「有志者事竟成」，如果能堅持到底，相信我們一定會成功。
Maryknoll
- cirmlefkaux [wt] [HTB] [wiki] u: cixm'lea'kaux; (Cixm'sixn'hoe) [[...]][i#] [p.]
- Anabaptists, Baptist church or system
- 浸禮教,浸信會
- iukisi... [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'kii'si... [[...]][i#] [p.]
- especially
- 尤其是 ...
- kaux [wt] [HTB] [wiki] u: kaux; (kax) [[...]][i#] [p.]
- teach, instruct, educate, to urge, incite, instigate, religion, an order
- 教
- sirnkaux [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux [[...]][i#] [p.]
- believe in a religion
- 信教
- sirnkaux zuxiuu [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux zu'iuu [[...]][i#] [p.]
- freedom of religion
- 信教自由
EDUTECH
- sirnkaux [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux [[...]]
- believe in Christianity
- 信教
EDUTECH_GTW
- sirnkaux 信教 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux [[...]]
-
- 信教
Embree
- sirnkaux [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux [[...]][i#] [p.233]
- V : believe in Christianity
- 信教
Lim08
- u: sixn'kaux zu'iuu 信教 自由 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0719] [#53026]
-
- 信仰e5自由 。 <>