Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:svaf u:goeh, found 0,

DFT_lexkux

u: Zhef'svaf'six, goeh'baai ix. 初三四，月眉意。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 初三四，月眉意。
u: Go'goeh'zeq koex'liao, kvoaa'svaf tø e'taxng siw`khie'laai`aq. 五月節過了，寒衫就會當收起來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 過了端午節，冬衣就可以收起來了。
u: Phaix'zhud'sor beq chiefn khix tør'ui? 派出所欲遷去佗位？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 派出所要搬到哪裡？
u: Y zøx bøo svaf goeh'jit tø ho laang chiefn'tiau. 伊做無三月日就予人遷掉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他做不到三個月就被人換掉。
u: chiefn ui 遷位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 強占位置
u: Svaf'goeh svaf, thøo'ar lie'ar thin'thaau tvaf. 三月三，桃仔李仔伨頭擔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 農曆三月，以成擔方式挑著盛產的桃子、李子。
u: Nng laang thin'thaau pvoaf'hix. 兩人伨頭搬戲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 兩個人一起搭擋演出。
u: Aang hoef ma tiøh zhvef hiøh thin'thaau. 紅花嘛著青葉伨頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 紅花也需綠葉來相襯。
u: Cvii'giah bøo sviar kaux, zexng'laang tak ee zhud`koar laai thin'thaau. 錢額無啥夠，眾人逐个出寡來伨頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 金額不太夠，大伙兒各自出一些來湊合。
u: Y thviaf kaq sym'hoef'khuy, suii tø chiøx'hay'hay. 伊聽甲心花開，隨就笑咍咍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他聽得心花怒放，馬上就哈哈笑。
u: Thaau'kef kyn'ar'jit sym'hoef'khuy, korng nii'tea ciorng'kym beq hoad svaf køx goeh. 頭家今仔日心花開，講年底獎金欲發三個月。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 老闆今天心情大好，說年終獎金要發三個月份。
u: AF'mar svef'jit si larn'laang tafng'sii? 阿媽生日是咱人當時？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 奶奶生日是農曆幾月幾號？
u: Larn'laang svaf'goeh ji'svaf si Mar'zor'svef, Taai'oaan tak sor'zai lorng u laang teq gviaa Mar'zor. 咱人三月二三是媽祖生，臺灣逐所在攏有人咧迎媽祖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 農曆三月二十三日是媽祖誕辰，臺灣各地都有人在迎媽祖繞境遊行。
u: Larn laang tiøh'aix zhuun thiefn'lioong, zøx hør'tai. 咱人著愛存天良、做好代。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 吾人得要存良心，做好事。
u: Larn kaf'ki ee buo'gie tiøh'aix larn'laang phaq'pviax kax larn ee girn'ar laai øh. 咱家己的母語著愛咱人拍拚教咱的囡仔來學。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 我們自己的母語要我們自己努力教我們的孩子來學。
u: Y ho laang phvoax'heeng svaf køx goeh, m'køq kiax'zoe lak køx goeh. 伊予人判刑三個月，毋過寄罪六個月。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他被判刑三個月，不過緩刑六個月。

Maryknoll

chieiong [wt] [HTB] [wiki] u: chix'iong [[...]][i#] [p.]

make a trial of, put a thing or a person to the test

試用

chieiong svaf kofgoeh [wt] [HTB] [wiki] u: chix'iong svaf kor'goeh; chix'iong svaf kør'gøeh [[...]][i#] [p.]
machine or new employee on probation for three months
試用三個月

gøeh [wt] [HTB] [wiki] u: goeh; gøeh; (geh, goat) [[...]][i#] [p.]

moon, month

月

cviagøeh [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf'goeh; cviaf`gøeh [[...]][i#] [p.]
January
正月

Jixgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: ji'goeh; ji'gøeh [[...]][i#] [p.]
February
二月

svagøeh [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'goeh; svaf'gøeh [[...]][i#] [p.]
March
三月

Siegøeh [wt] [HTB] [wiki] u: six'goeh; six'gøeh [[...]][i#] [p.]
April
四月

goxgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: go'goeh; go'gøeh [[...]][i#] [p.]
May
五月

Laggøeh [wt] [HTB] [wiki] u: lak'goeh; lak'gøeh [[...]][i#] [p.]
June
六月

chitgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: chid'goeh; chid'gøeh [[...]][i#] [p.]
July
七月

pøehgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: peq'goeh; pøeq'gøeh [[...]][i#] [p.]
August
八月

Kawgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: kao'goeh; kao'gøeh [[...]][i#] [p.]
September
九月

zabgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: zap'goeh; zap'gøeh [[...]][i#] [p.]
October
十月

zab'id-gøeh [wt] [HTB] [wiki] u: zap'id'goeh; zap'id'gøeh [[...]][i#] [p.]
November
十一月

zabji-gøeh [wt] [HTB] [wiki] u: zap'ji'goeh; zap'ji'gøeh [[...]][i#] [p.]
December
十二月

bøo-kaogøeh [wt] [HTB] [wiki] u: bøo kaux'goeh; bøo-kaux'gøeh [[...]][i#] [p.]
child born prematurely
不足月

svagøeh [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'goeh; svaf'gøeh [[...]][i#] [p.]

March

三月

svagøeh zhøeid [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'goeh zhef'id; svaf'gøeh zhøef'id [[...]][i#] [p.]
March 1st
三月一日

tehtexkym [wt] [HTB] [wiki] u: teq'te'kym; teq'tøe'kym [[...]][i#] [p.]

deposit, returnable lease money

抵押金

svaf kofgoeh ee tehtexkym [wt] [HTB] [wiki] u: svaf kor'goeh ee teq'te'kym; svaf kør'gøeh ee teq'tøe'kym [[...]][i#] [p.]
deposit amounting (corresponding) to three months' rent
三個月的抵押金

Embree

svagøeh [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'geh/goeh; svaf'gøeh [[...]][i#] [p.219]: Nt : March; 三月
svagøeh [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'geh/goeh; svaf'gøeh [[...]][i#] [p.219]: Nt : third month of the lunar year; 三月

dictionary: Htb (64826 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or e:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 148