Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:tør u:hoe, found 0,
DFT- tøfhoe 🗣 (u: tør'hoe) 倒會 [wt][mo] tó-huē
[#]
- 1. () (CE) to not continue to contribute to a høe'ar after one has successfully bid for and got his share
|| 倒會
tonggi: ; s'tuix:
- tør-høe'ar 🗣 (u: tør'hoe he'ar tør-høe'ar) 倒會仔 [wt][mo] tó-huē-á/tó-hē-á
[#]
- 1. (V)
|| 民間的互助會因種種因素，導致無法支付所應付的會款時稱「倒會仔」。有會頭倒會，也有會員倒會的情形。
- 🗣le: Y ka laang tør'hoe'ar. (伊共人倒會仔。) (他倒人家的會。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Y ee hoe'ar ho laang tør`khix`aq. 伊的會仔予人倒去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他跟會被倒掉了。
- 🗣u: Y ka laang tør'hoe'ar. 伊共人倒會仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他倒人家的會。
- 🗣u: Ti tøf'goaan ee sia'hoe`lie, na u jin'cyn phaq'pviax, “svaf'paq lak'zap haang, haang'haang zhud ciong'goaan”, m'koarn zøx tør cit too, zorng'si e u zhud'thoad ee hid cit jit. 佇多元的社會裡，若有認真拍拚，「三百六十行，行行出狀元」，毋管做佗一途，總是會有出脫的彼一日。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 在多元的社會裡面，只要肯認真努力，「三百六十行，行行出狀元」，不管做哪一行，都會有出人頭地的一天。
Maryknoll
- zawsamkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: zao'safm'koafn [[...]][i#] [p.]
- run away to avoid trouble
- 走三關
- tøfhoe [wt] [HTB] [wiki] u: tør'hoe; (tør'hoe'ar) [[...]][i#] [p.]
- not continue to contribute to a "hoe'ar" after one has successfully bid for and got his share
- 倒會
- tøfkørhoe [wt] [HTB] [wiki] u: tør'køx'hoe [[...]][i#] [p.]
- prayer meeting
- 禱告會
EDUTECH
- kitør-hoe [wt] [HTB] [wiki] u: kii'tør-hoe [[...]]
- prayer meeting
- 祈禱會
Embree
- kitør-hoe [wt] [HTB] [wiki] u: kii'tør'hoe [[...]][i#] [p.132]
- N Xtn : prayer meeting
- 祈禱會