Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:taf u:khix, found 0,

DFT_lexkux

u: Cviaa kuo bøo løh'ho`aq, zuxn'kaw lai'tea ee zuie ma lorng taf`khix`aq. 誠久無落雨矣，圳溝內底的水嘛攏焦去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 很久沒下雨了，灌溉溝渠裡的水也都乾了。
u: Lie ee thaau'mngg taam'taam, khix lang'hofng lang'lang`leq, khaq khoaix taf. 你的頭毛澹澹，去弄風弄弄咧，較快焦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 你的頭髮溼溼的，去吹一吹風，會比較快乾。
u: Syn'khw sea'liao suii zhud'khix lang'hofng e khix kvoaa`tiøh. 身軀洗了隨出去弄風會去寒著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 洗完澡馬上出去吹風會感冒。
u: Zhaix khix la'la`leq, bøo, e zhaux'hoea'taf. 菜去抐抐咧，無，會臭火焦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 去把菜攪拌一下，否則會燒焦。
u: Lie sit'zai cviaa aix la tai'cix! 你實在誠愛抐代誌！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 你實在很愛引起事端！
u: zhar'kef'la'theh 吵家抐宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 自己內鬥
u: Hef piaq ee iuu'zhad iao'boe taf, lie m'thafng khix oar'piaq. 彼壁的油漆猶未焦，你毋通去倚壁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 牆上的油漆還沒乾，你不要靠著牆壁。
u: Zhaix zuo kaq zhaux'hoea'taf`khix. 菜煮甲臭火焦去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 菜燒焦了。
u: Hii'ar ciefn kaq zhaux'taf tø bøo hør'ciah`aq. 魚仔煎甲臭焦就無好食矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 魚燒焦了就不好吃了。
u: Cid pae ee taau'zw koxng'kw, kuy'ee kef'hoea lorng zhaux'taf`khix`aq. 這擺的投資摃龜，規个家伙攏臭焦去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 這次的投資血本無歸，整個家產都破產了。
u: Viuu'moo svaf aix eng taf'sea`ee, ciaq be kiw'zuie. 羊毛衫愛用焦洗的，才袂勼水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 羊毛衣要用乾洗的，才不會縮水。
u: Y khix ho kym'kofng'torng`ee taf'sea`khix. 伊去予金光黨的焦洗去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他被金光黨騙去所有的金錢。
u: Cid'zam'ar ee thvy'khix cyn taf'søx. 這站仔的天氣真焦燥。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 這陣子的天氣很乾燥。

Maryknoll

kotaf [wt] [HTB] [wiki] u: kof'taf [[...]][i#] [p.]

dried up (trees)

枯焦

Bøo zuie, chiuar soaq kotaf khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo zuie, chiu'ar soaq kof'taf khix. [[...]][i#] [p.]
The tree died for lack of water.
沒有水,樹木枯焦了。

ta'khix [wt] [HTB] [wiki] u: taf'khix [[...]][i#] [p.]

dried up, withered, run dry, be exhausted, used up

乾枯,光了

Cvii iong ta'khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Cvii iong taf'khix. [[...]][i#] [p.]
The money is all used up.
錢用光了。

Hi'tii ee zuie ta'khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Hii'tii ee zuie taf'khix. [[...]][i#] [p.]
The pond is all dried up.
魚池的水乾了。

Hid zaang chiuar ta'khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid zaang chiu'ar taf'khix. [[...]][i#] [p.]
That tree is withered up.
那棵樹乾枯了。

Lim08

u: taf`khix 乾去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0004/B0004]: ( 1 ) 漸漸變枯乾。 ( 2 ) 已經枯乾。 <( 2 ) 樹le ∼∼ 。 >

dictionary: Htb (64829 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or e:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 130