Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣u: Taai'oaan biin'kafn e ti zhux au'piaq khngx cit'phuun'ar lieen'ciaw ngx'bang e'taxng thiafm'tefng. 臺灣民間會佇厝後壁囥一盆仔蓮蕉向望會當添丁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

臺灣民間會在房屋後面放一盆蓮蕉祈求生男丁。

zhozhux [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'zhux; (thaau-cit'pae) [[...]][i#] [p.]

first time, on the first occasion

初次

• Y zhozhux (thaau cit pae) laai Taioaan. [wt] [HTB] [wiki] u: Y zhof'zhux (thaau cit pae) laai Taai'oaan. [[...]][i#] [p.]
  This is the first time he came to Taiwan.
  他初次來台灣。他頭一次來台灣。

• zhozhux tengtaai. [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'zhux tefng'taai. [[...]][i#] [p.]
  make one's first appearance on the stage, make one's debut
  初次登台

suiphvix tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: suii'phvix tefng'taai [[...]][i#] [p.]

movie stars appear on stage in person at the premiere of a movie

隨片登台

taai [wt] [HTB] [wiki] u: taai [[...]][i#] [p.]

lookout, tower, terrace, stand, stage, elevated platform, observatory

臺(台)

• bwtaai [wt] [HTB] [wiki] u: buo'taai [[...]][i#] [p.]
  theatrical stage
  舞台

• zeataai [wt] [HTB] [wiki] u: zex'taai [[...]][i#] [p.]
  altar
  祭台

• gøeqtaai [wt] [HTB] [wiki] u: goeh'taai; gøeh'taai [[...]][i#] [p.]
  railway station platform
  月台

• hie'taai [wt] [HTB] [wiki] u: hix'taai [[...]][i#] [p.]
  theatrical stage
  戲台

• kafngtaai [wt] [HTB] [wiki] u: karng'taai [[...]][i#] [p.]
  pulpit, dais, speaker's platform, podium
  講台

• phaotaai [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'taai [[...]][i#] [p.]
  fort
  砲台

• tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai [[...]][i#] [p.]
  lighthouse
  燈台

taitefng [wt] [HTB] [wiki] u: taai'tefng [[...]][i#] [p.]

a table lamp

檯燈

tefng [wt] [HTB] [wiki] u: tefng [[...]][i#] [p.]

lamp, lantern, burner

燈

• zuygintefng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'giin'tefng [[...]][i#] [p.]
  mercury lamp
  水銀燈

• jidkofng-tefng [wt] [HTB] [wiki] u: jit'kofng'tefng; jit'kofng-tefng [[...]][i#] [p.]
  fluorescent lamp
  日光燈

• loxtefng [wt] [HTB] [wiki] u: lo'tefng [[...]][i#] [p.]
  street lamp, roadside lamp
  路燈

• paxng zuytefng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng zuie'tefng [[...]][i#] [p.]
  set afloat burning lamps on the water for the ghosts of drowned persons
  放水燈

• taitefng [wt] [HTB] [wiki] u: taai'tefng [[...]][i#] [p.]
  a table lamp
  檯燈

• tiexntefng [wt] [HTB] [wiki] u: tien'tefng [[...]][i#] [p.]
  electric light (lamp)
  電燈

tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai [[...]][i#] [p.]

lamp stand, lighthouse (archaic)

燈臺

tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai [[...]][i#] [p.]

go on stage, go on to the platform

登臺

• tengtaai iefnsoad [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai iern'soad [[...]][i#] [p.]
  deliver a speech from a platform
  登臺演說

taitefng [wt] [HTB] [wiki] u: taai'tefng [[...]] 

table lamp

檯燈

tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai [[...]] 

go up on a platform

登臺

tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai [[...]] 

lampstand; lighthouse

燈座

taitefng 臺燈 [wt] [HTB] [wiki] u: taai'tefng [[...]] 

臺燈

tengtaai 燈臺 [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai [[...]] 

燈臺

taitefng [wt] [HTB] [wiki] u: taai'tefng [[...]][i#] [p.252]

N ki : table lamp

檯燈

tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai [[...]][i#] [p.259]

VO : go up on a platform

登臺

tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai [[...]][i#] [p.259]

N ki : lighthouse

燈塔

tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'taai [[...]][i#] [p.259]

N ki : lampstand

燈座

u: tefng'taai 燈台 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0297] [#58909]

（ 日 ） 燈e5座台 。 <>

u: tefng'taai 登台 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0297] [#58910]

上台 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 135