Taiwanese-English dictionary full-text search

• u: Goar hoaq kaq naa'aau lorng saw'sviaf`aq, y iao'si bøo teq ka goar sixn'tao. 我喝甲嚨喉攏梢聲矣，伊猶是無咧共我信篤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  我喊得聲音都沙啞了，他還是不把我的話當一回事。

• u: Tngf'teq saux køq ciah pefng, naa'aau e sog`khie'laai. 當咧嗽閣食冰，嚨喉會縮起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  正在咳嗽還吃冰，喉嚨會收縮變緊。

• u: Teq sngr ee sii'zun m'thafng ka laang sngx naa'aau, cyn guii'hiarm. 咧耍的時陣毋通共人繏嚨喉，真危險。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  在玩的時候不可以勒人家的喉嚨，很危險。

• u: Girn'ar teq khuxn'taux, lie m'thafng hiaq'ni toa'naa'aau'khafng. 囡仔咧睏晝，你毋通遐爾大嚨喉空。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  孩子在睡午覺，你別那麼大嗓門。

• u: Y si larn ciaf zhud'miaa ee toa'naa'aau'khafng, hng'hng tø e'taxng thviaf'tiøh y korng'oe ee sviaf`aq. 伊是咱遮出名的大嚨喉空，遠遠就會當聽著伊講話的聲矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  他是我們這裡出了名的大嗓門，遠遠地就可以聽到他的聲音了。

aau [wt] [HTB] [wiki] u: aau; (naa'aau) [[...]][i#] [p.]

throat, gullet

咽喉,喉嚨

• Goar kvoatiøh, na'aau teq thviax. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar kvoaa'tiøh, naa'aau teq thviax. [[...]][i#] [p.]
  I've caught a cold. My throat hurts.
  我著涼了,喉嚨在痛。

• Goar ee na'aau teq hoat'iam. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ee naa'aau teq hoad'iam. [[...]][i#] [p.]
  My throat is infected.
  我的喉嚨發炎。

u: teq'naa 壓籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0413]

接受禮物e5時khng3 ti7貯禮物e5 siaN7籃e5回禮 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 74