Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:thafn, found 0,
DFT
hiauhthafn 🗣 (u: hiauq'thafn) 藃蟶 [wt][mo] hiauh-than [#]
1. (Adj) || 木板或紙板等平狀的物體，因潮溼或乾燥而翹起變形。
le: Cid'taq e siap'zuie, taq ti terng'thaau ee zoar kuo`laai tø e hiauq'thafn. 🗣 (這搭會洩水，貼佇頂頭的紙久來就會藃蟶。) (這個地方會滲水，日子一久貼在上面的紙就會翹起變形。)
tonggi: ; s'tuix:
jidgoadthafn 🗣 (u: jit'goat'thafn) 日月蟶 [wt][mo] ji̍t-gua̍t-than/li̍t-gua̍t-than [#]
1. (N) || 扇貝、帆立貝、日月蛤。貝類。貝扇為扁平狀，左右兩片貝扇的顏色不一樣，一片為白色，一片為紫褐色。在海水裡行進時，白色貝扇平躺，紫褐色貝扇會揚起來像帆船揚帆前進。
tonggi: ; s'tuix:
Phof bixnthafn, cirmzuie øo./Pho'bin thafn, cirmzuie øo. 🗣 (u: Phof'bin thafn, cixm'zuie øo.) 鋪面蟶，浸水蚵。 [wt][mo] Phoo bīn than, tsìm tsuí ô. [#]
1. () || 鋪在表面的蟶及泡水膨脹後的牡蠣。小商販把好看的商品擺在表層來吸引人，比喻虛有其表或無心實踐。
le: Zøx'laang, zøx tai'cix tiøh'aix khaf'tah'sit'te, na kafn'naf beq pvix hid khoarn “phof bin thafn, cixm'zuie øo” ee zhud'thaau, liaam'my tø e ho laang khvoax'phoax'khaf'chiuo. 🗣 (做人、做代誌著愛跤踏實地，若干焦欲變彼款「鋪面蟶，浸水蚵」的齣頭，連鞭就會予人看破跤手。) (做人、做事得實在，若是想搞「裝門面、充排場」的戲碼，很快就會讓人識破技倆。)
tonggi: ; s'tuix:
phof-bixnthafn 🗣 (u: phof-bin'thafn) 鋪面蟶 [wt][mo] phoo-bīn-than [#]
1. (N) || 門面、排場。比喻裝飾美觀的外表。蟶是一種雙殼海生動物，外殼細長。賣蟶的商人習慣將外型比較美觀的蟶排在上方裝門面，讓客人選買。
le: Phof'bin'thafn, cixm zuie øo. 🗣 (鋪面蟶，浸水蚵。) (放在最上層的蟶，泡在水裡的蚵。比喻虛有其表。)
tonggi: ; s'tuix:
tekthafn 🗣 (u: teg'thafn) 竹蟶 [wt][mo] tik-than [#]
1. (N) || 貝類。蟶的一種。外型細長有如竹筒，所以稱為竹蟶。
tonggi: ; s'tuix:
thafn 🗣 (u: thafn) 蟶 [wt][mo] than [#]
1. (N) razor clam; razor shells || 貝類。外殼窄長呈剃刀狀，斧足大而活躍，能在洞穴中迅速上下移動，生長於潮間帶的泥沙中。肉質與牡蠣相似，味美可食。
tonggi: ; s'tuix:
thafn 🗣 (u: thafn) 攤b [wt][mo] than [#]

tonggi: ; s'tuix:
thafn 🗣 (u: thafn) 灘 [wt][mo] than [#]

tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Phof'bin'thafn, cixm zuie øo. 鋪面蟶，浸水蚵。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
放在最上層的蟶，泡在水裡的蚵。比喻虛有其表。
🗣u: Cid'taq e siap'zuie, taq ti terng'thaau ee zoar kuo`laai tø e hiauq'thafn. 這搭會洩水，貼佇頂頭的紙久來就會藃蟶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個地方會滲水，日子一久貼在上面的紙就會翹起變形。
🗣u: Zøx'laang, zøx tai'cix tiøh'aix khaf'tah'sit'te, na kafn'naf beq pvix hid khoarn “phof bin thafn, cixm'zuie øo” ee zhud'thaau, liaam'my tø e ho laang khvoax'phoax'khaf'chiuo. 做人、做代誌著愛跤踏實地，若干焦欲變彼款「鋪面蟶，浸水蚵」的齣頭，連鞭就會予人看破跤手。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
做人、做事得實在，若是想搞「裝門面、充排場」的戲碼，很快就會讓人識破技倆。
Maryknoll
hayphviaa [wt] [HTB] [wiki] u: hae'phviaa; (hae'thafn) [[...]][i#] [p.]
sandy area of the beach, portion of shore left dry at low tide
海灘
haythafn [wt] [HTB] [wiki] u: hae'thafn [[...]][i#] [p.]
seashore, beach
海灘
hiauthafn [wt] [HTB] [wiki] u: hiaw'thafn [[...]][i#] [p.]
wood bend, curve, warp
翹曲(板)
phof bixnthafn [wt] [HTB] [wiki] u: phof bin'thafn [[...]][i#] [p.]
putting on the appearance of diligence, goodness when observed, eye serving
裝表面
soa'thafn [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'thafn [[...]][i#] [p.]
sandbank, beach
沙灘
thafn [wt] [HTB] [wiki] u: thafn; (thvoaf) [[...]][i#] [p.]
sand bank, a beach, foreshore
灘
thanhoaan [wt] [HTB] [wiki] u: thafn'hoaan [[...]][i#] [p.]
to repay in installments
攤還
thvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: thvoaf; (thafn) [[...]][i#] [p.]
open and spread out (for sale), apportion, divide amongst, distribute, a stall or mat on which goods are displayed for sale
攤
EDUTECH
hiauthafn [wt] [HTB] [wiki] u: hiaw'thafn [[...]] 
warp (wood)
翅起
hunthafn [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'thafn [[...]] 
to share work or burden
分攤
soathafn [wt] [HTB] [wiki] u: soaf/soaa'thafn [[...]] 
sand bar
沙灘
EDUTECH_GTW
hiauthafn 藃蟶 [wt] [HTB] [wiki] u: hiaw/hiaau'thafn [[...]] 
翅起
hunthafn 分攤 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'thafn [[...]] 
分攤
phienthafn 偏癱 [wt] [HTB] [wiki] u: phiefn'thafn [[...]] 
(ce) paralysis of one side of the body; hemiplegia
偏癱
soathafn 沙灘 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf/soaa'thafn [[...]] 
沙灘
thanhoaxn 癱瘓 [wt] [HTB] [wiki] u: thafn'hoaxn [[...]] 
(medicine) to suffer from paralysis; to be paralyzed. (figuratively) to be unable to function or move; to experience a malfunction; to collapse; to break down; to crash
癱瘓
thanhoaxn 攤販 [wt] [HTB] [wiki] u: thafn'hoaxn [[...]] 
variant of thvoahoaxn - stall-keeper; peddler
攤販
thanthoarn 癱瘓 [wt] [HTB] [wiki] u: thafn'thoarn [[...]] 
(as in huihkngr-thanthoarn)
癱瘓
Embree
hiauthafn [wt] [HTB] [wiki] u: hiaw'thafn [[...]][i#] [p.85]
V : warp (wood, etc)
翅起
hiauthafn [wt] [HTB] [wiki] u: hiaw'thafn [[...]][i#] [p.85]
SV : warped
翅起
hiauthafn [wt] [HTB] [wiki] u: hiaw'thafn [[...]][i#] [p.85]
SV : faithless, disappointing (person)
翅起
soathafn [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'thafn [[...]][i#] [p.242]
N : sand bar
沙灘
Lim08
u: boe'tvaf'thafn bøe'tvaf'thafn 沒擔蟶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0849] [#3473]
Boe7曉擔蟶 。 <∼∼∼ 也boe7算賬 ＝ 意思 ： tak8項long2 boe7曉 。 >
u: hef'lie'thafn he'lie'øo 下你蟶 下你蠔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0758] [#18774]
＝ [ 下蟶 下蚵 ] 。 <>
u: hef'thafn he'øo 下蟶 下蠔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0755] [#18943]
厚e5謝禮 。 < tai7 - chi3未成 ∼∼∼∼, 到tai7 - chi3清楚long2無影 。 >
u: hiaw'thafn 僥蟶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0609] [#19607]
乾燥表皮hiau起來 。 < 枋 ∼∼ 。 >
u: iern'thafn'phaf 偃坦覆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0072] [#23545]
Ian2 hou7倒坦覆 ， 制伏 。 <>
u: khaq'hiaw thafn'khag 較僥蟶殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0178] [#29150]
比蟶殼khah僥 (= 彎曲 ) ， 僥心 ( bau2嬴e5企圖心真強 ) ， 已經放棄koh反意 。 <>
u: gviauq'thafn 撠蟶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0336] [#42210]
( 卑 ) 死翹翹 。 <>
u: phof'bin'thafn 鋪面蟶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0892] [#47273]
( 1 ) ti7表面鋪蟶 。 ( 2 ) 裝飾表面 。 <( 1 )∼∼∼ 浸水蚵 。 ( 2 ) 講kah好鑼好鼓真gau5 ∼∼∼ 。 >
u: sien'thafn 倦蟶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0686] [#52226]
疲勞 ， 厭倦 。 <>
u: teg'thafn 竹蟶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0280] [#58531]
( 動 ) 海貝e5一種 。 <∼∼ 雙頭吐 ＝ 罵冤家e5雙方long2 m7 - tioh8 。 >
u: thafn 蟶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0044/B0284] [#59194]
( 1 ) ( 動 ) 貝類 。 ( 2 ) 無影m7 - thang當真 。 <( 1 ) 種 ∼ ＝ 養殖蟶貝 ； 亦be7擔 ∼, 亦be7 賬錢 ； 下你 ∼ 下你蚵 , 到時long2總無 ＝ 講白賊 ； 鋪面 ∼ 浸水蚵 ＝ 嘴講好聽話 , 其實心肝m7是按呢 ； 掠 ∼ ＝ 拾蟶 ， ma7指chhoe7淹死e5屍體 ； khah僥 ( hiau )∼ 殼 ＝ 指無照約束行e5人 。 ( 2 ) ∼ 無影 ； ∼ m7 - thang去 ； ∼ m7是伊 。 ( thian )>
u: thafn'khag 蟶殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0045] [#59346]
蟶e5貝殼 。 < khah僥 ∼∼ 。 >
u: thafn`khix 蟶去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0045] [#59347]
( 卑 ) 死去 ， 該死 ！ 去死 ！ <>
u: thafn'kvoaf 蟶干 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0045] [#59348]
蟶貝e5曝干 。 <>
u: thafn`ny 蟶的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0047] [#59349]
＝ [ 蟶的 ( e5 )] 。 <>
u: thafn'tviaa 蟶埕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0047] [#59350]
蟶貝e5養殖場 。 < 種蟶ti7 ∼∼ 。 >
u: thafn 攤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0044] [#68165]
( 姓 )<>