Taiwanese-English dictionary full-text search

• u: Søq'ar na phaq sie'kad tø thao be khuy. 索仔若拍死結就敨袂開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  繩子如果打死結就會解不開。

• u: Søq'ar phaq'kad'kiuu, thao be khuy`aq. 索仔拍結毬，敨袂開矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  繩索糾纏在一起，解不開了。

• u: Goar sym'kvoaf'thaau phaq'kad'kiuu be khvuix'oah. 我心肝頭拍結毬袂快活。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  我心情鬱悶不開心。

• u: Ka sie'kad thao`khuy. 共死結敨開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  把死結解開。

u: Ciax'boea phaq'kad zøx hø'thaau, chiefn'ban m'thafng thao. 公開或祕密的記號。例：蔗尾拍結做號頭，千萬毋通敨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]

甘蔗尾梢打結當暗號，千萬不要解開。

u: Bea mih'kvia tiøh'aix jin hø'thaau. 買物件著愛認號頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]

買東西需要辨識商標。

u: Na beq zu'cip hoe'cioxng, lirn tiøh puun hø'thaau, zorng`si m'thafng sviw toa'sviaf. 若欲聚集會眾，恁著歕號頭，總是毋通傷大聲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]

招聚會眾的時候，你們要吹號，卻不要吹得太大聲。

thao kad [wt] [HTB] [wiki] u: thao kad [[...]][i#] [p.]

untie a knot

鬆結,解結

thawkad 敨結 [wt] [HTB] [wiki] u: thao'kad [[...]] [p.]

untie a knot

解結

thawkad [wt] [HTB] [wiki] u: thao'kad [[...]][i#] [p.280]

VO : untie a knot

解結

u: thao'kad 解結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0027]

釋開結目 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 79