Taiwanese-English dictionary full-text search

liah-thafnhvoaai 🗣 (u: liah-tharn'hvoaai) 掠坦橫 [wt][mo] lia̍h-thán-huâinn/lia̍h-thán-huînn [#]

1. (Exp) || 採取橫向。

🗣le: Sym'kvoaf liah'tharn'hvoaai. (心肝掠坦橫。) (把心一橫。)
tonggi: ; s'tuix:

thafnhvoaai 🗣 (u: tharn'hvoaai) 坦橫 [wt][mo] thán-huâinn/thán-huînn [#]

1. (Adv) || 指物體打橫的狀態。

🗣le: Lie beq khuxn tø khuxn ho hør'sex, m'thafng arn'nef khuxn tharn'hvoaai. (你欲睏就睏予好勢，毋通按呢睏坦橫。) (你要睡覺就把姿勢擺正，不要這樣橫著睡。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Lie beq khuxn tø khuxn ho hør'sex, m'thafng arn'nef khuxn tharn'hvoaai. 你欲睏就睏予好勢，毋通按呢睏坦橫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你要睡覺就把姿勢擺正，不要這樣橫著睡。

🗣u: Sym'kvoaf liah'tharn'hvoaai. 心肝掠坦橫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

把心一橫。

🗣u: tharn'hvoaai 坦橫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

打橫

hvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai; (hvuii, heeng) [[...]][i#] [p.]

crosswise, sideways, horizontal, wicked

橫,蠻橫

• tit six zhuxn, hvoaai lak zhuxn. [wt] [HTB] [wiki] u: tit six zhuxn, hvoaai lak zhuxn.; tit six zhuxn, hvoaai lak zhuxn.; (tharn'tit six zhuxn, tharn'hvoaai lak zhuxn.) [[...]][i#] [p.]
  four by six inches
  直的四吋,橫的六吋。

• Hid ee laang cyn hvoaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee laang cyn hvoaai. [[...]][i#] [p.]
  He is very crude, violent or unreasonable
  那個人很蠻橫。

• bøo korng hvoaai, bøo korng tit [wt] [HTB] [wiki] u: bøo korng hvoaai, bøo korng tit [[...]][i#] [p.]
  saying nothing one way or the other
  一句話也不講的。

thafnhvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: tharn'hvoaai [[...]][i#] [p.]

crosswise

橫的

• khngx thafnhvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: khngx tharn'hvoaai [[...]][i#] [p.]
  lay (put) crosswise
  橫放

• khuxn thafnhvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: khuxn tharn'hvoaai [[...]][i#] [p.]
  lie crosswise on the bed
  橫睡

thafnhvoaisvef [wt] [HTB] [wiki] u: tharn'hvoaai'svef; tharn'hvoaai'svef/svy [[...]][i#] [p.]

transverse position presentation (obstetrics)

難產

tør thafnhvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: tør tharn'hvoaai [[...]][i#] [p.]

lying crosswise, e.g., across a bed

橫躺

thafnhvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: tharn'hvoaai [[...]] 

crosswise

橫的

thafnhvoaai 坦橫 [wt] [HTB] [wiki] u: tharn'hvoaai [[...]] 

坦橫

thafnhvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: tharn'hvoaai [[...]][i#] [p.279]

pVmod : crosswise

橫的

u: kviaa tharn'hvoaai'khaf 行坦橫腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0241] [#32923]

腳股向外行路 。 <>

u: liah'tharn'hvoaai 掠坦橫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0958] [#39123]

掠橫 。 <>

u: tharn'hvoaai 坦橫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0048/B0048/B0048] [#59208]

掠橫 。 < 下 ∼∼ ； ∼∼ 十二 ＝ 形容tai7 - chi3糾紛或雜亂 。 >

u: tharn'hvoaai'svy 坦橫生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0048] [#59209]

( 1 ) 難產e5一種 。 ( 2 ) 矮肥勇壯e5骨骼 。 <>

u: tør'tharn'hvoaai 倒坦橫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0469] [#63685]

倒眠床e5時等 , 倒橫e5方向 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 61