Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:thaxn u:bøo u:ciah, found 0,

DFT_lexkux

u: Y kafn'naf sie'ze'oah'ciah, bøo beq thør'thaxn. 伊干焦死坐活食，無欲討趁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他光是坐吃山空，而不去工作賺錢。
u: Lie hør khaf hør chiuo, nar e bøo beq khix goa'bin thaxn'ciah? 你好跤好手，哪會無欲去外面趁食？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 你四肢健全，怎麼不去外面賺錢過活？
u: Zaf'bor'laang khix thaxn'ciah, e ho laang chiøx. 查某人去趁食，會予人笑。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 女人去賣淫為生，會被人取笑。
u: Thaxn siøf kirn ciah, lerng`khix tø bøo hør'ciah`aq. 趁燒緊食，冷去就無好食矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 趁熱快吃，冷掉就不好吃了。

Maryknoll

iauky sittngx [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'ky sid'tngx [[...]][i#] [p.]

starve

三餐不繼,饑餓

Cit e thaxn bøo ciah, cit tin gyn'ar tviaxtvia ma teq iauky sittngx. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit e thaxn bøo ciah, cit tin girn'ar tvia'tvia ma teq iaw'ky sid'tngx. [[...]][i#] [p.]
As soon as you don't make enough money to eat, there are also children who will starve.
一沒有賺錢,一群孩子常常三餐不繼。

thaxn bøo ciah [wt] [HTB] [wiki] u: thaxn bøo ciah [[...]][i#] [p.]

not making a living, not making ends meet

無法謀生

Lim08

u: thaxn'zuie'ciah tøf'bøo 趁水食都無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0047]: Than3錢少kah連買水e5錢to無。 <>

dictionary: Htb (64826 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 27