Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:thea u:ui, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Ui'tiøh syn'thea kien'khofng, lie siong'hør kae'hwn. 為著身體健康，你上好改薰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 為了身體健康，你最好戒菸。
- 🗣u: Lie zoex'kin bin'seg cviaa bae, kvar'si syn'thea tør'ui u køq'viu, lie bøo tix'kag`tiøh si`m? 你最近面色誠䆀，敢是身體佗位有各樣，你無智覺著是毋？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你最近氣色很差，大概是身體哪裡有異樣，你沒察覺到嗎？
- 🗣u: Goaan'purn kvoaf bøo hør tø aix zux'ix, m'thafng ui'tiøh thaxn'cvii pviax kaq bøo'mee'bøo'jit, ciaq be phaq'phvae syn'thea, laang korng, “Thaxn'cvii iuo sox, svex'mia aix kox.” Thaxn e tiøh ma aix ciah e tiøh ciaq u'hau. 原本肝無好就愛注意，毋通為著趁錢拚甲無暝無日，才袂拍歹身體，人講：「趁錢有數，性命愛顧。」趁會著嘛愛食會著才有效。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 原本肝功能不好就得注意，不要為了賺錢日夜勤奮，才不會弄壞身體，人家說：「賺錢數量有限，生命要照顧。」賺得到也要花得了才有用。
- 🗣u: Larn Taai'oaan'laang si mia'un kiong'toong'thea, m'thafng kuy'kafng oafn'kef, tuix'lip, yn'ui “løh zuie pvee'pvee tiim, zoaan bøo tang'thaau'khyn”. 咱臺灣人是命運共同體，毋通規工冤家、對立，因為「落水平平沉，全無重頭輕」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們臺灣人是命運共同體，不要整天吵架、對立，否則「兩敗俱傷，誰也沒佔到便宜」。
Maryknoll
- itthea [wt] [HTB] [wiki] u: id'thea [[...]][i#] [p.]
- one body, the whole of, all, equally, uniformly
- 一體
- sam'ui-itthea [wt] [HTB] [wiki] u: Safm'ui id'thea; safm'ui-id'thea [[...]][i#] [p.]
- three persons, One Nature — the Trinity
- 三位一體
- thefui [wt] [HTB] [wiki] u: thea'ui; thea'ui [[...]][i#] [p.]
- physique, position, posture
- 體位
EDUTECH
- sam'ui-itthea [wt] [HTB] [wiki] u: safm'ui-id'thea [[...]]
- the Trinity
- 三位一體
- uixthea [wt] [HTB] [wiki] u: ui'thea [[...]]
- the body
- 胃體
EDUTECH_GTW
- sam'ui-itthea 三位一體 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'ui-id'thea [[...]]
-
- 三位一體
Embree
- u: svaf'ui id'thea [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220]
- N/Xtn : The Trinity
- 三位一體
- sam'ui-itthea [wt] [HTB] [wiki] u: safm'ui'id'thea [[...]][i#] [p.221]
- N/Xtn : The Trinity
- 三位一體
- uixthea [wt] [HTB] [wiki] u: ui'thea [[...]][i#] [p.293]
- N/Anat : the body
- 胃體