Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:thiaq u:phoax, found 0,
DFT- thiahphoax 🗣 (u: thiaq'phoax) 拆破 [wt][mo] thiah-phuà
[#]
- 1. (V)
|| 撕破。將事物撕裂毀壞。
- 1: Y ee svaf nng kux oe tø ka larn ee karm'zeeng thiaq'phoax`aq. (伊的三兩句話就共咱的感情拆破矣。) (他憑三言兩語,就壞了我們的感情。)
- 2. (V)
|| 說明、說穿。
- 1: Goar na bøo thiaq'phoax ho lie thviaf, lie tø m'bad. (我若無拆破予你聽,你就毋捌。) (我如果沒有說明給你聽,你是不會懂的。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lexkux
Maryknoll
- thiahphoax [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'phoax [[...]][i#] [p.]
- break or destroy by tearing, tear into pieces, pull to pieces
- 拆破
EDUTECH
- thiahphoax 拆破 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'phoax [[...]] [p.]
- tear
- 扯破
EDUTECH_GTW
- thiahphoax 拆破 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'phoax [[...]] [p.]
-
- 撕破
Embree
- thiahphoax [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'phoax [[...]][i#] [p.283]
- V : tear
- 扯破
Lim08
- u: thiaq'phoax 拆破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0239]
-
- 拆了破壞 。 <>