Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:thiaq u:svoax, found 0,
DFT- 🗣 thiahsvoax 🗣 (u: thiaq'svoax) 拆散 [wt][mo] thiah-suànn
[#]
- 1. (V)
|| 分離、分散。
- 🗣le: Nng ee siaux'lieen`ee tøf aix kaq pag be li`aq, lie soaq gve'beq ka laang thiaq'svoax. 🗣 (兩个少年的都愛甲剝袂離矣，你煞硬欲共人拆散。) (兩個年輕人愛到拆不開，你偏偏硬要將人家拆散。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: thiaq'svoax 拆散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 拆散
- 🗣u: Nng ee siaux'lieen`ee tøf aix kaq pag be li`aq, lie soaq gve'beq ka laang thiaq'svoax. 兩个少年的都愛甲剝袂離矣，你煞硬欲共人拆散。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 兩個年輕人愛到拆不開，你偏偏硬要將人家拆散。
- 🗣u: Yn nng ee tngf'teq jiet, bøo laang e'taxng ka yn thiaq'svoax. 𪜶兩个當咧熱，無人會當共𪜶拆散。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們兩個正打得火熱，沒人能拆散他們。
Maryknoll
- svoax [wt] [HTB] [wiki] u: svoax; (saxn) [[...]][i#] [p.]
- scatter, disperse, to break up or separate for a time, dismiss, miscellaneous
- 散
- thiahsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'svoax [[...]][i#] [p.]
- separate (man and wife) forcibly or cruelly
- 拆散
- thiahsvoax oanviw [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'svoax oafn'viw [[...]][i#] [p.]
- to separate lovers, break up a married couple
- 拆散鴛鴦
EDUTECH
- thiahsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'svoax [[...]]
- to tear apart, to break up
- 拆散
EDUTECH_GTW
- thiahsvoax 拆散 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'svoax [[...]]
-
- 拆散
Embree
- thiahsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'svoax [[...]][i#] [p.283]
- V : tear apart
- 拆散
Lim08
- u: thiaq'svoax 拆散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0237] [#60046]
-
- ( 1 ) 分解 。
( 2 ) 分離 。 <>