Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:thiw u:ty u:buo u:søex, found 0,

DFT

1. (Exp) || 自家養的母豬與別人的種豬交配生產時，出種豬的一方可分得部分仔豬。引申為女兒出嫁所生的小孩中，選其中一、兩人(通常包括次子)從母姓，叫做「抽豬母稅」。

1: Thiw'ty'bør'soex`ee ciaq e kaq lau'buo kang svex. (抽豬母稅的才會佮老母仝姓。) (抽豬母稅的才會跟母親同姓。)

tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll

thiw-tibøfsøex [wt] [HTB] [wiki] u: thiw ty'bør'soex; thiw-ty'bør/buo'søex [[...]][i#] [p.]: an agreement whereby a married daughter gives one of her children her own family name rather than the family name of her husband; 女兒嫁後言明所生之子一人歸娘家姓

dictionary: Htb (64826 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 27