Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:thviaf u:zhud, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Cid kvia tai'cix na'si thoaan`zhud'khix, e cyn phvae'thviaf. 這件代誌若是傳出去，會真歹聽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這件事情要是傳出去，會很不光彩。
- 🗣u: Y si larn ciaf zhud'miaa ee toa'naa'aau'khafng, hng'hng tø e'taxng thviaf'tiøh y korng'oe ee sviaf`aq. 伊是咱遮出名的大嚨喉空，遠遠就會當聽著伊講話的聲矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他是我們這裡出了名的大嗓門，遠遠地就可以聽到他的聲音了。
- 🗣u: Thviaf'korng yn kofng'sy zhud'tai'cix`aq, khix ho laang tør cit tiaau siaux, køq cyn toa tiaau`neq! 聽講𪜶公司出代誌矣，去予人倒一條數，閣真大條呢！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 聽說他們公司出事了，被人倒了一筆帳，金額還很大呢！
- 🗣u: Taai'laam ee sad'bak'hii ciog zhud'miaa, thviaf'korng Kog'sexng'iaa ma cyn aix ciah. 臺南的虱目魚足出名，聽講國姓爺嘛真愛食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 臺南的虱目魚非常有名，據說鄭成功也很喜歡吃。
Maryknoll
- zhutthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'thviaf [[...]][i#] [p.]
- the bride goes to the dining room to have dinner
- 結婚當晚新娘出大廳吃晚餐
- pvoazhutthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: pvoaf'zhud'thviaf [[...]][i#] [p.]
- remove a dying person from the bedroom to the hall
- 將臨死的人移到廳堂
EDUTECH
- thviazhud [wt] [HTB] [wiki] u: thviaf/thviaa'zhud [[...]]
- understand the implication from what is heard
- 聽出
Embree
- thviazhud [wt] [HTB] [wiki] u: thviaf'zhud [[...]][i#] [p.282]
- V : understand the implication of what is heard
- 聽出
Lim08
- u: zhud'thviaf 出廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0354] [#10300]
-
- 結婚了後第三日 , 新娘出房kap翁婿祭拜神明kap祖先牌位 , 並且紹介親人 。 < 新娘 ∼∼ 。 >