Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:tix u:bø, found 0,
DFT- 🗣 tix-bø'ar/tix-bøar 🗣 (u: tix-bø'ar) 戴帽仔 [wt][mo] tì-bō-á
[#]
- 1. (V)
|| 把帽子戴在頭上。
- 🗣le: (u: Y kviaf kvoaa, kvoaa'thvy'sii zhud'mngg lorng tix bø'ar.) 🗣 (伊驚寒,寒天時出門攏戴帽仔。) (他怕冷,冬天出門都要戴帽子。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Khiaa ky'chiaf bøo tix afn'zoaan'bø'ar e ho kerng'zhad zhuo'tex. 騎機車無戴安全帽仔會予警察取締。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 騎機車沒戴安全帽會被警察取締。
- 🗣u: Jit'thaau hiaq iam bøo tix bø'ar køq bøo lym zuie, bok'koaix e joah`tiøh. 日頭遐炎無戴帽仔閣無啉水,莫怪會熱著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 太陽這麼大沒戴帽子又沒喝水,難怪會中暑。
- 🗣u: tix bø'ar 戴帽仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 戴帽子
- 🗣u: Y kviaf kvoaa, kvoaa'thvy'sii zhud'mngg lorng tix bø'ar. 伊驚寒,寒天時出門攏戴帽仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他怕冷,冬天出門都要戴帽子。
- 🗣u: Cid'mar cit'koar buun'ge zhefng'lieen cyn aix tix hok'kor ee phaq'ciao'bø. 這馬一寡文藝青年真愛戴復古的拍鳥帽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 時下一些文藝青年很愛戴復古的打鳥帽。
Maryknoll
- bø [wt] [HTB] [wiki] u: bø; (bø'ar) [[...]][i#] [p.]
- cap, hat
- 帽子
- Kinzad bøo siqpurn [wt] [HTB] [wiki] u: Kyn'zad bøo sih'purn [[...]][i#] [p.]
- careful of details, to prevent trouble
- 謹慎就不會有事
- legbø [wt] [HTB] [wiki] u: lek'bø [[...]][i#] [p.]
- literally, green hat — sign of a cuckold, a wronged husband
- 綠帽
- parngbak [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'bak [[...]][i#] [p.]
- feign stupidly or ignorance, pretend didn't see someone doing something wrong
- 裝傻,睜一隻眼閉一隻眼
- tix bøar [wt] [HTB] [wiki] u: tix bø'ar [[...]][i#] [p.]
- wear a cap or a hat
- 戴帽子
EDUTECH
- tiebø [wt] [HTB] [wiki] u: tix'bø [[...]]
- to wear a hat, to label
-
EDUTECH_GTW
- tiebø 戴帽 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'bø [[...]]
-
- 戴帽
Lim08
- u: khi'tix'bø 柿蒂帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0271] [#30403]
-
- gin2 - a2 e5碗形帽a2 , 中央一粒鈕a2親像柿蒂 。 <>
- u: tix'bø 戴帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0269] [#61754]
-
- 頭殼戴帽仔 。 <>