Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:to u:koafn, found 0,
DFT- 🗣 toxkoafn 🗣 (u: to'koafn) 杜鵑 [wt][mo] tōo-kuan
[#]
- 1. (N)
|| 木本植物。在春夏會開紅、紫或白色的花，可供人觀賞用。
- 2. (N)
|| 禽鳥類。嘴大、呈黑色，身體為灰褐色，胸、腹部有黑色橫條紋。尾巴白而長，也有橫紋。初夏時常在晝夜鳴叫，聲音聽起來尖銳又悲悽。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Pie'saix aix zux'ix hofng'to, m'thafng kafn'naf koafn'sym sw'viaa. 比賽愛注意風度，毋通干焦關心輸贏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 比賽要注意風度，不要只關心輸贏。
- 🗣u: Larn sefng ze køf'thiq laai'khix Taai'tiofng, ciaq'køq pvoaa hoea'chiaf khix Toa'to zhafm'koafn Hoong'khef Sw'vi. 咱先坐高鐵來去臺中，才閣盤火車去大肚參觀磺溪書院。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們先搭高鐵去臺中，再轉搭火車去大肚參觀磺溪書院。
- 🗣u: Cit'koar pe'buo tuix yn kviar'jii ee kaux'iok sviw koex koafn'sym, iaw'kiuu beq voa pafn'kib, iah'si tiaux'khix pat kefng hak'hau, m'køq “cit jit soar'zay, svaf jit khia'ngg”, girn'ar'laang ah e'khafm'tid arn'nef pvoaf'soar, ma bøo'hoad'to zux'sym laai thak'zheq. 一寡爸母對𪜶囝兒的教育傷過關心，要求欲換班級，抑是調去別間學校，毋過「一日徙栽，三日徛黃」，囡仔人曷會堪得按呢搬徙，嘛無法度注心來讀冊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一些父母對於他們的小孩的教育太過關心，要求要換班級，或是調去別間學校，但是「移植一次，蔫黃三日」，小孩子怎麼能受得了這樣遷移，也沒辦法用心讀書。
- 🗣u: Laang korng, “Phaq hor liah zhat ia tiøh chyn hviaf'ti.” Larn kaq u'ieen zøx chyn hviaf'ti`aq, taang'zee phaq'pviax, ho'siofng kor'le, tvia'tiøh e to'koex cid ee laan'koafn. 人講：「拍虎掠賊也著親兄弟。」咱甲有緣做親兄弟矣，同齊拍拚、互相鼓勵，定著會度過這个難關。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人家說：「手足之情最為可靠。」我們既然有緣當親兄弟了，一起打拼、互相鼓勵，一定能度過這個難關。
Maryknoll
- koanbong ee thaeto [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'bong ee thaix'to [[...]][i#] [p.]
- waiting attitude
- 觀望的態度
- pongkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: poong'koafn [[...]][i#] [p.]
- stand by, remain a spectator
- 旁觀
- toxkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: to'koafn [[...]][i#] [p.]
- cuckoo, goatsucker, nightjar
- 杜鵑
- toxkoafn-hoef [wt] [HTB] [wiki] u: to'koafn'hoef; to'koafn-hoef [[...]][i#] [p.]
- azalea
- 杜鵑花
- toxkøex lankoafn [wt] [HTB] [wiki] u: to'koex laan'koafn; to'køex laan'koafn [[...]][i#] [p.]
- tide over a difficulty
- 渡過難關
EDUTECH
- koanto [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'to [[...]]
- height
- 高度
- toaxto-koafn [wt] [HTB] [wiki] u: toa'to-koafn [[...]]
- eastern cuckoo
- 杜鵑
- toxkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: to'koafn [[...]]
- little cuckoo
- 小杜鵑
- toxkoafn-hoef [wt] [HTB] [wiki] u: to'koafn-hoef [[...]]
- azalea, Ericaceae flower
- 杜鵑花
EDUTECH_GTW
- koanto 懸度 [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'to [[...]]
-
- 高度
- toxkoafn 杜鵑 [wt] [HTB] [wiki] u: to'koafn [[...]]
-
- 杜鵑
Embree
- u: giok'safn to'koafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.71]
- N châng : Yü-shan rhododendron, Rhododendron pseudo-chrysanthemum
- 玉山杜鵑
- u: kym'mngg to'koafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136]
- N châng : Oldham azalea, Rhododendron oldhami
- 金毛杜鵑
- u: Taai'oaan'to'koafn; Taai'oaan-to'koafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.252]
- N châng : Taiwan rhododendron, Rhododendron ellipticum, Rhododendron formosanum
- 臺灣杜鵑
- toxkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: to'koafn [[...]][i#] [p.269]
- N chiah : little cuckoo, Cuculus poliocephalus poliocephalus
- 小杜鵑
- toxkoafn-hoef [wt] [HTB] [wiki] u: to'koafn'hoef [[...]][i#] [p.269]
- N châng,lúi : azalea, any flower of the fmaily Ericaceae
- 杜鵑花
- toaxto-koafn [wt] [HTB] [wiki] u: toa'to'koafn [[...]][i#] [p.272]
- N chiah : eastern cuckoo, Cuculus canorus telephonus
- 杜鵑
Lim08
- u: aang'to'koafn 紅杜鵑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0034] [#1014]
-
- ( 植 ) 紅色e5杜鵑花 。 <>
- u: peh'to'koafn'hoef 白杜鵑花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0777] [#45436]
-
- ( 植 ) 石南科 。 <>
- u: to'koafn 杜鵑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0453] [#65369]
-
- ( 文 )<>
- u: to'koafn'hoef 杜鵑花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0453] [#65370]
-
- ( 植 ) 石南科 , tui3日本移入 , 庭園觀賞用 。 <>