Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:toong u:su, found 0,
DFT- 🗣 tongsu 🗣 (u: toong'su) 同事 [wt][mo] tông-sū
[#]
- 1. (N)
|| 同僚。在同一單位工作或一起從事某件工作的人。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Y cid pae e karm'mo, si khix ho toong'su jiarm`tiøh. 伊這擺會感冒，是去予同事染著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他這次會感冒，是被同事傳染。
- 🗣u: Lirn hid ee toong'su`bøo, svex Tviw`ee. 恁彼个同事無，姓張的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你那個同事有沒有，姓張的。
- 🗣u: Yn toong'su toa'po'hun lorng kied'hwn`aq, tok'syn`ee bøo kuie ee. 𪜶同事大部份攏結婚矣，獨身的無幾个。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們同事大多結婚了，單身的沒幾個。
- 🗣u: Y bea zhae'koaxn tiøh'ciorng, toong'su lorng kiøx y aix chviar. 伊買彩券著獎，同事攏叫伊愛請。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他買彩券中獎，同事們都叫他要請客。
- 🗣u: Kofng'sy ee giap'bu kiarm'thør'hoe si beq zhoe'zhud bun'tee, thee'køf giap'zeg, m si beq “guu'tiaau'lai tag guu'bør”, phaq'phvae toong'su ee karm'zeeng. 公司的業務檢討會是欲揣出問題，提高業績，毋是欲「牛牢內觸牛母」，拍歹同事的感情。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 公司的業務檢討會是要找出問題，提高業績，不是要「同室操戈」，傷害同事的感情。
Maryknoll
- kioxngtoong suxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong su'giap [[...]][i#] [p.]
- joint undertaking (enterprise)
- 共同事業
- tongsu [wt] [HTB] [wiki] u: toong'su [[...]][i#] [p.]
- act together, act as a colleague, fellow workers
- 同事
EDUTECH
- tongsu [wt] [HTB] [wiki] u: toong'su [[...]]
- colleague
- 同事
EDUTECH_GTW
- tongsu 同事 [wt] [HTB] [wiki] u: toong'su [[...]]
-
- 同事
- tongsuxciar 當事者 [wt] [HTB] [wiki] u: tofng/toong'su'ciar [[...]]
- (ce) the person involved; the people holding power
- 當事者
Embree
- tongsu [wt] [HTB] [wiki] u: toong'su [[...]][i#] [p.275]
- N ê : colleague
- 同事
Lim08
- u: toong'su 同事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0482] [#65088]
- colleague
- 工作伙伴 。 <>