Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:vof, found 0,

DFT
🗣 vof 🗣 (u: vof) t [wt][mo] onn [#]
1. (Ono) (mosquito) buzz; hum; drone || 嗡。蚊子的叫聲。
🗣le: Barng'ar ti hvi'khafng'pvy vof'vof'kiøx. 🗣 (蠓仔佇耳空邊嗚嗚叫。) (蚊子在耳邊嗡嗡叫。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 vof 🗣 (u: vof) t [wt][mo] onn [#]
1. (V) to coax child to fall asleep || 哄小孩入睡。
🗣le: Ka girn'ar vof ho y khuxn. 🗣 (共囡仔唔予伊睏。) (把小孩哄入睡。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 vovokhuxn 🗣 (u: vof'vof'khuxn) 唔唔睏 [wt][mo] onn-onn-khùn [#]
1. (Exp) || 睡覺的通俗說法,常用在哄小孩子睡覺的時候。
🗣le: Vef'ar vof'vof'khuxn, cit mee toa cit zhuxn. 🗣 (嬰仔唔唔睏,一暝大一寸。) (小寶寶,快睡覺。睡得多,長得快。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: Ka girn'ar vof ho y khuxn. 共囡仔唔予伊睏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
把小孩哄入睡。
🗣u: Vef'ar vof'vof'khuxn, cit mee toa cit zhuxn. 嬰仔唔唔睏,一暝大一寸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
小寶寶,快睡覺。睡得多,長得快。
🗣u: Barng'ar ti hvi'khafng'pvy vof'vof'kiøx. 蠓仔佇耳空邊嗚嗚叫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
蚊子在耳邊嗡嗡叫。

Embree
u: vix'vof [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.106]
V : talk with a distorted sound (because of cleft palate, etc)
口齒不清
u: vix'vix'vof'vof [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.106]
pVOmod : indistinctly (talking)
口齒不清

Lim08
u: vof ouN [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0127] [#44065]
( 1 ) 唱歌hou7 gin2 - a2睏e5聲 。 ( 2 ) ( 戲 ) 睏 。 <( 1 ) ∼∼ 睏 , 一暝大一寸 ; 來去 ∼ 。 ( 2 ) 緊tng2 -- 去 ∼; ∼ cha - bou2 。 >
u: vof'vy'iøo 呼嚶搖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128] [#44074]
= [ ouN - iN睏 ]<>
u: vof'vof 呼呼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128] [#44075]
- 1 - 2 - 3 - 4 <( 1 )∼∼ 叫 。 ( 3 )∼∼ 嚷 ( jiong2 ) 。 ( 4 ) = [ ouN ] 。 >
u: vof'vy'khuxn 呼嚶睏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128/A0129] [#67150]
<>
u: vof'vy'siøq 呼嚶惜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128] [#67151]
= [ ouN - iN睏 ] 。 <>
u: vof'vy 呼嚶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128] [#67152]
= [ ouN ] 。 <>
u: vof'vof'vy'vy 呼呼嚶嚶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0129] [#67153]
= [ ouN - iN ] 。 <>