Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:zay u:kii, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Y beeng'kii zay'viar køq tvex'm'zay. 伊明其知影閣佯毋知。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他明明知道卻裝不知道。
- 🗣u: Y khix biø`lie paix'paix, kii'kiuu siaw'zay'kae'eq. 伊去廟裡拜拜，祈求消災解厄。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他去廟裡拜拜，祈求消災解厄。
- 🗣u: M zay lo, køq beq giah thaau'kii. 毋知路，閣欲攑頭旗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不曉得前進的路線，還想要在陣頭的前方高舉旗幟當先鋒。俗語，比喻自不量力，強出頭，或指外行領導內行。
- 🗣u: Y beeng'kii'zay kaf'ki tøf øh bøo cit tafng, pvoax'tharng'say'ar nia'nia, soaq chiaxng korng kaf'ki u goa gaau, u'viar si “toa'aang hoef m zay bae, vii'ar'hoef bae m zay”. 伊明其知家己都學無一冬，半桶師仔爾爾，煞唱講家己有偌𠢕，有影是「大紅花毋知䆀，圓仔花䆀毋知」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他明知自己還學不到一年，只是個學徒，卻說自己有多厲害，實在是沒有「自知之明」。
- 🗣u: Beeng'kii'zay y cid ee laang si bøo'pvoax'phied, iao'si kaw'taix cit'koar karn'tafn ee sid'thaau ho y chix'khvoax'mai`leq, kied'kiok ciaux'sioong zøx kaq ly'ly'lag'lag, u'viar si “noa'thoo be koo tid piaq”. 明其知伊這个人是無半撇，猶是交代一寡簡單的穡頭予伊試看覓咧，結局照常做甲離離落落，有影是「爛塗袂糊得壁」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 明知他這個人一點本事也沒有，仍舊把一些簡單的工作交付他試試看，結果照樣做得亂七八糟，果然「爛泥扶不上牆」。
Maryknoll
- bengkizay [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'kii'zay [[...]][i#] [p.]
- know previously
- 早已知,明知
- zaikii [wt] [HTB] [wiki] u: zay'kii [[...]][i#] [p.]
- day or period of fast or abstinence
- 齋期
- Hongzaikii [wt] [HTB] [wiki] u: Hofng'zay'kii [[...]][i#] [p.]
- Lenten Season (Catholic)
- 封齋期
- taixzaikii [wt] [HTB] [wiki] u: tai'zay'kii; (hofng'zay'kii) [[...]][i#] [p.]
- Lent
- 大齋期,封齋期
EDUTECH
- Toa-zaikii [wt] [HTB] [wiki] u: toa-zay'kii [[...]]
- Lent, the Period of Great Abstinence
- 大齋期
EDUTECH_GTW
- zaikii 齋期 [wt] [HTB] [wiki] u: zay/zaai'kii [[...]]
- (ce) fasting days; a fast
- 齋期
Embree
- u: Hofng'zay(kii) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98]
- N/RC : Lent (cf Giam5-chai-chiat, Toa7-chai-ki5)
- 封齋期
- Toa-zaikii [wt] [HTB] [wiki] u: Toa'zay'kii [[...]][i#] [p.270]
- N/Prot : Lent (cf Giam5-chai-chiat, Hong-chai)
- 大齋期
Lim08
- u: beeng'kii'zay 明其知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0650] [#2458]
-
- 明明知影 。 <∼∼∼ 會輸 ； ∼∼∼ 故意踢 。 >
- zaikii 齋期 [wt] [HTB] [wiki] u: zay'kii [[...]][i#] [p.A0581] [#4417]
-
- 食素食e5期間 。 <>