Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:zefng u:zefng, found 0,

DFT
🗣 auzefng 🗣 (u: aau'zefng) 喉鐘 [wt][mo] âu-tsing [#]
1. (N) uvula || 小舌、懸雍垂。口腔內軟顎中央的一個圓錘形物體。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 biøfzefng 🗣 (u: biør'zefng) 秒鐘 [wt][mo] bió-tsing [#]
1. (Mw) || 秒。計算時間的單位。六十秒為一分。
🗣le: (u: zap biør'zefng) 🗣 (十秒鐘) (十秒鐘)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Bøo bie u zengkhu, bøo kviar phø sinpu. 🗣 (u: Bøo bie u zefng'khu, bøo kviar phø syn'pu.) 無米有舂臼,無囝抱新婦。 [wt][mo] Bô bí ū tsing-khū, bô kiánn phō sin-pū. [#]
1. () || 沒有米卻有搗米的臼;沒有兒子領養一個童養媳。形容人只會做白日夢,不切實際。
🗣le: (u: Lau'pe lau'buo lorng koex'syn`khix ee AF'bok, si cit ee beq ciah m thør'thaxn ee piin'tvoa'kud, kiexn sviu`ee ciaau si hid khoarnbøo bie u zefng'khu, bøo kviar phø syn'puee thøx'thaau, kaux'tvaf ma si zap'id'køf`ar kngf'khut'khut, au'koex ciah'lau m zay beq khøx sviar'laang`leq?) 🗣 (老爸老母攏過身去的阿木,是一个欲食毋討趁的貧惰骨,見想的齊是彼款「無米有舂臼,無囝抱新婦」的套頭,到今嘛是十一哥仔光𣮈𣮈,後過食老毋知欲靠啥人咧?) (父母雙亡的阿木,是一个不肯努力工作的懶惰鬼,每次想的都是那種「沒米卻有臼;沒有兒子卻領養童養媳」的把戲,折騰到現在還是孑然一身、家徒四壁,往後的晚年生活要倚靠誰呢?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bøzengzhaf 🗣 (u: bøo'zefng'zhaf) 無精差 [wt][mo] bô-tsing-tsha [#]
1. (Adj) || 沒差、沒差別。不多不少、剛剛好。
🗣le: (u: Hid taai lerng'khix lorng be liaang, u khuy bøo khuy bøo'zefng'zhaf.) 🗣 (彼台冷氣攏袂涼,有開無開無精差。) (那臺冷氣都不會涼,有開或沒開都沒有差別。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 chiaau sizefng 🗣 (u: chiaau sii'zefng) 撨時鐘 [wt][mo] tshiâu sî-tsing [#]
1. (V) || 把時鐘調整到正確的時間。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Ciah laang thaau zefng ciuo, korng laang thaau kux oe. 🗣 (u: Ciah laang thaau zefng ciuo, korng laang thaau kux oe.) 食人頭鍾酒,講人頭句話。 [wt][mo] Tsia̍h lâng thâu tsing tsiú, kóng lâng thâu kù uē. [#]
1. () || 喝第一杯酒,講第一句話。主人通常會請宴席上的長者或貴賓第一個講話,講話者常用此句作為開場白表示僭越、自謙之意。
🗣le: (u: Kog'ui chyn'cviaa peeng'iuo, siefn'cixn si'toa, goarciah laang thaau zefng ciuo, korng laang thaau kux oeu khaq ciaxm'khoaan, kyn'ar'jit si zuo'jiin'kaf chid'zap hoex toa'siu, larn tak'kef ciog y peeng'afn sun'si ciah paq'ji.) 🗣 (各位親情朋友、先進序大,我「食人頭鍾酒,講人頭句話」有較僭權,今仔日是主人家七十歲大壽,咱逐家祝伊平安順序食百二。) (各位親朋好友、前輩們,我「喝第一杯酒,講第一句話」較為越權,今天是主人七十歲生日,我們大家祝他平安順遂活到一百二十歲。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciernzefng 🗣 (u: ciexn'zefng) 戰爭 [wt][mo] tsiàn-tsing [#]
1. (N) || 敵我雙方用武器來決勝負的行為。
🗣le: (u: Ciexn'zefng e phøx'hoai syn'khor kiexn'sied ee seeng'kør.) 🗣 (戰爭會破壞辛苦建設的成果。) (戰爭會破壞辛苦建設的成果。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciøqzengkhu 🗣 (u: ciøh'zefng'khu) 石舂臼 [wt][mo] tsio̍h-tsing-khū [#]
1. (N) || 用來舂米的石臼。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciwzefng 🗣 (u: ciuo'zefng) 酒精 [wt][mo] tsiú-tsing [#]
1. () (CE) alcohol; ethanol CH3CH2OH; ethyl alcohol; also written 乙醇; grain alcohol || 酒精
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Hauxtviuo kiafm koxng zefng. 🗣 (u: Hau'tviuo kiafm koxng zefng.) 校長兼摃鐘。 [wt][mo] Hāu-tiúnn kiam kòng tsing. [#]
1. () || 校長兼做敲鐘的工作。「摃鐘」指敲響學校上下課的鐘聲,以學校最高職務的校長,還需兼做敲鐘報時的工作,來形容一個人身兼數職,而且多半是指一手包攬整個單位、團體或專案的大小事。
🗣le: (u: Phiefn'phiaq te'khw ee hak'hau hak'sefng ciør, kaux'cid'oaan ma ciør, hak'hau lai'bin cit ee laang tiøh kiafm kuie'na ee khafng'khoex, e chviu laang sor korng`eehau'tviuo kiafm koxng zefng”.) 🗣 (偏僻地區的學校學生少,教職員嘛少,學校內面一个人著兼幾若个工課,就會像人所講的「校長兼摃鐘」。) (偏僻地區的學校學生少,教職員也少,學校裡一個人要兼好幾項工作,就會像人們所說的「校長兼撞鐘」。)
🗣le: (u: Tiaxm'bin tuo khay'tiofng bøo'goa'kuo, sefng'lie hør kaq, tiaxm'tviuo mahau'tviuo kiafm koxng zefng”, kaq hiaf'ee syn'løo kang'khoarn, bøo'eeng teq exng'hux khuy'bo cid tvoa kii'kafn ee laang'kheq.) 🗣 (店面拄開張無偌久,生理好甲,店長嘛「校長兼摃鐘」,佮遐的辛勞仝款,無閒咧應付開幕這段期間的人客。) (店面剛開張不久,生意好得不得了,店長也「身兼數職」,跟那些員工一樣,忙著應付開幕這段期間的客人。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunzefng 🗣 (u: hwn'zefng) 分鐘 [wt][mo] hun-tsing [#]
1. (Mw) || 計算時間的單位。六十分鐘為一小時。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Iong padlaang ee kunthaubuo zefng ciøqsay. 🗣 (u: Iong pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'say.) 用別人的拳頭拇舂石獅。 [wt][mo] Iōng pa̍t-lâng ê kûn-thâu-bú tsing tsio̍h-sai. [#]
1. () || 用別人的拳頭去揍石獅子。利用別人去做自己不願意做的事情,比喻犧牲他人來成就自己。
🗣le: (u: Y arn'nef zøx kaq kefng'lie`aq, kiexn'na tuo'tiøh khaq phvae'pharng ee khafng'khoex kiøx pat'laang khix zhuo'lie, na zhud'tai'cix lorng kaq y bøo'ti'tai, “iong pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'saym zay thviax, boea'chiuo na u seeng'kør lorng phirn korng si kaf'ki ee kofng'løo, sit'zai ho laang cyn zheq'sym.) 🗣 (伊按呢做甲經理矣,見若拄著較歹紡的工課就叫別人去處理,若出代誌攏佮伊無底代,「用別人的拳頭拇舂石獅」毋知疼,尾手若有成果就攏品講是家己的功勞,實在予人真慼心。) (他都做到經理了,每次遇到比較難處理的工作就叫別人去處理,若出事了都與他無關,「犧牲別人來成就自己」都不會痛,最後如果有成果就都說是自己的功勞,實在讓人很憤懣。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kexngzefng 🗣 (u: keng'zefng) 競爭 [wt][mo] kīng-tsing [#]
1. (V) || 為了自己方面的利益或目的,而與人爭勝。
🗣le: (u: Kyn'nii ee toa'khør keng'zefng kaq cyn kek'liet.) 🗣 (今年的大考競爭甲真劇烈。) (今年的大考競爭得很劇烈。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kexngzenglek 🗣 (u: keng'zefng'lek) 競爭力 [wt][mo] kīng-tsing-li̍k [#]
1. () (CE) competitive strength; competitiveness || 競爭力
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khorngzefng 🗣 (u: khoxng'zefng) 抗爭 [wt][mo] khòng-tsing [#]
1. () (CE) to resist; to make a stand and fight (against) || 抗爭
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Kofngtiøh ciah, zengphoax hiah. 🗣 (u: Korng'tiøh ciah, zefng'phoax hiah.) 講著食,舂破額。 [wt][mo] Kóng-tio̍h tsia̍h, tsing-phuà hia̍h. [#]
1. () || 一聽到有什麼東西可吃就爭先恐後,把額頭都撞破了。
🗣le: (u: Ciah mih'kvia m'thafng pviax hiaq hioong'sex, laang korngkorng'tiøh ciah, zefng'phoax hiah”, lie arn'nef be'sw iaw'kuie kang'khoarn.) 🗣 (食物件毋通拚遐雄勢,人講「講著食,舂破額」,你按呢袂輸枵鬼仝款。) (吃東西不要如此急躁,人們說「為了吃而爭先恐後,撞破了額頭」,你這樣好像貪吃鬼一般。)
2. () || 比喻人們為了爭權奪利而不顧形象的模樣。
🗣le: (u: Thafm'sym ee laangkorng'tiøh ciah, zefng'phoax hiah”, kaux boea`ar ma bøo khaq viaa.) 🗣 (貪心的人「講著食,舂破額」,到尾仔嘛無較贏。) (貪心的人「爭權奪利而不顧形象」,到頭來也只是一場空。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 korngzefng 🗣 (u: koxng'zefng) 摃鐘 [wt][mo] kòng-tsing [#]
1. (V) || 敲鐘。
🗣le: (u: Hau'tviuo kiafm koxng'zefng.) 🗣 (校長兼摃鐘。) (校長也要當,敲鐘的工友也得做。形容單位小員工少,主管也要兼做打雜的工作。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 køezefng 🗣 (u: kef koef'zefng køef'zefng) 雞精 [wt][mo] ke-tsing/kue-tsing [#]
1. () (CE) chicken bouillon powder (PRC); essence of chicken, concentrated chicken stock sold as a tonic (Tw) || 雞精
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnzeng'ar 🗣 (u: loan'zefng'ar) 亂鐘仔 [wt][mo] luān-tsing-á [#]
1. (N) || 鬧鐘。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loxng zefng 🗣 (u: loxng zefng) 挵鐘 [wt][mo] lòng tsing [#]
1. (V) || 敲鐘。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Siawkao zefng boxngkhoxng. 🗣 (u: Siao'kao zefng bong'khoxng.) 痟狗舂墓壙。 [wt][mo] Siáu-káu tsing bōng-khòng. [#]
1. () || 瘋狗撞墓穴。指行事莽撞,行為冒失,未經周全計畫就倉促行事。也引申爭名奪利,指人有利可圖,不顧一切巧取豪奪。
🗣le: (u: Girn'ar'laang na zao kaq sviw zhvef'koong, ka ie'tøq mngg'thafng loxng kaq pixn'piaxng'kiøx, si'toa'laang e me girn'ar nar'chviusiao'kao zefng bong'khoxng”, lorng be tvia'tiøh.) 🗣 (囡仔人若走甲傷生狂,共椅桌門窗挵甲乒乓叫,序大人就會罵囡仔若像「痟狗舂墓壙」,攏袂定著。) (小孩子如果跑得很慌張,把桌椅門窗撞得聲響過大,長輩就會罵小孩子像「瘋狗撞墓穴」一樣,無法安穩下來。)
🗣le: (u: Y siafm'tiøh u hør'khafng ee sid'thaau thafng bau, ah bøo liong'zar phof'paai, hoaq beq zøx zøx, be'swsiao'kao zefng bong'khoxngarn'nef, cyn'cviax si haxm kaq sie'bøo'laang thafng pie.) 🗣 (伊䀐著有好空的穡頭通貿,曷無冗早鋪排,喝欲做就做,袂輸「痟狗舂墓壙」按呢,真正是譀甲死無人通比。) (他若偷瞄到有好的工作可承包,尚未事先規畫,喊著要做就做,好比「瘋狗撞墓穴」這樣,真是離譜到無與倫比。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sinzefng 🗣 (u: syn'zefng) 新增 [wt][mo] sin-tsing [#]
1. () (CE) newly added; additional; to add (to what already exists) || 新增
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siøzefng/svazefng 🗣 (u: siøf/svaf'zefng) 相舂 [wt][mo] sio-tsing [#]
1. (V) || 打架,與對方以拳頭互毆。
🗣le: (u: Yn nng laang ui'tiøh chid'thøo'miq'ar teq siøf'zefng.) 🗣 (𪜶兩人為著𨑨迌物仔咧相舂。) (他們倆為了玩具在打架。)
2. (V) || 相撞。
🗣le: (u: Y sae'chiaf ti Taai'pag kaq laang siøf'zefng, cid'mar teq tarn kerng'zhad khix zhuo'lie.) 🗣 (伊駛車佇臺北佮人相舂,這馬咧等警察去處理。) (他在臺北發生車禍,現在正等警方去處理。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sizefng 🗣 (u: sii'zefng) 時鐘 [wt][mo] sî-tsing [#]
1. (N) || 計時的工具。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 søefhoatzefng 🗣 (u: sea soea'hoad'zefng søea'hoad'zefng) 洗髮精 [wt][mo] sé-huat-tsing/sué-huat-tsing [#]
1. () (CE) shampoo || 洗髮精
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taozefng 🗣 (u: taux'zefng) 鬥爭 [wt][mo] tàu-tsing [#]
1. () (CE) a struggle; fight; battle || 鬥爭
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tiafmzefng 🗣 (u: tiarm'zefng) 點鐘 [wt][mo] tiám-tsing [#]
1. (Mw) || 小時。計算時間的單位。
🗣le: (u: Goar ie'kefng ze svaf tiarm'zefng kuo ee chiaf`aq.) 🗣 (我已經坐三點鐘久的車矣。) (我已經坐三小時的車了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ty-kao-zengsvef/ty-kao-zengsvy 🗣 (u: ty-kao-zefng'svef/svy) 豬狗精牲 [wt][mo] ti-káu-tsing-senn/tu-káu-tsing-sinn [#]
1. (N) || 畜牲。原義是泛指家禽家畜,但後來大多用來比喻卑鄙無恥的人。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zawzefng 🗣 (u: zao'zefng) 走精 [wt][mo] tsáu-tsing [#]
1. (V) || 失去準度、走樣。
🗣le: (u: Cid taai ky'khix eng kuo zao'zefng`khix`aq.) 🗣 (這台機器用久走精去矣。) (這台機器用久失準了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) b [wt][mo] tsing [#]
1. (Adj) clever; quick-witted; practiced; proficient; skilled; skillful || 機靈的、技法熟練的。
🗣le: (u: Juo toa'haxn juo zefng.) 🗣 (愈大漢愈精。) (越長大越精明。)
2. (N) sth extracted, refined, purified, and concentrated || 提煉而得的濃縮物。
🗣le: (u: ciuo'zefng) 🗣 (酒精) (酒精)
🗣le: (u: sea'voar'zefng) 🗣 (洗碗精) (洗碗精)
3. (N) semen || 雄性的精液。
🗣le: (u: laam zefng luo hied) 🗣 (男精女血) (古人認為的人之由來)
4. (Adj) || 經過挑選的。
🗣le: (u: zefng'efng) 🗣 (精英) (精英)
🗣le: (u: zefng'pefng) 🗣 (精兵) (精兵)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) b [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) b [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 Zefng 🗣 (u: Zefng) [wt][mo] Tsing [#]
1. () || 附錄-百家姓
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) b [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 Zefng 🗣 (u: Zefng) [wt][mo] Tsing [#]
1. () || 附錄-百家姓
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) p [wt][mo] tsing [#]
1. (N) ancient drinking vessel || 古代的酒器。
🗣le: (u: ciuo'zefng) 🗣 (酒鍾) (酒鍾)
2. (Mw) vessel of alcoholic beverage; small wine cup || 計算酒的單位。
🗣le: (u: Ciah laang thaau zefng ciuo, korng laang thaau kux oe.) 🗣 (食人頭鍾酒,講人頭句話。) (在宴席上喝第一杯酒,講第一句話。比喻具有崇高的身份地位。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]
1. (V) to pound (grain) || 搗。把穀物用杵臼搗去皮殼。
🗣le: (u: zefng'bie) 🗣 (舂米) (把稻穀的外殼去掉,而保留其中的米粒。)
2. (V) to beat; to lash; to break to pieces || 擊打、撞、揍。
🗣le: (u: Zhud'lat tuix y ee hefng'kharm zefng`løh'khix.) 🗣 (出力對伊的胸坎舂落去。) (用力對著他的胸部揍下去。)
🗣le: (u: Eng pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'say.) 🗣 (用別人的拳頭拇舂石獅。) (用別人的拳頭去擊打石獅子。比喻借用別人的力量來圖謀自己的利益。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefng 🗣 (u: zefng) [wt][mo] tsing [#]
1. (N) bell (hollow percussion instrument made of copper, bronze, brass, iron) || 一種中空,用銅或鐵製成的打擊樂器。
🗣le: (u: khaw zefng) 🗣 (敲鐘) (敲鐘)
2. (N) clock (device for measuring time) || 計算時間的器具。
🗣le: (u: sii'zefng) 🗣 (時鐘) (時鐘)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'efng 🗣 (u: zefng'efng) 菁英 [wt][mo] tsing-ing [#]
1. () (CE) elite || 菁英
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'efng 🗣 (u: zefng'efng) 精英 [wt][mo] tsing-ing [#]
1. () (CE) cream; elite; essence; quintessence || 精英
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'iuu 🗣 (u: zefng'iuu) 精油 [wt][mo] tsing-iû [#]
1. () (CE) essential oil || 精油
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengbie 🗣 (u: zefng'bie) 舂米 [wt][mo] tsing-bí [#]
1. (V) || 把稻穀放在臼中,擣去皮殼,成為潔淨的白米。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengbie 🗣 (u: zefng'bie) 精美 [wt][mo] tsing-bí [#]
1. () (CE) delicate; fine; refinement || 精美
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengbit 🗣 (u: zefng'bit) 精密 [wt][mo] tsing-bi̍t [#]
1. (Adj) || 精確細密。
🗣le: (u: Cid liap piør'ar zøx kaq cyn zefng'bit.) 🗣 (這粒錶仔做甲真精密。) (這支手錶做得很精密。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengcib 🗣 (u: zefng'cib) 爭執 [wt][mo] tsing-tsip [#]
1. () (CE) to dispute; to disagree; to argue opinionatedly; to wrangle || 爭執
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengcixn 🗣 (u: zefng'cixn) 增進 [wt][mo] tsing-tsìn [#]
1. () (CE) to promote; to enhance; to further; to advance (a cause etc) || 增進
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengcixn 🗣 (u: zefng'cixn) 精進 [wt][mo] tsing-tsìn [#]
1. () (CE) to forge ahead vigorously; to dedicate oneself to progress || 精進
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zenggi 🗣 (u: zefng'gi) 爭議 [wt][mo] tsing-gī [#]
1. () (CE) controversy; dispute; to dispute || 爭議
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zenghoaa 🗣 (u: zefng'hoaa) 精華 [wt][mo] tsing-huâ [#]
1. () (CE) best feature; most important part of an object; quintessence; essence; soul || 精華
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zenghok 🗣 (u: zefng'hok) 征服 [wt][mo] tsing-ho̍k [#]
1. () (CE) to conquer; to subdue; to vanquish || 征服
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengkaf 🗣 (u: zefng'kaf) 增加 [wt][mo] tsing-ka [#]
1. (V) || 增添、加多。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengkhag 🗣 (u: zefng'khag) 精確 [wt][mo] tsing-khak [#]
1. () (CE) accurate; precise || 精確
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengkhar 🗣 (u: zefng'khar) 精巧 [wt][mo] tsing-khá [#]
1. () (CE) elaborate || 精巧
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengkhu 🗣 (u: zefng'khu) 舂臼 [wt][mo] tsing-khū [#]
1. (N) || 臼。中間下凹的舂米器具。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengkofng 🗣 (u: zefng'kofng) 精光 [wt][mo] tsing-kong [#]
1. (Adj) || 精明。頭腦聰明,做事仔細。
🗣le: (u: Cid ee girn'ar cviaa zefng'kofng, zøx tai'cix ma cviaa kud'lat.) 🗣 (這个囡仔誠精光,做代誌嘛誠骨力。) (這個孩子腦筋靈活,做事也很勤奮。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zenglek 🗣 (u: zefng'lek) 精力 [wt][mo] tsing-li̍k [#]
1. (N) || 精神氣力。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zenglioong 🗣 (u: zefng'lioong) 精良 [wt][mo] tsing-liông [#]
1. () (CE) excellent; of superior quality || 精良
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zenglun 🗣 (u: zefng'lun) 爭論 [wt][mo] tsing-lūn [#]
1. (V) || 爭相辯論,不肯退讓。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengpan 🗣 (u: zefng'pan) 偵辦 [wt][mo] tsing-pān [#]
1. () (CE) to investigate (a crime) and prosecute || 偵辦
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengphirn 🗣 (u: zefng'phirn) 精品 [wt][mo] tsing-phín [#]
1. () (CE) quality goods; premium product; fine work (of art) || 精品
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengphvix 🗣 (u: zefng'phvix) 晶片 [wt][mo] tsing-phìnn [#]
1. () (CE) chip; wafer || 晶片
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengseeng 🗣 (u: zefng'seeng) 精誠 [wt][mo] tsing-sîng [#]
1. () (CE) sincerity; absolute good faith || 精誠
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengsefng 🗣 (u: zefng'sefng) 增生 [wt][mo] tsing-sing [#]
1. () (CE) growth (of organism); proliferation; supernumerary candidate (in imperial examation system) || 增生
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengsiin 🗣 (u: zefng'siin) 精神 [wt][mo] tsing-sîn [#]
1. (N) || 指人的神志、思維和心理狀況。
🗣le: (u: Y ee zefng'siin bøo sviar hør, lie maix køq ka y zhar`aq.) 🗣 (伊的精神無啥好,你莫閣共伊吵矣。) (他的精神不太好,你別再吵他了。)
2. (V) || 睡醒。
🗣le: (u: Y zefng'siin`aq.) 🗣 (伊精神矣。) (他睡醒了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengsoarn 🗣 (u: zefng'soarn) 精選 [wt][mo] tsing-suán [#]
1. () (CE) carefully chosen; handpicked; best of the bunch; choice (product); concentration (mining); to concentrate; to winnow || 精選
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengsvy/zengsvef 🗣 (u: zefng'svef/svy) 精牲 [wt][mo] tsing-senn/tsing-sinn [#]
1. (N) || 畜生。家中豢養的家禽或家畜。有時也用來罵人。
🗣le: (u: Cid ee zefng'svef! Kexng'jieen zøx'zhud cid khoarn tai'cix!) 🗣 (這个精牲!竟然做出這款代誌!) (這個畜生!竟然做出這種事情!)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengsym 🗣 (u: zefng'sym) 精心 [wt][mo] tsing-sim [#]
1. () (CE) with utmost care; fine; meticulous; detailed || 精心
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengthaxm 🗣 (u: zefng'thaxm) 偵探 [wt][mo] tsing-thàm [#]
1. () (CE) detective; to do detective work || 偵探
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengthiafm 🗣 (u: zefng'thiafm) 增添 [wt][mo] tsing-thiam [#]
1. () (CE) to add; to increase || 增添
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengthofng 🗣 (u: zefng'thofng) 精通 [wt][mo] tsing-thong [#]
1. (V) || 因深入研究而貫通。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengtiorng 🗣 (u: zefng'tiorng) 增長 [wt][mo] tsing-tióng [#]
1. () (CE) to grow; to increase || 增長
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengtoat 🗣 (u: zefng'toat) 爭奪 [wt][mo] tsing-tua̍t [#]
1. () (CE) to fight over; to contest; to vie over || 爭奪
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzaf 🗣 (u: zefng'zaf) 偵查 [wt][mo] tsing-tsa [#]
1. () (CE) to detect; to investigate || 偵查
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzhad 🗣 (u: zefng'zhad) 偵察 [wt][mo] tsing-tshat [#]
1. () (CE) to investigate a crime; to scout; to reconnoiter; reconnaissance; detection; a scout || 偵察
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzhae 🗣 (u: zefng'zhae) 精彩 [wt][mo] tsing-tshái [#]
1. () (CE) wonderful; marvelous; brilliant || 精彩
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzhaf 🗣 (u: zefng'zhaf) 精差 [wt][mo] tsing-tsha [#]
1. (V) || 相差。二者之間的差異。
🗣le: (u: Kex'siaux zefng'zhaf bøo goa'ze.) 🗣 (價數精差無偌濟。) (價錢差不了多少。)
2. (N) || 差別。
🗣le: (u: Cid nng ciorng u sviar'miq zefng'zhaf?) 🗣 (這兩種有啥物精差?) (這兩種有什麼差別?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzheg 🗣 (u: zefng'zheg) 偵測 [wt][mo] tsing-tshik [#]
1. () (CE) to detect; to sense || 偵測
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzhuo 🗣 (u: zefng'zhuo) 爭取 [wt][mo] tsing-tshú [#]
1. () (CE) to fight for; to strive for; to win over || 爭取
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzofng 🗣 (u: zefng'zofng) 精裝 [wt][mo] tsing-tsong [#]
1. () (CE) hardcover (book); elaborately packaged; opposite: 簡裝|简装[jian3 zhuang1] || 精裝
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzuo 🗣 (u: zefng'zuo) 精子 [wt][mo] tsing-tsú [#]
1. () (CE) sperm; spermatozoon || 精子
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzw 🗣 (u: zefng'zw) 增資 [wt][mo] tsing-tsu [#]
1. () (CE) capital increase || 增資
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zoanzefng 🗣 (u: zoafn'zefng) 專精 [wt][mo] tsuan-tsing [#]
1. () (CE) to concentrate energies; to specialize. to be good at; to be expert in || 專精
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: Tarn cit tiarm'zefng kuo`aq. 等一點鐘久矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
等了一小時了。
🗣u: Tuix Taai'pag ze køf'thiq kaux Taai'tiofng siong'kuo si cit tiarm thorng zefng. 對臺北坐高鐵到臺中上久是一點捅鐘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
從臺北坐高鐵到臺中最久是一個多小時。
🗣u: cit hwn'zefng 一分鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一分鐘
🗣u: Laang na ho laang pie'pheng zøx zefng'svef tø ciog m'tat`aq! 人若予人比並做精牲就足毋值矣! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
人要是被比喻成畜牲就很不值了!
🗣u: Zuo'tong ee thai'to kaq phaq'pviax ee zefng'siin si zøx'laang seeng'kofng ee ky'purn tiaau'kvia. 主動的態度佮拍拚的精神是做人成功的基本條件。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
主動的態度和奮鬥的精神是做人成功的基本條件。
🗣u: Larn cid goeh'jit ee sefng'sarn bok'piaw aix pie terng goeh'jit ee sefng'sarn'liong zefng'kaf cit poe. 咱這月日的生產目標愛比頂月日的生產量增加一倍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我們這個月的生產標準要比上個月的數量加倍。
🗣u: Kim'pøo suy'jieen cyn lau`aq, zefng'siin iao cyn hør. 妗婆雖然真老矣,精神猶真好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
舅婆雖然很老了,但精神依然很好。
🗣u: Y kae'ciuo liao'au, laang kef cyn u zefng'siin. 伊改酒了後,人加真有精神。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他戒酒以後,人較有精神了。
🗣u: zao'zefng 走精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
走樣
🗣u: Y ciog'ciog korng cit tiarm'zefng ee tien'oe. 伊足足講一點鐘的電話。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他整整說了一個小時的電話。
🗣u: Cid taai ky'khix eng kuo zao'zefng`khix`aq. 這台機器用久走精去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這台機器用久失準了。
🗣u: Hoea'chiaf køq zap hwn'zefng tø e kaux'ui`aq. 火車閣十分鐘就會到位矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
火車再十分鐘就會到目的地了。
🗣u: Lie zaf'mee si khix zøx zhat'ar`niq? Bøo, zefng'siin nar e ciaq'ni bae? 你昨暝是去做賊仔呢?無,精神哪會遮爾䆀? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你昨天晚上是去當小偷是不是?不然,為什麼精神會這麼差?
🗣u: Yn nng laang ui'tiøh chid'thøo'miq'ar teq siøf'zefng. 𪜶兩人為著𨑨迌物仔咧相舂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他們倆為了玩具在打架。
🗣u: Y sae'chiaf ti Taai'pag kaq laang siøf'zefng, cid'mar teq tarn kerng'zhad khix zhuo'lie. 伊駛車佇臺北佮人相舂,這馬咧等警察去處理。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他在臺北發生車禍,現在正等警方去處理。
🗣u: cit biør'zefng 一秒鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一秒鐘
🗣u: zap biør'zefng 十秒鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
十秒鐘
🗣u: Sii'zefng siw'lie hør`aq. 時鐘修理好矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
時鐘修理好了。
🗣u: Hau'tviuo kiafm koxng'zefng. 校長兼摃鐘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
校長兼工友。比喻包辦所有事情。
🗣u: Cit kuun zefng tuix pag'tor løh`khix. 一拳舂對腹肚落去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一拳打向肚子。
🗣u: Iong pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'say. 用別人的拳頭拇舂石獅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
用別人的拳頭去擊打石獅子。比喻借用別人的力量來圖謀自己的利益,並且不顧別人安危。
🗣u: zun sii'zefng 捘時鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
替時鐘上發條
🗣u: Taai'oaan kefng'zex ee kyn'purn si kud'lat phaq'pviax ee zefng'siin. 臺灣經濟的根本是骨力拍拚的精神。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
臺灣經濟的根本是努力打拚的精神。
🗣u: Hau'tviuo kiafm koxng'zefng. 校長兼摃鐘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
校長兼做校工。比喻單位小,人員少,主管必須兼做基層職務。
🗣u: Lieen'soax kviaa kuie'na tiarm'zefng, goar kiong'beq ciq'zaix be tiaau`aq. 連紲行幾若點鐘,我強欲接載袂牢矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
連續走好幾個小時,我快要支撐不住了。
🗣u: Laai`aq! Siøf zeng'hviw, tiarm sog'zhaa, khaw zefng luii kor, geeng'ciab su'hau. 來啊!燒淨香,點束柴,敲鐘擂鼓,迎接侍候。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一般布袋戲中主人面對重要客人來臨時所說的話。
🗣u: zefng'bie 舂米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
把稻穀的外殼去掉,而保留其中的米粒。
🗣u: Zhud'lat tuix y ee hefng'kharm zefng`løh'khix. 出力對伊的胸坎舂落去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
用力對著他的胸部揍下去。
🗣u: Eng pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'say. 用別人的拳頭拇舂石獅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
用別人的拳頭去擊打石獅子。比喻借用別人的力量來圖謀自己的利益。
🗣u: Lie svaf tiarm'zefng ciaq zøx e hør, y pvoax tiarm'zefng tø zøx'hør`aq. 你三點鐘才做會好,伊半點鐘就做好矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你三個小時才可做好,他半個小時就做好了。
🗣u: Lie sae'chiaf ie'kefng sae go tiarm'zefng`aq, karm biern voa'chiuo? 你駛車已經駛五點鐘矣,敢免換手? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你已經開了五個小時的車,不需要換人嗎?
🗣u: Goar zao bøo zap hwn'zefng, tø kiong'beq bøo'khuix`aq. 我走無十分鐘,就強欲無氣矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我跑沒十分鐘,就快上氣不接下氣了。
🗣u: Hid taai lerng'khix lorng be liaang, u khuy bøo khuy bøo'zefng'zhaf. 彼台冷氣攏袂涼,有開無開無精差。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
那臺冷氣都不會涼,有開或沒開都沒有差別。
🗣u: Y ti ciexn'zefng ee sii tiøh'zhexng. 伊佇戰爭的時著銃。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他在戰爭的時候中彈。
🗣u: Hau'tviuo kiafm koxng'zefng. 校長兼摃鐘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
校長也要當,敲鐘的工友也得做。形容單位小員工少,主管也要兼做打雜的工作。
🗣u: Keq cit tiarm'zefng ciaq ciah iøh'ar. 隔一點鐘才食藥仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
間隔一小時再吃藥。
🗣u: Khuxn'biin na par'ciog laang tø u zefng'siin. 睏眠若飽足人就有精神。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
睡眠若充足人就有精神。
🗣u: Siao'kao zefng bong'khoxng. 痟狗舂墓壙。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
瘋狗爭著要進墓穴吃屍體。比喻爭先恐後。
🗣u: tuix sii'zefng 對時鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
校正時鐘
🗣u: khaw zefng 敲鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
敲鐘
🗣u: Cid tviuu iern'karng ciog'ciog u svaf tiarm'zefng. 這場演講足足有三點鐘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這場演說會長達三小時。
🗣u: Juo toa'haxn juo zefng. 愈大漢愈精。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
越長大越精明。
🗣u: ciuo'zefng 酒精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
酒精
🗣u: sea'voar'zefng 洗碗精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
洗碗精
🗣u: laam zefng luo hied 男精女血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
古人認為的人之由來
🗣u: zefng'efng 精英 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
精英
🗣u: zefng'pefng 精兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
精兵
🗣u: Cid ee girn'ar cviaa zefng'kofng, zøx tai'cix ma cviaa kud'lat. 這个囡仔誠精光,做代誌嘛誠骨力。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個孩子腦筋靈活,做事也很勤奮。
🗣u: Cid ee zefng'svef! Kexng'jieen zøx'zhud cid khoarn tai'cix! 這个精牲!竟然做出這款代誌! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個畜生!竟然做出這種事情!
🗣u: Kex'siaux zefng'zhaf bøo goa'ze. 價數精差無偌濟。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
價錢差不了多少。
🗣u: Cid nng ciorng u sviar'miq zefng'zhaf? 這兩種有啥物精差? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這兩種有什麼差別?
🗣u: Y ee zefng'siin bøo sviar hør, lie maix køq ka y zhar`aq. 伊的精神無啥好,你莫閣共伊吵矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他的精神不太好,你別再吵他了。
🗣u: Y zefng'siin`aq. 伊精神矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他睡醒了。
🗣u: Cid liap piør'ar zøx kaq cyn zefng'bit. 這粒錶仔做甲真精密。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這支手錶做得很精密。
🗣u: Goar ie'kefng seh svaf tiarm'zefng`aq. 我已經踅三點鐘矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我已經逛三個小時了。
🗣u: zefng'zhøf 貞操 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
貞操
🗣u: Ciexn'zefng e phøx'hoai syn'khor kiexn'sied ee seeng'kør. 戰爭會破壞辛苦建設的成果。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
戰爭會破壞辛苦建設的成果。
🗣u: khaw zefng luii kor 敲鐘擂鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
敲鐘打鼓。指寺廟每天的暮鼓晨鐘的功課。
🗣u: zefng'siin zhøx'loan 精神錯亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
精神錯亂
🗣u: ciuo'zefng 酒鍾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
酒鍾
🗣u: Ciah laang thaau zefng ciuo, korng laang thaau kux oe. 食人頭鍾酒,講人頭句話。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
在宴席上喝第一杯酒,講第一句話。比喻具有崇高的身份地位。
🗣u: Goar ie'kefng ze svaf tiarm'zefng kuo ee chiaf`aq. 我已經坐三點鐘久的車矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我已經坐三小時的車了。
🗣u: Siao'kao zefng bong'khoxng. 痟狗舂墓壙。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
瘋狗撞墓穴。用在罵人撞門太大聲、像個冒失鬼,也引申於比喻爭名奪利的眾生。
🗣u: Lie tuix cid tiaau lo tit'tit kviaa, lorng biern tngr'oad, kviaa cviaa zap hwn'zefng tø e kaux. 你對這條路直直行,攏免轉斡,行成十分鐘就會到。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你從這條路直直走,不用轉彎,走約十分鐘就到了。
🗣u: Khvoax zap'cix zefng'kaf kiexn'buun. 看雜誌增加見聞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
看雜誌增加見聞。
🗣u: Kyn'nii ee toa'khør keng'zefng kaq cyn kek'liet. 今年的大考競爭甲真劇烈。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
今年的大考競爭得很劇烈。
🗣u: Hiøq zap hwn'zefng liao, tak'kef kex'siok khuy'hoe. 歇十分鐘了,逐家繼續開會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
休息十分鐘後,大家繼續開會。
🗣u: khaw zefng 敲鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
敲鐘
🗣u: sii'zefng 時鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
時鐘
🗣u: Zefng'sviaf cyn hiarng'liang. 鐘聲真響亮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
鐘聲真響亮。
🗣u: Zhvef'mee zefng, ea'kao leeng. 青盲精,啞口靈。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
盲人精明,啞巴靈敏。指老天對五官有缺陷的人,往往會賦予他另一種才能。
🗣u: Khix'tøx cit pae aix svaf tiarm'zefng kuo. 去倒一擺愛三點鐘久。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
往返一趟要三個鐘頭久。
🗣u: Cviu'chiaf cixn'zeeng pvoax tiarm'zefng siong'hør sefng ciah cit liap hiin'chiaf'tafn tø khaq be hiin'chiaf. 上車進前半點鐘上好先食一粒眩車丹就較袂眩車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
上車前半個小時最好先服用一顆暈車藥就比較不會暈車了。
🗣u: Cit'koar peq'tiarm'torng ee lieen'siok'kiok, tuo'khay'sie cyn zefng'zhae, lo'boea tø aux'hix'thoaf'pvee. 一寡八點檔的連續劇,拄開始真精彩,路尾就漚戲拖棚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一些八點檔的連續劇,一開始很精彩,後來就歹戲拖棚。
🗣u: Pien'na tuo'tiøh ciexn'zefng, u'cvii'laang lorng sefng laxng'karng. 便若拄著戰爭,有錢人攏先閬港。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
只要碰到戰爭,有錢人都先設法逃到外地去。
🗣u: Ze sviw kuo iøf'ciaq'kud e sngf, siong'bøo ma pvoax tiarm'zefng tø khie'laai zhwn'luun`cit'e. 坐傷久腰脊骨會痠,上無嘛半點鐘就起來伸輪一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
坐太久腰骨會痠痛,最少半個小時就起來伸展一下。
🗣u: Goarn buo`ar cyn giarm'gve, m'na sea'svaf, zuo'png, chi zefng'svef'ar, ma aix pox'zhaan, søf'zhao, taux koaq'tiu'ar, tak hang tøf zøx kaq ciaau tiøh. 阮母仔真儼硬,毋但洗衫、煮飯、飼精牲仔,嘛愛佈田、挲草、鬥割稻仔,逐項都做甲齊著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我母親很堅強,不但得洗衣服、煮飯、餵雞鴨,也要幫忙種田、鋤草、割稻子,樣樣都做遍了。
🗣u: Pang'kiuu'tviuu e'hngf'axm ee tien'hoea tiarm kaq kngf'viax'viax, kiarm'zhae køq u zefng'zhae ee pie'saix thafng'hør khvoax`aq. 棒球場下昏暗的電火點甲光映映,檢采閣有精彩的比賽通好看矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
棒球場今晚燈火通明,也許又有精彩的賽事可以觀賞了。
🗣u: Suy'borng tien'zuo sarn'phirn phor'kip, larn'laang siaw'moo zoar ee liong tøf ia bøo khaq kiarm, iw'goaan teq zefng'kaf. 雖罔電子產品普及,咱人消磨紙的量都也無較減,猶原咧增加。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
即使電子產品普及了,我們消耗紙張的數量並沒有減少,仍然在增加。
🗣u: Beq kaw lun'buun hid'zam, y khor'bøo cit kafng u six'zap'peq tiarm'zefng thafng eng. 欲交論文彼站,伊苦無一工有四十八點鐘通用。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
要交論文那陣子,他巴不得每天有四十八小時可用。
🗣u: Goar korng ee chiøx'khoef koex pvoax tiarm'zefng`aq, y kaux cid'mar ciaq zay'viar thafng chiøx, cyn'cviax si “zap'ji'goeh ciah zhaix'thaau, lak'goeh ciaq tngr'saux”. 我講的笑詼過半點鐘矣,伊到這馬才知影通笑,真正是「十二月食菜頭,六月才轉嗽」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我說的笑話過了半小時了,他到現在才聽懂而笑,真是「十二月時吃了蘿蔔,到了隔年六月才咳嗽」。
🗣u: Ym'gak pie'saix tvoaa kngx'khiim ee sii, AF'bie tvoaa zao'zefng`khix, pie'saix pie'liao y si khaux kaq bak'sae six'laam'suii, lau'sw kirn ka y afn'uix korng, “Siefn'jiin phaq kor iuo sii zhøx, khaf'po tah'zhaf sviar'laang bøo?” 音樂比賽彈鋼琴的時,阿美彈走精去,比賽比了伊是哭甲目屎四淋垂,老師緊共伊安慰講:「仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無?」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
音樂比賽彈鋼琴時,小美彈錯了,他賽後哭得唏哩嘩啦,老師趕緊安慰他說:「人有失足,馬有失蹄。人非聖賢,孰能無過?」
🗣u: Beq uix aang'aang'iux'iux ee vef'ar, chviaa'iorng kaux cviaa'viu, aix liao goa'ze sii'kafn, zefng'siin kaq khuix'lat, kor'zar'laang m'ciaq e korng, “Svef'kviar say'ar, chi kviar say'hu”. 欲對紅紅幼幼的嬰仔,晟養到成樣,愛了偌濟時間、精神佮氣力,古早人毋才會講:「生囝師仔,飼囝師傅」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
要從紅嫩的小嬰兒,養育到成材,要花多少時間、精神和力氣,古人才會說:「生孩子是學徒,養育孩子是師傅。」
🗣u: Y arn'nef zøx kaq kefng'lie`aq, kiexn'na tuo'tiøh khaq phvae'pharng ee khafng'khoex tø kiøx pat'laang khix zhuo'lie, na zhud'tai'cix lorng kaq y bøo'ti'tai, “iong pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'say” m zay thviax, boea'chiuo na u seeng'kør tø lorng phirn korng si kaf'ki ee kofng'løo, sit'zai ho laang cyn zheq'sym. 伊按呢做甲經理矣,見若拄著較歹紡的工課就叫別人去處理,若出代誌攏佮伊無底代,「用別人的拳頭拇舂石獅」毋知疼,尾手若有成果就攏品講是家己的功勞,實在予人真慼心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他都做到經理了,每次遇到比較難處理的工作就叫別人去處理,若出事了都與他無關,「犧牲別人來成就自己」都不會痛,最後如果有成果就都說是自己的功勞,實在讓人很憤懣。
🗣u: Laang'kheq'kvoaf, larn cid zhud hix si juo laai juo zefng'zhae, pvoax'tiofng'zam sefng hiøq`zap'hwn'zefng, e'pvoax'tvoa si “hør'ciuo tiim axng'tea”, chviar tak'kef zurn'sii tngr`laai. 人客倌,咱這齣戲是愈來愈精彩,半中站先歇十分鐘,下半段是「好酒沉甕底」,請逐家準時轉來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
各位客官,咱們這齣戲愈來愈精彩,中場先休息十分鐘,下半場更是好戲在後頭,請大家準時回來。
🗣u: Kog'ui chyn'cviaa peeng'iuo, siefn'cixn si'toa, goar “ciah laang thaau zefng ciuo, korng laang thaau kux oe” u khaq ciaxm'khoaan, kyn'ar'jit si zuo'jiin'kaf chid'zap hoex toa'siu, larn tak'kef ciog y peeng'afn sun'si ciah paq'ji. 各位親情朋友、先進序大,我「食人頭鍾酒,講人頭句話」有較僭權,今仔日是主人家七十歲大壽,咱逐家祝伊平安順序食百二。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
各位親朋好友、前輩們,我「喝第一杯酒,講第一句話」較為越權,今天是主人七十歲生日,我們大家祝他平安順遂活到一百二十歲。
🗣u: Girn'ar'laang na zao kaq sviw zhvef'koong, ka ie'tøq mngg'thafng loxng kaq pixn'piaxng'kiøx, si'toa'laang tø e me girn'ar nar'chviu “siao'kao zefng bong'khoxng”, lorng be tvia'tiøh. 囡仔人若走甲傷生狂,共椅桌門窗挵甲乒乓叫,序大人就會罵囡仔若像「痟狗舂墓壙」,攏袂定著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
小孩子如果跑得很慌張,把桌椅門窗撞得聲響過大,長輩就會罵小孩子像「瘋狗撞墓穴」一樣,無法安穩下來。
🗣u: Y siafm'tiøh u hør'khafng ee sid'thaau thafng bau, ah bøo liong'zar phof'paai, hoaq beq zøx tø zøx, be'sw “siao'kao zefng bong'khoxng” arn'nef, cyn'cviax si haxm kaq sie'bøo'laang thafng pie. 伊䀐著有好空的穡頭通貿,曷無冗早鋪排,喝欲做就做,袂輸「痟狗舂墓壙」按呢,真正是譀甲死無人通比。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他若偷瞄到有好的工作可承包,尚未事先規畫,喊著要做就做,好比「瘋狗撞墓穴」這樣,真是離譜到無與倫比。
🗣u: Lau'pe lau'buo lorng koex'syn`khix ee AF'bok, si cit ee beq ciah m thør'thaxn ee piin'tvoa'kud, kiexn sviu`ee ciaau si hid khoarn “bøo bie u zefng'khu, bøo kviar phø syn'pu” ee thøx'thaau, kaux'tvaf ma si zap'id'køf`ar kngf'khut'khut, au'koex ciah'lau m zay beq khøx sviar'laang`leq? 老爸老母攏過身去的阿木,是一个欲食毋討趁的貧惰骨,見想的齊是彼款「無米有舂臼,無囝抱新婦」的套頭,到今嘛是十一哥仔光𣮈𣮈,後過食老毋知欲靠啥人咧? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
父母雙亡的阿木,是一个不肯努力工作的懶惰鬼,每次想的都是那種「沒米卻有臼;沒有兒子卻領養童養媳」的把戲,折騰到現在還是孑然一身、家徒四壁,往後的晚年生活要倚靠誰呢?
🗣u: Ciah mih'kvia m'thafng pviax hiaq hioong'sex, laang korng “korng'tiøh ciah, zefng'phoax hiah”, lie arn'nef be'sw iaw'kuie kang'khoarn. 食物件毋通拚遐雄勢,人講「講著食,舂破額」,你按呢袂輸枵鬼仝款。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
吃東西不要如此急躁,人們說「為了吃而爭先恐後,撞破了額頭」,你這樣好像貪吃鬼一般。
🗣u: Thafm'sym ee laang “korng'tiøh ciah, zefng'phoax hiah”, kaux boea`ar ma bøo khaq viaa. 貪心的人「講著食,舂破額」,到尾仔嘛無較贏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
貪心的人「爭權奪利而不顧形象」,到頭來也只是一場空。

Maryknoll
aix ee kietzefng [wt] [HTB] [wiki] u: aix ee kied'zefng [[...]][i#] [p.]
crystallization of love
愛的結晶
baxn'id [wt] [HTB] [wiki] u: ban'id [[...]][i#] [p.]
if perchance, by any chance, should there be
萬一
baxnlie tiongzefng [wt] [HTB] [wiki] u: ban'lie tioong'zefng [[...]][i#] [p.]
launch a military expedition very far away, embark on a long journey
萬里長征
bengzefng armtox [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'zefng axm'tox; (beeng'zefng axm'taux) [[...]][i#] [p.]
fight covertly (often said of intramural fights)
明爭暗鬥
befngliet [wt] [HTB] [wiki] u: berng'liet [[...]][i#] [p.]
violent, fierce, furious, heavy
猛烈
bixzefng [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zefng; (bi'sox'hurn) [[...]][i#] [p.]
flavor essence, condiments used in cooking
味精
bixzeng'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zefng'iuo [[...]][i#] [p.]
has not happened before
未曾有過
Bykog Lampag Ciernzefng [wt] [HTB] [wiki] u: Bie'kog Laam'pag Ciexn'zefng [[...]][i#] [p.]
U.S.A. Civil War, 1861-1865
美國南北戰爭
Bykog Toglip Ciernzefng [wt] [HTB] [wiki] u: Bie'kog Tok'lip Ciexn'zefng [[...]][i#] [p.]
U.S.A. War of Independence
美國獨力戰爭
bixsorhurn [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sox'hurn; (bi'zefng) [[...]][i#] [p.]
flavor essence, condiments used in cooking, monosodium glutamate
味精
binzok zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok zefng'siin [[...]][i#] [p.]
racial spirit
民族精神
budcitsiong ee an'uix [wt] [HTB] [wiki] u: but'cid'siong ee afn'uix [[...]][i#] [p.]
material comforts
物質上的安慰
zawzefng [wt] [HTB] [wiki] u: zao'zefng [[...]][i#] [p.]
lose shape, deviate from the original form
走樣,脫軌
zex [wt] [HTB] [wiki] u: zex [[...]][i#] [p.]
cut out clothes, make, to form, to fashion, manufacture, to compound (as drugs)
zvef [wt] [HTB] [wiki] u: zvef; zvef/cvy; (cvy/zefng) [[...]][i#] [p.]
quarrel, to dispute, strive
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.]
contest, contend, strive, to quarrel, to wrangle
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.]
essential part, essence, spirit, find, semen, skillful, refined, selected, expert, smart, accustomed
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.]
chaste, pure, virtuous, uncorrupted, not depraved
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.]
spy, a scout, to spy, detect
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.]
journey far away, to attack, reduce to submission, conquer, to levy taxes
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng; (zeng) [[...]][i#] [p.]
add to, to increase
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng; (chiofng) [[...]][i#] [p.]
give a blow, butt against
衝,撞
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.]
rise as steam, to steam, vapor, vaporize
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.]
older or younger by three generations
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.]
bell
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng; (cvy) [[...]][i#] [p.]
crystal, clear, bright, brilliant, radiant
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng; (cvy) [[...]][i#] [p.]
pound, smash, to pound in a mortar
zeng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ar [[...]][i#] [p.]
hand bell
小的鐘,小的鈴
zengbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'beeng [[...]][i#] [p.]
clever and smart
精明
zengbeeng toadli [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'beeng toat'li [[...]][i#] [p.]
contest for fame and riches
爭名奪利
zengbie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bie [[...]][i#] [p.]
elegant and refined
精美
zengbie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bie [[...]][i#] [p.]
pound or polish rice in a mortar
舂米
zengbiau [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'biau [[...]][i#] [p.]
ingenious, subtle
精妙
zefng bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng bin'zuo [[...]][i#] [p.]
try to win or excel for the sake of face
爭面子
zengbit [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bit; (zefng'khag) [[...]][i#] [p.]
accurate, exact, precise
精密(精確)
zengbit ee kikhix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bit ee ky'khix [[...]][i#] [p.]
precise instrument or machine
精密機器
zengbit ee kiafmzaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bit ee kiarm'zaf [[...]][i#] [p.]
close examination
精密檢查
zengbit kanggiap [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bit kafng'giap [[...]][i#] [p.]
precision manufacture
精密工業
zengboxngkhoxng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bong'khoxng [[...]][i#] [p.]
elbow one's way, barge about
亂闖,橫衝直撞
zengzaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zaf [[...]][i#] [p.]
secret inquiries, inquire secretly
偵查
zengzaau [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zaau [[...]][i#] [p.]
testicles
精巢
zengzex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex [[...]][i#] [p.]
manufactured with special care, refining, refine
精製
zengzeahoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex'hoad [[...]][i#] [p.]
refining process
精製法
zengzeaiaam [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex'iaam [[...]][i#] [p.]
refined table salt
精製鹽
zengzex kangchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex kafng'chviuo [[...]][i#] [p.]
refinery
精製工廠
zengzeaphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex'phirn [[...]][i#] [p.]
refined article
精製品
zerngzefng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'zefng [[...]][i#] [p.]
political strife
政爭
zengzhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaf [[...]][i#] [p.]
differ from, difference
差,差別
zengzhar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhar [[...]][i#] [p.]
to quarrel, to wrangle
爭吵
zengzhar put'hiw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhar pud'hiw [[...]][i#] [p.]
quarrel endlessly
爭吵不休
zengzhae [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhae [[...]][i#] [p.]
brilliance, vividness, brilliant, high lights
精彩
zengzhad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhad [[...]][i#] [p.]
scouting, to reconnoiter
偵察
zengzhatky [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhad'ky [[...]][i#] [p.]
reconnaissance plane, scouting plane
偵察機
zengchib [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'chib [[...]][i#] [p.]
examine and arrest
偵緝
zengzhøx [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhøx; (zefng'zhaw) [[...]][i#] [p.]
chastity, purity, moral rectitude
貞操
zengzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhuo; (zefng'chie) [[...]][i#] [p.]
try to get, strive for, compete for
爭取
zengzhuo pofzoxkym [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhuo por'zo'kym [[...]][i#] [p.]
endeavor to get a subsidy
爭取補助金
zengzhuo sikafn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhuo sii'kafn [[...]][i#] [p.]
endeavor to avoid wasting time, act quickly, stall for time
爭取時間
zengciexn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ciexn [[...]][i#] [p.]
fight in battle
征戰
zengcied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cied [[...]][i#] [p.]
chastity, pure, chaste (used of women)
貞節
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn [[...]][i#] [p.]
dedicate oneself to progress, devote oneself to improvement
精進
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn [[...]][i#] [p.]
increase, promote, advancement in studies
增進
zengcib [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cib [[...]][i#] [p.]
contest, argue or dispute obstinately, to wrangle, argument
爭執
zefng cidkhawkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng cit'khao'khix [[...]][i#] [p.]
strive for vindication, struggle for honor or success to prove one's worth
爭一口氣
zengzofbiør [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zor'biør; (af'zor) [[...]][i#] [p.]
great grandmother
曾祖母
zengzofhu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zor'hu; (af'zor) [[...]][i#] [p.]
great grandfather
曾祖父
zengzw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zw [[...]][i#] [p.]
increase capitalization
增資
zengzuo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zuo [[...]][i#] [p.]
spermatozoa
精子
zeng'ek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ek [[...]][i#] [p.]
sperm, animal semen
精液
zenggi [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'gi [[...]][i#] [p.]
dispute, argue
爭議
zenghioong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hioong [[...]][i#] [p.]
strive for supremacy
爭雄
zenghoaa [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoaa [[...]][i#] [p.]
essential and ornamental, the cream or choicest parts of literature, the essence, the flower of scholarship, chivalry
精華
zenghoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoad [[...]][i#] [p.]
evaporate, evaporation
蒸發
zenghoat [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoat [[...]][i#] [p.]
battle, a punitive military action
征伐
zenghok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok [[...]][i#] [p.]
conquer, conquest
征服
zenghok-ciar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok'ciar; zefng'hok-ciar [[...]][i#] [p.]
conqueror
征服者
zenghok zuxjieen [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok zu'jieen [[...]][i#] [p.]
conquer nature
征服自然
zenghu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hu; (zefng'lie) [[...]][i#] [p.]
a virtuous, faithful, chaste woman or girl
貞婦,貞女
zenghwn kieliam [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hwn kix'liam [[...]][i#] [p.]
crystal (the 15th) wedding anniversary
晶婚紀念
zeng'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'iaam [[...]][i#] [p.]
refined salt, table salt
精鹽
zeng'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'iaux [[...]][i#] [p.]
essentials, fundamentals
精要
zeng'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'iuu [[...]][i#] [p.]
essential oil, to refine oil
精油
zengkaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kaf [[...]][i#] [p.]
increase, add to
增加
zengkalut [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kaf'lut [[...]][i#] [p.]
rate of increase
增加率
zengkaf sengsarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kaf sefng'sarn; (zefng'sarn) [[...]][i#] [p.]
increase of production
增加生產,增產
zengkefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kefng [[...]][i#] [p.]
previously, in the past
曾經
zengkhafn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khafn [[...]][i#] [p.]
supplement of a newspaper, an expanded edition on holidays or Sundays
增刊
zengkhao [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khao; (zefng'khar, zefng'miau) [[...]][i#] [p.]
exquisite, exquisiteness, fine, subtle, ingenious, elaborate
精巧,精妙
zengkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khix [[...]][i#] [p.]
strive to excel
爭氣
zengkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khix [[...]][i#] [p.]
steam, vapor
蒸汽
zengkhix siautok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khix siaw'tok [[...]][i#] [p.]
disinfect with steam
蒸汽消毒
zengkhu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khu [[...]][i#] [p.]
mortar for pounding rice or dough
舂臼
zengkhuxthuii [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khu'thuii [[...]][i#] [p.]
pestle for a large rice mortar worked by hand
舂槌,舂杵
zengkiexn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kiexn [[...]][i#] [p.]
make additional structures
增建
zengkietgoan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kied'goan [[...]][i#] [p.]
vow of chastity (Catholic)
貞節愿
zengkioong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kioong [[...]][i#] [p.]
reinforce, strengthen
增強
zengkioong torsexng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kioong tox'sexng [[...]][i#] [p.]
desire to excel over others, fight for the leading role
爭強鬥勝
zengkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'koaan [[...]][i#] [p.]
struggle for power
爭權
zengkoaan toadli [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'koaan toat'li [[...]][i#] [p.]
fight for selfish gains, scramble for personal gains
爭權奪利
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kofng [[...]][i#] [p.]
clever
聰明
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kofng [[...]][i#] [p.]
win glory
爭光
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kofng [[...]][i#] [p.]
contest for merits
爭功
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kofng [[...]][i#] [p.]
glorify
增光
zenglaau [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'laau; (zefng'thaq) [[...]][i#] [p.]
bell tower
鐘樓,鐘塔
zenglek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lek [[...]][i#] [p.]
energy, vigor, stamina, vitality
精力
zenglek oxngseng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lek ong'seng [[...]][i#] [p.]
very energetic and vigorous, full of vitality
精力旺盛
zengleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'leeng [[...]][i#] [p.]
goblins, ghosts, spirits
精靈
zenglie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lie [[...]][i#] [p.]
chaste woman, a virgin
貞女
zengli [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'li [[...]][i#] [p.]
Buddhist priests
僧侶
zenglien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lien [[...]][i#] [p.]
soldiers well drilled in marching procedures, refine oil or metal
精煉
zengliet [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'liet [[...]][i#] [p.]
honest, straightforward, courageous and virtuous, maintain chastity even unto death
貞烈
zenglioong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lioong [[...]][i#] [p.]
very high quality, exquisite, excellent
精良
zengliuu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'liuu [[...]][i#] [p.]
distillation, distil
蒸餾
zengliuzuie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'liuu'zuie [[...]][i#] [p.]
distilled water
蒸餾水
zengliukhix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'liuu'khix [[...]][i#] [p.]
a still, a distiller
蒸餾器
zengloong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'loong [[...]][i#] [p.]
seminal vesicles
精囊
zenglun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lun [[...]][i#] [p.]
dispute
爭論
zeng'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'oaan [[...]][i#] [p.]
increase of the personnel or staff
增員
zeng'oan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'oan [[...]][i#] [p.]
send reinforcements, build up troop level
增援
zengpax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pax [[...]][i#] [p.]
compete for hegemony among states
爭霸
zengpeh [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'peh [[...]][i#] [p.]
pure and clean
精白
zengpefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pefng [[...]][i#] [p.]
reinforcements
增兵
zengpefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pefng [[...]][i#] [p.]
specially selected troops
精兵
zengphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'phirn [[...]][i#] [p.]
exquisite article, article of top quality
精品
zengpien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pien [[...]][i#] [p.]
argue, to debate, to dispute
爭辯
zengpiøftiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'piør'tiaxm [[...]][i#] [p.]
watchmaker's shop
鐘錶店
zengsøex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sex; zefng'søex [[...]][i#] [p.]
fine in material, delicate and painstaking in workmanship or handicraft, very careful and attentive, thorough
精細
zengsve'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'svef'ar; zefng'svef/svy'ar [[...]][i#] [p.]
domestic animal, livestock
家畜,牲畜
zengseeng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'seeng [[...]][i#] [p.]
earnest and sincere
精誠
zengsiax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siax [[...]][i#] [p.]
small elegant villa
精舍
zengsviaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sviaf [[...]][i#] [p.]
toll of a bell
鐘聲
zengsiefn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siefn [[...]][i#] [p.]
strive to be foremost
爭先
zengsiefn khiofnghiø [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siefn khiorng'hiø [[...]][i#] [p.]
anxious to be ahead of others, afraid to fall behind
爭先恐後
zexngsied [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'sied [[...]][i#] [p.]
add, add on
增設
zengsym [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sym [[...]][i#] [p.]
whole heartedly, with all one's mind
精心
zengsym kiedzog [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sym kiet'zog [[...]][i#] [p.]
masterpiece
精心傑作
zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin [[...]][i#] [p.]
animal spirits, vitality, the spiritual part of man that has an existence apart from the body, the spirit of, mental faculty
精神
zengsiin budlyhak [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin but'lie'hak [[...]][i#] [p.]
psychophysics
精神物理學
zengsiin zerngsioong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin zexng'sioong [[...]][i#] [p.]
sane
精神正常
zengsiin zhørloan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin zhøx'loan [[...]][i#] [p.]
dementia, mental derangement, insanity, paranoia
精神錯亂
zengsiin zok'iong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin zog'iong [[...]][i#] [p.]
psychological origin, caused by one's psychic state, psycho somatic
精神作用
zengsiin zoxngthaix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin zong'thaix [[...]][i#] [p.]
mental state, moral condition or attitude
精神狀態
zengsiin hiexnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin hien'siong [[...]][i#] [p.]
mental state, moral condition or attitude
精神現象
zengsiin hunliet zexng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin hwn'liet zexng [[...]][i#] [p.]
schizophrenia
精神分裂症
zengsiin hunseg [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin hwn'seg [[...]][i#] [p.]
psychoanalysis
精神分析
zengsiin kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin kaux'iok [[...]][i#] [p.]
mental training, moral education
精神教育
zengsiin khitlaai [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin khid'laai [[...]][i#] [p.]
wake up
醒過來
zengsiin khø'hak [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin khøf'hak [[...]][i#] [p.]
mental science
精神科學
zengsiin khoat'ham [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin khoad'ham [[...]][i#] [p.]
mental defect
精神缺陷
zengsiin koanlengpve [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin koafn'leeng'pve [[...]][i#] [p.]
neurosis
精神官能病
zengsiin liau'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin liaau'hoad [[...]][i#] [p.]
psycho therapy
精神療法
zengsiin løtoxngciar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin løo'tong'ciar [[...]][i#] [p.]
white collar worker
精神勞動者
zengsiin paf'moar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin par'moar [[...]][i#] [p.]
in high spirit, vigorous and energetic, full of spirit and energy
精神飽滿
zengsinpve [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'pve; zefng'siin'pve/pvi [[...]][i#] [p.]
mental disease
精神病
zengsinpvexhak [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'pve'hak [[...]][i#] [p.]
psychiatry
精神病學
zengsiin pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin pve'vi [[...]][i#] [p.]
mental hospital, insane asylum
精神醫院
zengsinpve khøf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'pve khøf [[...]][i#] [p.]
psychiatry
精神病科
zengsiin putsorng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin pud'sorng [[...]][i#] [p.]
out of sorts, not well
精神不爽
zengsiin seng'oah [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin sefng'oah [[...]][i#] [p.]
spiritual or the inner life
精神生活
zengsinsiong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'siong [[...]][i#] [p.]
psychological
精神上
zengsiin sitsioong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin sid'sioong [[...]][i#] [p.]
mental disorder, out of one's mind
精神失常
zengsiin thofng'id [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin thorng'id [[...]][i#] [p.]
concentration of mind
精神統一
zengsiin tixliaau [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin ti'liaau [[...]][i#] [p.]
psychological therapy
精神治療
zengsiw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siw [[...]][i#] [p.]
additional income, increase of receipts, crop increase
增收
zengsiw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siw [[...]][i#] [p.]
levy and collect taxes
徵收
zengsiu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siu [[...]][i#] [p.]
have a longer span of life, enjoy longevity
增壽
zengsiuciar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siw'ciar [[...]][i#] [p.]
Confessor for the Faith (Catholic)
精修者
zengsoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soarn [[...]][i#] [p.]
select with care
精選
zengsoafnphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soarn'phirn [[...]][i#] [p.]
choice goods
精選品
zengsøex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soex; zefng'søex; (tefng'søex) [[...]][i#] [p.]
levy taxes
徵稅
zengsuun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'suun [[...]][i#] [p.]
unmixed
精純
zengtat [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tat; (zeng'tit) [[...]][i#] [p.]
increase the value, value increment
增值
zengtadsoex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tat'soex; zefng'tat'søex [[...]][i#] [p.]
tax on increased value of land
增值稅
zengtexng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'texng [[...]][i#] [p.]
revise and enlarge, revised and enlarged book
增訂
zengterngpurn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'texng'purn [[...]][i#] [p.]
revised and enlarged edition
增訂本
zengthaq [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaq; (zefng'laau) [[...]][i#] [p.]
bell tower
鐘塔,鐘樓
zengthaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaxm [[...]][i#] [p.]
spy, detective
偵探
zengthaxm siawsoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaxm siao'soad [[...]][i#] [p.]
detective story
偵探小說

EDUTECH
bixzefng [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zefng [[...]] 
flavor essence, gourmet powder
味精
bøo-zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: bøo-zefng'siin [[...]] 
inattentive, unobservant
提不起精神
chiwzefng [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zefng [[...]] 
hand bell
手鐘
ciernzefng [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'zefng [[...]] 
battle, war, warfare
戰爭
ciwzefng [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zefng [[...]] 
alcohol
酒精
hunzefng [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'zefng [[...]] 
to be divided and in conflict
紛爭
hunzefng [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'zefng [[...]] 
minute (time)
分鐘
iøzefng [wt] [HTB] [wiki] u: iøf/iøo'zefng [[...]] 
to ring the bell
搖鈴(鐘)
jinzengbi [wt] [HTB] [wiki] u: jyn/jiin'zefng/zeeng'bi [[...]] 
human touch
人情味
kefngzefng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'zefng [[...]] 
alarm bell
警鐘
kexngzefng [wt] [HTB] [wiki] u: keng'zefng [[...]] 
to compete, contest (with, against)
競爭
khefzefng-zhux [wt] [HTB] [wiki] u: khea'zefng-zhux [[...]] 
tax office, revenue office
稅捐處
khøfzefng [wt] [HTB] [wiki] u: khør'zefng [[...]] 
disgusting
可憎
kietzefng [wt] [HTB] [wiki] u: kied'zefng [[...]] 
crystal, crystallization
結晶
koarzefng [wt] [HTB] [wiki] u: koax'zefng [[...]] 
pendulum clock
掛鐘
korngzefng [wt] [HTB] [wiki] u: koxng'zefng [[...]] 
to beat a gong
legzefng [wt] [HTB] [wiki] u: lek'zefng [[...]] 
to struggle hard for
力爭
loaxnzefng [wt] [HTB] [wiki] u: loan'zefng [[...]] 
alarm clock
鬧鐘
longzefng [wt] [HTB] [wiki] u: loong'zefng [[...]] 
chronometer
精密時計
luxnzefng [wt] [HTB] [wiki] u: lun'zefng [[...]] 
argue about something, dispute, controversy
爭論
moef'tiafmzefng [wt] [HTB] [wiki] u: moea'tiarm'zefng [[...]] 
every hour
每點鐘
muy'tiafmzefng [wt] [HTB] [wiki] u: muie'tiarm'zefng [[...]] 
every hour
nauxzefng [wt] [HTB] [wiki] u: nau'zefng [[...]] 
alarm clock
鬧鐘
phokzefng [wt] [HTB] [wiki] u: phog'zefng [[...]] 
a large bronze bell for religious ceremony
鎛鐘
pienzefng [wt] [HTB] [wiki] u: piefn/pieen'zefng [[...]] 
bell chime
編鐘
sekzefng [wt] [HTB] [wiki] u: seg'zefng [[...]] 
to stop disputes
息爭
siaxzefng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'zefng [[...]] 
emit semen
射精
siaxzefng-koarn [wt] [HTB] [wiki] u: sia'zefng-koarn [[...]] 
ejaculatory duct
射精管
siongzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siofng/sioong'zefng [[...]] 
fight each other
相爭
sioxngzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siong'zefng [[...]] 
symbol, symbolize
象徵
siøzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siøf/siøo'zefng [[...]] 
fight, engage in fisticuffs, collide
打架
siuxzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siu'zefng [[...]] 
become pregnant, be fertilized
受精
sizefng [wt] [HTB] [wiki] u: sii'zefng [[...]] 
clock
時鐘
songzefng [wt] [HTB] [wiki] u: sofng'zefng [[...]] 
a knell; a death bell
喪鐘
svazefng [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'zefng [[...]] 
fight, battle
相爭
tangzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tafng/taang'zefng [[...]] 
bronze bell or gong
銅鏡
tegzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tek'zefng [[...]] 
distinctive feature
特徵
tharmzefng [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'zefng [[...]] 
detective, spy
偵探
thiuzefng [wt] [HTB] [wiki] u: thiw/thiuu'zefng [[...]] 
pull a bell
敲鐘
tiafmzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tiarm'zefng [[...]] 
hour
鐘點
tiexnzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tien'zefng [[...]] 
electric bell
電鐘
tiongzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'zefng [[...]] 
faithful and pure
忠貞
tongzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tofng/toong'zefng [[...]] 
virginity, virginal
童貞
torzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tox'zefng [[...]] 
quarrel and fight
鬥爭
tuixzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tui'zefng [[...]] 
emit semen involuntarily, have a wet dream
遺精
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]] 
bell
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]] 
strike with the fist, punch, pound, run against, collide with
衝(掙)(打)
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]] 
call up to military service
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]] 
semen, essence, spirit, acute (hearing)
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]] 
dispute, fight for, strive for
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]] 
small wine cup
zeng'aix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'aix [[...]] 
affection, love
愛情
zeng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ar [[...]] 
handbell
zeng'au [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'au [[...]] 
before and behind, altogether, before and end
前後
zeng'axm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'axm [[...]] 
the previous evening
前晚
zeng'efng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'efng [[...]] 
intelligent, lively
精英
zeng'ek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'ek [[...]] 
seminal fluid
精液
zeng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'iok [[...]] 
passions, sexual desire, lust
情慾
zeng'iong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'iong [[...]] 
to requisition; to take over for use; to commandeer; to requisition
徵用
zeng'irn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'irn [[...]] 
to quote; to cite
徵引
zeng'oan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'oan [[...]] 
to reinforce, to add more help
增援
zengbie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'bie [[...]] 
polish rice in a mortar
搗米
zengbin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'bin [[...]] 
favour, regard for others
情面
zengbin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'bin [[...]] 
front side, in front of
前面
zengbit [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'bit [[...]] 
accurate
精密
zengbo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bo [[...]] 
to enlist; to conscript
徵募
zengbor [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'bor [[...]] 
former wife
前妻
zengbuun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'buun [[...]] 
to solicit for an article or essay; call for a paper
徵文
zengcib [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'cib [[...]] 
quarrel, disagree
爭執
zengcied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cied [[...]] 
chaste, chastity, continence
貞節
zengciexn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'ciexn [[...]] 
battle, to fight in battle
爭戰
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn [[...]] 
devote oneself, religious purification (Buddhist)
精進
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn [[...]] 
to enhance; to promote (e.g. understanding, trust, etc.)
增進
zenggi [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'gi [[...]] 
dispute, controversy, argue
爭議
zenggoan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'goan [[...]] 
be willing
情願
zengheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'heeng [[...]] 
the situation, circumstances, condition, the state of affairs
情形
zenghoaa [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'hoaa [[...]] 
the finest part
精華
zenghoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'hoad [[...]] 
evaporate, vanish, evaporation
蒸發
zenghoat [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'hoat [[...]] 
go to a punitive expedition, punitive expedition; to attack, to subjugate, to suppress, to invade
征伐
zenghok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok [[...]] 
subjugate by force, conquer, conquest, forceful subjugation
征服
zenghok-ciar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok-ciar [[...]] 
a conqueror
征服者
zenghorng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'horng [[...]] 
state of affairs, situation, condition, case
情況
zenghun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'hun [[...]] 
affection, feeling
情份
zengjiao [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'jiao [[...]] 
front claws
前爪
zengjit [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'jit [[...]] 
a few days ago, the other day
前日
zengkaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kaf [[...]] 
Buddhist monk
和尚
zengkarm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'karm [[...]] 
emotion, feelings, passion, sentiment
情感
zengkerng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kerng [[...]] 
situation, circumstances
情景
zengkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'khaf [[...]] 
front hoof, front paw
前腳
zengkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khix [[...]] 
steam
蒸氣
zengkhøx [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'khøx [[...]] 
previous lesson
前一課
zengkhu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'khu [[...]] 
mortar for pounding grain
春臼
zengkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khuy [[...]] 
to get free with force
zengkhw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'khw [[...]] 
forerunner, vanguard, precursor
前驅
zengkiarm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kiarm [[...]] 
increase and decrease
增減
zengkied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kied [[...]] 
chaste, pure, chastity, purity
貞潔
zengkioong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kioong [[...]] 
reinforce, strengthen
增強
zengkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'koaan [[...]] 
struggle for power
爭權
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kofng [[...]] 
clever and courteous, fine workmanship
精工
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kofng [[...]] 
to do honor to, to glorify
增光
zengkøf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'køf [[...]] 
to raise, to heighten
增高
zengkør [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kør [[...]] 
to solicit contribution of articles
zenglaau [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'laau [[...]] 
steeple, bell tower
鐘樓
zenglek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'lek [[...]] 
strength, energy
精力
zengli [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'li [[...]] 
to strive with wealth
爭利
zengliedsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'liet'svoax [[...]] 
prostate gland
前列腺
zenglien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'lien [[...]] 
train to perfection, well-trained, practiced
精練
zengliuu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'liuu [[...]] 
distill
蒸餾
zengliuzuie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'liw/liuu'zuie [[...]] 
distilled water
蒸餾水
zengloong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'loong [[...]] 
seminal vesicle
精囊
zenglun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'lun [[...]] 
dispute, debate, contest, argument, dispute
爭論
zengluo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'luo [[...]] 
perpetual virgin, woman denying to remarry
貞女
zengmiaa [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'miaa [[...]] 
to strive for fame; to compete for honor
zengpae [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pae [[...]] 
previous time, previous occasion
上一次
zengpafng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pafng [[...]] 
previous time, previous occasion
前次
zengpax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pax [[...]] 
to contend for hegemony, to struggle for preeminence
爭霸
zengpefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pefng [[...]] 
military conscription
徵兵
zengpefng-leng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pefng-leng [[...]] 
draft call
zengpefng-zex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pefng-zex [[...]] 
military conscription system
zengphexng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'phexng [[...]] 
to give public notice of vacancies to be filled
徵聘
zengpien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pien [[...]] 
dispute, quarrel, argue
爭辯
zengpiør [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'piør [[...]] 
clock and watch
zengpiør-tiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'piør-tiaxm [[...]] 
clock and watch shop
鐘錶店
zengpo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'po [[...]] 
front part, first part
前部
zengpoex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'poex [[...]] 
a senior, a superior, an elder, an older graduate
前輩
zengpor [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'por [[...]] 
supplement
增補
zengpøx [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pøx [[...]] 
information, secret information, intelligence report, confidential report
情報
zengpviax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pviax [[...]] 
fight for, struggle for, struggle, conflict
爭奪
zengpvoax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pvoax [[...]] 
front half, first half
前半
zengsarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'sarn [[...]] 
to increase production
增產
zengsid [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'sid [[...]] 
proliferation
增殖
zengsied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'sied [[...]] 
add to, increase an organization or instrument
增設
zengsiefn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'siefn [[...]] 
to strive to be the first
爭先
zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'siin [[...]] 
awake, alertness; spirit, energy, mind vitality
醒了; 清醒; 甦醒; 精神
zengsinpvi [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'pvi [[...]] 
mental disease
精神病
zengsinpvi-hak [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'pvi-hak [[...]] 
psychiatry
精神病學
zengsiong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siong [[...]] 
litigation
zengsiw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siw [[...]] 
collect taxes
征收
zengsoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'soarn [[...]] 
selection, select the best
精選
zengsøex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'søex [[...]] 
to levy taxes, to collect taxes (zengsoex in original text)
徵稅
zengsøex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'søex [[...]] 
minute and precise
精細
zengsøq [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'søq [[...]] 
spermatic cord
精索;精䌇
zengsu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'su [[...]] 
emotion, feeling, sentiment
情緒
zengsuun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'suun [[...]] 
to seek the opinion of, to consult (var of tengsuun)
zengsviaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'sviaf [[...]] 
sound of a bell
鐘聲
zengsvy [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'svy [[...]] 
domestic animal; "beast"
禽獸
zengswn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'swn [[...]] 
grand-grandson
曾孫
zengtai [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tai [[...]] 
a former generation
前代
zengtat [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tat [[...]] 
increase the value
增值
zengtaux [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'taux [[...]] 
quarrel, make a disturbance
爭鬥
zengthaq [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'thaq [[...]] 
bell tower
鐘塔
zengthaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'thaxm [[...]] 
detective, spy
偵探
zengthoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thoad [[...]] 
to break away with force
掙脫
zengthofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'thofng [[...]] 
excel at, expert at
精通
zengthør [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'thør [[...]] 
to subjugate, go on a punitive expedition
征討
zengthuii [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'thuii [[...]] 
clapper or tongue of a bell, striker for a bell, hammer or mallet of mortar
鐘舌
zengtiaux [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tiaux [[...]] 
enlist; conscript; call up; recruit
徵召
zengtiok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tiok [[...]] 
extend or enlarge
擴建
zengtiorng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tiorng [[...]] 
increase (capacity)
增長
zengtoafn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'toafn [[...]] 
dispute, conflict, cause of debate or strife
爭端
zengtoat [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'toat [[...]] 
seize, fight for, scramble for, struggle for
爭奪
zengtox [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tox [[...]] 
fight for, struggle
爭鬥
zengtviaa [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tviaa [[...]] 
front yard
前院
zengtuu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tuu [[...]] 
to attack and exterminate (cf ciefntuu)
zengzad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zad [[...]] 
struggle, make an effort
掙扎
zengzefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zefng [[...]] 
accurately, clearly
zengzex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zex [[...]] 
fine, refined
精製
zengzhad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhad [[...]] 
scout, reconnoiter
偵察
zengzhae [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhae [[...]] 
brilliant, in excellent (spirit)
精采
zengzhar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhar [[...]] 
to wrangle, to dispute, to quarrel
爭吵
zengzhaw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhaw [[...]] 
chastity, virginity, maidenhood
貞操
zengzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhuo [[...]] 
to strive for, to fight for
爭取
zengzhux [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhux [[...]] 
last time, previous time
上次
zengzoah [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zoah [[...]] 
alter, change, difference
差別
zengzor [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zor [[...]] 
grand-grandfather
曾祖
zenghioong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'hioong [[...]] 
to struggle for supremacy
zhutzefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zefng [[...]] 
go into battle
出征
zuie-zengkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zuie-zefng'khix [[...]] 
steam, steam vapor
水蒸汽
zvoaxzefng [wt] [HTB] [wiki] u: zvoa'zefng [[...]] 
emit semen
射精

EDUTECH_GTW
bixzefng 味精 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zefng [[...]] 
味精
bøexzengbøe 未曾未 [wt] [HTB] [wiki] u: bøe'zefng/zeeng'bøe [[...]] 
未曾未
chiwzefng 手鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zefng [[...]] 
手鐘
ciernzefng 戰爭 [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'zefng [[...]] 
戰爭
ciwzefng 酒精 [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zefng [[...]] 
酒精
hunzefng 紛爭 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'zefng [[...]] 
紛爭
hunzefng 分鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'zefng [[...]] 
分鐘
iøzefng 腰鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: iøf/iøo'zefng [[...]] 
腰鐘
kefngzefng 警鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'zefng [[...]] 
警鐘
kexngzefng 競爭 [wt] [HTB] [wiki] u: keng'zefng [[...]] 
競爭
khefzefng 稽征 [wt] [HTB] [wiki] u: khea'zefng [[...]] 
稽征
khorngzefng 抗爭 [wt] [HTB] [wiki] u: khoxng'zefng [[...]] 
抗爭
legzefng 力爭 [wt] [HTB] [wiki] u: lek'zefng [[...]] 
力爭
loaxnzefng 亂鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: loan'zefng [[...]] 
鬧鐘
longzefng 農鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: lofng/loong'zefng [[...]] 
精密時計
luxnzefng 論爭 [wt] [HTB] [wiki] u: lun'zefng [[...]] 
論爭
moef'tiafmzefng 每點鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: moea'tiarm'zefng [[...]] 
(ted) every hour
每點鐘
na'aau-zeng'ar 咽喉鐘仔 [wt] [HTB] [wiki] u: naf/naa'aau-zefng/zeeng/zeng'ar [[...]] 
咽喉鐘仔
nauxzefng 鬧鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: nau'zefng [[...]] 
鬧鐘
phokzefng 鎛鍾 [wt] [HTB] [wiki] u: phog'zefng [[...]] 
鎛鐘
pienzefng 編鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: piefn/pieen'zefng [[...]] 
編鐘
sekzefng 息爭 [wt] [HTB] [wiki] u: seg'zefng [[...]] 
(ce) to settle a dispute
息爭
sizefng 時鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: sii'zefng [[...]] 
時鐘
songzefng 喪鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: sofng'zefng [[...]] 
(ce) knell
喪鐘
svazefng 相爭 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'zefng [[...]] 
相爭
tharmzefng 探偵 [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'zefng [[...]] 
探偵
thngzefng 糖精 [wt] [HTB] [wiki] u: thngf/thngg'zefng [[...]] 
(ce) saccharin
糖精
tiafmzefng 點鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: tiarm'zefng [[...]] 
點鐘
torzefng 鬥爭 [wt] [HTB] [wiki] u: tox'zefng [[...]] 
鬥爭
zawzefng 走精 [wt] [HTB] [wiki] u: zao'zefng [[...]] 
走精
zeng'ar 鐘仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ar [[...]] 
鐘仔
zeng'ieen 情緣 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'ieen [[...]] 
情緣
zengbeeng 精明 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'beeng [[...]] 
(ce) astute; shrewd
精明
zengbie 舂米 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'bie [[...]] 
舂米
zengbie 精美 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'bie [[...]] 
精美
zengbit 精密 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'bit [[...]] 
精密
zengcib 爭執 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'cib [[...]] 
爭執
zengcixn 增進 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn [[...]] 
增進
zenggoan 情願 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'goan [[...]] 
情願
zengheeng 情形 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'heeng [[...]] 
情形
zenghoaai 情懷 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'hoaai [[...]] 
情懷
zenghoad 蒸發 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'hoad [[...]] 
蒸發
zenghoat 征伐 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'hoat [[...]] 
征伐
zenghok 征服 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok [[...]] 
征服
zenghorng 情況 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'horng [[...]] 
情況
zengjit 前日 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'jit [[...]] 
前日
zengkaf 增加 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kaf [[...]] 
增加
zengkafn 晴乾 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kafn [[...]] 
晴乾
zengkarm 情感 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'karm [[...]] 
情感
zengkerng 情景 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kerng [[...]] 
情景
zengkhix 蒸氣 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khix [[...]] 
蒸氣
zengkhu 舂臼 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'khu [[...]] 
舂臼
zengkiarm 增減 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kiarm [[...]] 
(ce) to add or subtract; to increase or decrease; to go up or go down
增減
zengkofng 增光 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kofng [[...]] 
(ce) to add luster; to add glory
增光
zengkofng 精工 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kofng [[...]] 
精工
zengli 爭利 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'li [[...]] 
爭利
zenglien 精練 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'lien [[...]] 
精練
zengliuu 蒸餾 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'liuu [[...]] 
蒸餾
zenglun 爭論 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'lun [[...]] 
爭論
zengpax 爭霸 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pax [[...]] 
(ce) to contend for hegemony; a power struggle
爭霸
zengpoex 前輩 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'poex [[...]] 
前輩
zengpor 增補 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'por [[...]] 
增補
zengpøx 情報 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'pøx [[...]] 
情報
zengsarn 增產 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'sarn [[...]] 
增產
zengsiin 精神 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'siin [[...]] 
精神
zengsoarn 精選 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'soarn [[...]] 
精選
zengsu 情緒 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'su [[...]] 
情緒
zengsvef 精牲 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'svef [[...]] 
牲生
zengsviaf 鐘聲 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'sviaf [[...]] 
鐘聲
zengsvy 精牲 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'svy [[...]] 
牲生
zengswn 曾孫 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'swn [[...]] 
曾孫
zengsym 精心 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'sym [[...]] 
精心
zengtai 前代 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tai [[...]] 
前代
zengthaxm 偵探 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'thaxm [[...]] 
偵探
zengthofng 精通 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'thofng [[...]] 
精通
zengtiarm 鐘點 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tiarm [[...]] 
(ce) hour; specified time
鐘點
zengtiog 增築 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tiog [[...]] 
增築
zengtiorng 增長 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tiorng [[...]] 
增長
zengtox 爭鬥 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'tox [[...]] 
爭鬥
zengzex 精製 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zex [[...]] 
精製
zengzhad 偵察 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhad [[...]] 
偵察
zengzhae 精彩 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhae [[...]] 
精彩
zengzhaf 精差 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhaf [[...]] 
精差
zengzhaw 貞操 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhaw [[...]] 
貞操
zengzhuo 爭取 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zhuo [[...]] 
爭取
zuyzengkhix 水蒸氣 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zefng/zeeng'khix [[...]] 
(ce) vapor
水蒸氣

Embree
u: biør'zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13]
N : second (duration)
秒鐘
bøo-zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zefng'siin [[...]][i#] [p.14]
SV : inattentive, unobservant
提不起精神
bøo-zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zefng'siin [[...]][i#] [p.14]
SV : inactive
提不起精神
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.23]
V : call up (military service)
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.23]
V : strike with the first, punch, pound (grain), run against, collide with (car)
衝(掙)(打)
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.23]
V : dispute, fight for, strive for
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23]
N ki : 16-stringed zither
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.23]
N : semen
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.23]
N : essence
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.23]
N : spirit (animism, R)
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23]
SV : fine, delicate, intelligent
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23]
SV : refined, unmixed
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.23]
SV : acute (hearing)
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23]
N ki : a hand-held percussion instrument
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.23]
N ê : bell
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]][i#] [p.23]
N ê : small wine cup used for libations
zeng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ar [[...]][i#] [p.23]
N ê : handbell
zengbie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bie [[...]][i#] [p.23]
VO : polish rice in a mortar
搗米
zengbie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bie [[...]][i#] [p.23]
VO/fig : drop the head (of a person very sleepy)
搗米
zengbie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bie [[...]][i#] [p.23]
SV : elegant and refined
精緻
zengbit [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'bit [[...]][i#] [p.23]
SV : accurate
精密
u: zefng'buo'soex'paw; zefng'buo'søex'paw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23]
N/Med : secondary spermatocytes
精母細胞
zengzad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zad [[...]][i#] [p.23]
V : struggle, make an effort
掙扎
zengzex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex [[...]][i#] [p.24]
SV : fine (skillfully made)
精製
zengzex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex [[...]][i#] [p.24]
SV : refined (product)
精製
zengzefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zefng [[...]][i#] [p.24]
pVmod : (aim) accurately, (see) clearly
zengciexn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ciexn [[...]][i#] [p.24]
V/N/Bib/fig : battle, fight
爭戰
zengcied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cied [[...]][i#] [p.24]
SV : chaste
貞節
zengcied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cied [[...]][i#] [p.24]
N : chasty, continence
貞節
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn [[...]][i#] [p.24]
V : advance, make progress
增進
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn [[...]][i#] [p.24]
V : devote oneself (to religion)
精進
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn [[...]][i#] [p.24]
N : devotion to, religious purification (Buddhist)
精進
zengcib [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cib [[...]][i#] [p.24]
V : disagree, quarrel
爭執
zengcib [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cib [[...]][i#] [p.24]
V : make counter-claims
爭執
zengzor [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zor [[...]][i#] [p.24]
N ê : great-grandfather
曾祖
zengzoah [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zoah [[...]][i#] [p.24]
V : alter, change
差別
zengzoah [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zoah [[...]][i#] [p.24]
N : difference, change
差別
u: zefng'zong'thea [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
N/chem : crystal
晶狀體
u: zefng'zong'thea [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
N/Med : crystalline lens
晶狀體
u: zefng'zuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
N/Med bøea : spermatozoa (col siau5)
精子
u: zefng'zuo hoad'sefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
N/Med : spermatogenesis
精子發生
zengzhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaf [[...]][i#] [p.24]
V : differ
差別
zengzhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaf [[...]][i#] [p.24]
N : difference
差別
zengzhae [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhae [[...]][i#] [p.24]
SV : brilliant (performance), (in) excellent (spirts)
精采
zengzhad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhad [[...]][i#] [p.24]
V : scout, reconnoiter
偵察
zengzhaw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaw [[...]][i#] [p.24]
N : chastity, virginity, maidenhood
貞操
zengzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhuo [[...]][i#] [p.24]
V : attempt to secure (increase in budget, promotion, etc)
爭取
zeng'ek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ek [[...]][i#] [p.24]
N/Med : seminal fluid
精液
zeng'efng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'efng [[...]][i#] [p.24]
SV : lively, intelligent
精英
u: zefng'goaan'soex'paw; zefng'goaan'søex'paw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
N/Med : spermatogonium
精原細胞
zenghoaa [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoaa [[...]][i#] [p.24]
N : the finest (of arts, culture, commerce, etc)
精華
zenghoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoad [[...]][i#] [p.24]
V : evaporate, vanish
蒸發
zenghoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoad [[...]][i#] [p.24]
N : evaporation
蒸發
zenghoat [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoat [[...]][i#] [p.24]
V : subjugate rebels
征伐
zenghok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok [[...]][i#] [p.24]
V : subjugate by force, conquer
征服
zenghok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok [[...]][i#] [p.24]
N : forceful subjugation, conquest
征服
zengkaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kaf [[...]][i#] [p.24]
N ê : Buddhist monk
和尚
zengkied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kied [[...]][i#] [p.24]
SV : chaste, pure
貞潔
zengkied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kied [[...]][i#] [p.24]
N : chastity, purity (sexual)
貞潔
u: zefng'kied'goan [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
N/RC : vow of chastity
貞潔愿
u: zefng'kiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
V : reinforce, strengthen
增強
zengkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'koaan [[...]][i#] [p.24]
VO : struggle for power
爭權
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kofng [[...]][i#] [p.24]
SV : clever and courteous
精工
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kofng [[...]][i#] [p.24]
N : fine workmanship
精工
zengkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khix [[...]][i#] [p.24]
N : steam
蒸氣
zengkhu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khu [[...]][i#] [p.24]
N ê : mortar for pounding grain
春臼
zenglaau [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'laau [[...]][i#] [p.24]
N ê : bell tower, steeple
鐘樓
zenglek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lek [[...]][i#] [p.24]
N : strength, energy
精力
zengleeng-lun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'leeng'lun [[...]][i#] [p.24]
N : animism
精靈論
zenglien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lien [[...]][i#] [p.24]
V : train to the point of perfection, practice
精練
zenglien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lien [[...]][i#] [p.24]
SV : well-trained, practiced
精練
zengliuu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'liuu [[...]][i#] [p.24]
V : distill
蒸餾
zengliuzuie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'liuu'zuie [[...]][i#] [p.24]
N : distilled water
蒸餾水
zengloong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'loong [[...]][i#] [p.24]
N/Anat : seminal vesicle
精囊
zengluo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'luo [[...]][i#] [p.24]
N ê : perpetual virgin
貞女
zengluo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'luo [[...]][i#] [p.24]
N ê : wife who does not remarry after the death of her husband
貞女
zenglun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lun [[...]][i#] [p.24]
V/N : dispute
爭論
zengpefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pefng [[...]][i#] [p.24]
VO : military conscription
徵兵
zengpefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pefng [[...]][i#] [p.24]
N : picked solders
精兵
zengpviax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pviax [[...]][i#] [p.24]
V : fight for, struggle for
爭奪
zengpviax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pviax [[...]][i#] [p.24]
N : struggle, conflict (for a purpose)
爭奪
zengpien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pien [[...]][i#] [p.24]
V/N : dispute, quarrel
爭辯
u: zefng'piaxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
Vph : break in (by force)
破門而入
zengpiør-tiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'piør'tiaxm [[...]][i#] [p.24]
N keng : clock and watch shop
鐘錶店
zengpor [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'por [[...]][i#] [p.24]
V : supplement
增補
zengsarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sarn [[...]][i#] [p.24]
VO : increase production
增產
zengsvy [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'svef/svy [[...]][i#] [p.24]
N chiah : domestic animal
禽獸
zengsvy [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'svef/svy [[...]][i#] [p.24]
N/fig chiah : "beast" (pejorative for a person)
禽獸
zengsviaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sviaf [[...]][i#] [p.24]
N : sound of a bell
鐘聲
u: zefng'siefn khiorng'ho [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
Sph : fight for (a seat, a place on a vehicle, an article being sold, etc)
爭先恐後
zengsied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sied [[...]][i#] [p.24]
V : add to, increase (of an organization, equipment)
增設
zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin [[...]][i#] [p.24]
Vi : awake
醒了, 清醒, 甦醒
zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin [[...]][i#] [p.24]
N : alertness
醒了, 清醒, 甦醒
zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin [[...]][i#] [p.24]
N : animating spirit, energy, mind vitality
精神
u: zefng'siin zhøx'loan [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
N/Med : insanity
精神錯亂
u: zefng'siin'kvoaf'leeng'pvi [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
N/Med : neurosis
精神官能病
zengsinpve/zengsinpvi [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'pvi/pve [[...]][i#] [p.24]
N : mental disorder
精神病
zengsinpvi-hak [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'pvi/pve'hak [[...]][i#] [p.24]
N : psychiatry
精神病學
zengsid [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sid [[...]][i#] [p.24]
N/Biol : proliferation
增殖
zengsiw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siw [[...]][i#] [p.24]
VO : collect taxes
征收
u: zefng'søx tong'beh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
N/Anat : spermatic arteries
精索動脈
zengsoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soarn [[...]][i#] [p.24]
V : select the best or most appropriate
精選
zengsoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soarn [[...]][i#] [p.24]
N : selection
精選
zengsøex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soex; zefng'søex [[...]][i#] [p.24]
SV : minute and precise
精細
zengsøq [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'søq [[...]][i#] [p.24]
N/Anat : spermatic cord
精索, 精䌇
zengswn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'swn [[...]][i#] [p.24]
N ê : great-grandson
曾孫
zengtaux [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'taux [[...]][i#] [p.24]
V : quarrel, make a disturbance
爭鬥
zengtiok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tiok [[...]][i#] [p.24]
V : extend or enlarge (building)
擴建
zengtiorng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tiorng [[...]][i#] [p.24]
V : increase (capacity)
增長
zengtox [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tox [[...]][i#] [p.24]
V : fight for
爭鬥
zengtox [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tox [[...]][i#] [p.24]
N : struggle, fight
爭鬥
zengtoafn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'toafn [[...]][i#] [p.24]
N : cause of debate or strife
爭端
zengtoat [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'toat [[...]][i#] [p.24]
V : seize
爭奪
zengthaq [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaq [[...]][i#] [p.24]
N ê : bell tower
鐘塔
zengthaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaxm [[...]][i#] [p.24]
N ê : detective, spy
偵探
zengthaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaxm [[...]][i#] [p.24]
V : spy
偵探
zengthofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thofng [[...]][i#] [p.24]
V : excel at
精通
zengthofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thofng [[...]][i#] [p.24]
SV : expert at
精通
zengthuii [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thuii [[...]][i#] [p.24]
N ki : clapper or tongue of a bell, wooden striker used on the outside of a bell
鐘舌
ciernzefng [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'zefng [[...]][i#] [p.29]
N : battle, war
戰爭
u: cieen'zefng soex'paw; cieen'zefng søex'paw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29]
N/Med : primary spermatocytes
前精細胞
ciwzefng [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zefng [[...]][i#] [p.35]
N : alcohol
酒精
zvoaxzefng [wt] [HTB] [wiki] u: zvoa'zefng [[...]][i#] [p.38]
VO : emit semen (polite form)
射精
zuie-zengkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zefng'khix [[...]][i#] [p.43]
N : steam, steam vapor
水蒸汽
chiwzefng [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zefng [[...]][i#] [p.58]
N ê : a hand bell used as a musical instrument
手鐘
zhutzefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zefng [[...]][i#] [p.63]
V : go into battle
出征
u: goaan'zefng'zuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.72]
N/Med : spermatogonium
原精子
hunzefng [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zefng [[...]][i#] [p.102]
M : minute (time)
分鐘
hunzefng [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zefng [[...]][i#] [p.102]
V : be divided and in conflict
紛爭
hunzefng [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zefng [[...]][i#] [p.102]
N : division and conflict
紛爭
u: hut'hoad'zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.103]
N chiah : Himalayan broad-billed roller, Eurystomus orientalis abundus
佛法僧
kefngzefng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'zefng [[...]][i#] [p.130]
N ê : alarm bell
警鐘
u: kexng'zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131]
V : compete, contest (with, against)
競爭
u: kexng'zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131]
N : competition, contest
競爭
kietzefng [wt] [HTB] [wiki] u: kied'zefng [[...]][i#] [p.135]
VO/N : (form) crystals
結晶
koarzefng [wt] [HTB] [wiki] u: koax'zefng [[...]][i#] [p.142]
N ê : pendulum clock, grandfather's clock
掛鐘
u: kog'zefng'zhao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146]
N châng : an aquatic herb, Eriocaulon cinereum
穀精草
khefzefng-zhux [wt] [HTB] [wiki] u: khea'zefng'zhux [[...]][i#] [p.154]
N keng : tax office, revenue office
稅捐處
u: khiog'soex zefng'koarn; khiog'søex zefng'koarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157]
N/Med : seminiferous tubules
曲細精管
loaxnzefng [wt] [HTB] [wiki] u: loan'zefng [[...]][i#] [p.174]
N ê : alarm clock
鬧鐘
longzefng [wt] [HTB] [wiki] u: loong'zefng [[...]][i#] [p.176]
N : chronometer
精密時計
luxnzefng [wt] [HTB] [wiki] u: lun'zefng [[...]][i#] [p.177]
V : argue about (a matter), dispute
爭論
luxnzefng [wt] [HTB] [wiki] u: lun'zefng [[...]][i#] [p.177]
N : controversy, dispute
爭論
nauxzefng [wt] [HTB] [wiki] u: nau'zefng [[...]][i#] [p.182]
N ê : alarm clock
鬧鐘
u: ngg'kog'zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185]
N châng : yellow-eyed grass, Xyris pauciflora
黃殼精
pienzefng [wt] [HTB] [wiki] u: piefn'zefng [[...]][i#] [p.203]
N cho͘ : bell chime, 16 bells suspended on a frame
編鐘
phokzefng [wt] [HTB] [wiki] u: phog'zefng [[...]][i#] [p.217]
N ê : a large bronze bell used in religious ceremonies
鎛鐘
svazefng [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'zefng [[...]][i#] [p.219]
V : do battle, fight
相爭
u: six'kag'taang'zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226]
N châng : Torenia concolor
四角銅鐘
sizefng [wt] [HTB] [wiki] u: sii'zefng [[...]][i#] [p.227]
N ê : clock
時鐘
u: sii'zefng'koef'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227]
N châng : passion fruit, purple granadilla, Passiflora edulis
百香果
siaxzefng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'zefng [[...]][i#] [p.228]
VO : emit semen
射精
siaxzefng-koarn [wt] [HTB] [wiki] u: sia'zefng'koarn [[...]][i#] [p.228]
N/Anat : ejaculatory duct
射精管
siøzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'zefng [[...]][i#] [p.233]
V : fight, engage in fisticuffs
打架
siøzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'zefng [[...]][i#] [p.233]
: collide
相碰
siongzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'zefng [[...]][i#] [p.236]
V : fight each other
相爭
sioxngzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siong'zefng [[...]][i#] [p.237]
V : symbolize
象徵
sioxngzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siong'zefng [[...]][i#] [p.237]
N : symbol
象徵
siuxzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siu'zefng [[...]][i#] [p.240]
VO : become pregnant, be fertilized
受精
u: svoax'viu zefng'sit'thea [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244]
N/Med : adenoids
腺樣增植體
Tai-Tang'Af Ciernzefng [wt] [HTB] [wiki] u: Tai'tafng'af ciexn'zefng [[...]][i#] [p.252]
N : Greater Asia War (Japanese name for Second World War)
第二次世界大戰
tangzefng [wt] [HTB] [wiki] u: taang'zefng [[...]][i#] [p.254]
N : bronze bell or gong
銅鏡
tegzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tek'zefng [[...]][i#] [p.258]
N : distinctive feature
特徵
tiafmzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tiarm'zefng [[...]][i#] [p.261]
Nt : hour
鐘點
u: tiarm'poax'zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.261]
Nt : an bour and a half
一個半鐘頭
tiexnzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tien'zefng [[...]][i#] [p.262]
N : electric bell
電鐘
u: tiaux'zefng'hoef [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.263]
N châng : "hanging bell flower", Enkianthus quinguefolius
吊鐘花
tiongzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'zefng [[...]][i#] [p.265]
SV : faithful and pure
忠貞
u: tioong'zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.265]
N : The Long March
長征
u: tøx'tiaux'kym'zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268]
N châng : Melothria maderospatana
倒吊金鍾
torzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tox'zefng [[...]][i#] [p.269]
V : quarrel and fight
鬥爭
tongzefng [wt] [HTB] [wiki] u: toong'zefng [[...]][i#] [p.274]
N : virginity
童貞
tongzefng [wt] [HTB] [wiki] u: toong'zefng [[...]][i#] [p.274]
Nmod : virginal
童貞
u: toong'zefng'luo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.274]
N ê : virgin woman
童女
tuixzefng [wt] [HTB] [wiki] u: tui'zefng [[...]][i#] [p.276]
VO : emit semen involuntarily, have a wet dream
遺精
tharmzefng [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'zefng [[...]][i#] [p.278]
N ê : detective, spy
偵探
u: thiefn'iefn ee zefng'zhaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283]
Sph : as far apart as the sky is from the bottom of a pit
天淵之別
thiuzefng [wt] [HTB] [wiki] u: thiw'zefng [[...]][i#] [p.285]
VO : pull a bell
敲鐘
u: u zefng'siin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.291]
SV : attentive, observant
有精神
u: u zefng'siin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.291]
SV : energetic
有精神

Lim08
u: af'phiexn'zefng 阿片精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0006] [#1139]
( 藥 ) 。 <>
u: aau'zefng 喉鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0014] [#1314]
甲狀軟骨 。 <>
u: bit'zefng 密偵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2971]
( 日 ) 祕密偵探 。 <>
u: bit'tøo'zefng 密陀僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#3000]
( 藥 )<>
u: zay'zefng 齋僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#4399]
食菜e5和尚 。 <>
u: zao'zefng 走精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0600] [#4819]
偏chhoah去 。 < m7 - thang拍 ∼∼ 。 >
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5224]
kah - na2琴e5樂器 。 <>
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5225]
征伐 。 <∼ 番 ; 出 ∼ ; 御 ( gu7 ) 駕 親 ∼ 。 >
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5226]
吊鐘 , 時鐘 。 <∼ khong - khong吼 ; 擂 ( lui7 ) 鼓敲 ( kha3 ) ∼ 。 >
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5227]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 酒杯 。 <( 2 ) 酒 ∼ ; lim兩 ∼ 酒 。 >
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5228]
( 泉 ) = [ 徵 ( teng )] 。 <>
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5229]
( 1 ) 精液 。 ( 2 ) 熟練 , 優秀 。 ( 3 ) 精靈 。 ( 4 ) 描準正確 。 <( 1 )∼ 水 ; 補 ∼ ; 父 ∼ 母血 。 ( 2 ) 藝 ∼ 人貧 ; ∼ 於藝而亡於藝 。 ( 3 ) 青瞑 ∼ 啞口靈 ; 耳孔真 ∼ ; 病雖然hiah重總是人猶ku2真 ∼ 。 ( 4 ) phah槍真 ∼ 。 >
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5230]
用拳phah 。 < 用拳頭母 ∼ 腹肚邊 。 >
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5231]
增加 。 <∼ 重 ; 薪水加 ∼ hou7伊 。 >
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5232]
槌搗 ( to2 ) 。 <∼ 米 ; ∼ 麻糬 ; ∼ khah chat8 。 >
u: zefng cheng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5233]
( 1 ) 衝突 。 ( 2 ) 奔走 。 <( 1 )∼ tioh8壁 ; 相 ∼ 。 ( 2 )∼ 來 ∼ 去 ∼ 無錢 ; ∼ 頭路 。 >
u: zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5234]
鬥爭 。 <∼ 氣不 ∼ 財 ; 相 ∼ ; ∼ 頭名 。 >
u: zefng'beeng 爭名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5485]
( 文 ) 爭取名聲 。 <∼∼ 奪利 。 >
u: zefng'bie 精米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5486]
( 日 ) 精製e5米 。 <>
u: zefng'bie 舂米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5487]
( 1 ) ka7米舂hou7白 。 ( 2 ) tuh - ku 。 <( 2 )∼ ka - che7 = 坐teh睏 ; 頭殼 ∼ be7 soah ;∼ 頭 = 行禮 。 >
u: zefng'bii 精微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5488]
精密 。 <>
u: zefng'bit 精密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5489]
( 文 ) 精幼正確 。 <>
u: zefng'bø 僧帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5490]
僧侶戴e5頭巾 。 <>
u: zefng'zaai 鐘臍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#5491]
鐘e5中央凸 ( phok ) 起來e5所在 。 <>
u: zefng'zat 舂chat8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#5492]
舂hou7伊飽實 。 <>
u: zefng'zex 精債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5493]
囡仔等會曉分辨是非 , 敏巧 。 <>
u: zefng'zex 精製 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5494]
精密製造 。 <>
u: zefng'zefng 精精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0178] [#5495]
( 1 ) 聰敏 。 ( 2 ) 有元氣 。 <( 1 ) chit - e5囡仔 ∼∼ 。 ( 2 ) chit - e5病人猶 ∼∼ 。 >
u: zefng'zhaf 精差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0173] [#5496]
差別 。 < 有 ∼∼ ; 無 ∼∼ kah hiah濟 。 >
u: zefng'zhafm 曾參 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#5497]
孔子e5弟子 , [ 二十四孝 ] 之一 。 <>
u: zefng'zhat 征賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#5498]
征服賊盜 。 <>
u: zefng'zhef toat'tieen 爭妻 奪田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5499]
爭奪妻kap田地 。 <∼∼∼∼ 見死如眠 = 意思 : 橫心爭奪妻田 。 >
u: zefng'chviuu 舂牆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5500]
舂土起牆 。 <>
u: zefng'zhøx 貞操 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5501]
( 文 ) 貞潔e5操行 。 <>
u: zefng'zhoex zefng'zhøex 舂粞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5502]
舂粿粞 。 <>
u: zefng'zhof 精粗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5503]
( 文 ) 精密kap粗製 。 <>
u: zefng'zhuix 舂碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5504]
舂hou7伊碎 。 <>
u: zefng'cii zoex'kea 舂糬 做粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5505]
年節e5準備 , 舂麻糬做 [ 粿 ] 。 <>
u: zefng'ciexn 爭戰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5506]
戰爭 。 <>
u: zefng'cied 貞節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5507]
貞操 。 <∼∼ 婦 。 >
u: zefng'cied'hngf 貞節坊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0178] [#5508]
貞操婦e5牌坊 。 <>
u: zefng'cixn 增進 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0178] [#5509]
to enhance; to promote (e.g. understanding, trust, etc.)
增加進步 。 <>
u: zefng'cixn 精進 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0178] [#5510]
devote oneself, religious purification (Buddhist)
熟練 , 進步 。 < 學問 ∼∼ 。 >
u: zefng'zoah 精差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5511]
difference; discrepancy; variation; gap
= [ 精差 ] 。 <>
u: zefng'zøh 衝choh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5512]
= [ 走chong5 ] 。 <>
u: zefng'zor 曾祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5513]
= [ 曾祖父 ] 。 <>
u: zefng'zor'buo 曾祖母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5514]
稱呼祖父e5老母 。 <>
u: zefng'zor'hu 曾祖父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5515]
稱呼祖父e5老父 。 <>
u: Zefng'zuo 曾子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5516]
孔子e5弟子 。 <>
u: zefng'zux 增註 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5517]
( 文 ) 增加註解 。 <>
u: zefng'zuie 精水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5518]
精液 , 淫水 。 <>
u: zefng eg'kiuu'zefng 精 益求精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0170] [#5519]
( 文 ) 精通koh再求精通 。 <>
u: zefng'efng 精英 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0170] [#5520]
精華 , 元氣 , 活氣 。 < 失 ∼∼ ; 漸漸 ∼∼ 。 >
u: zefng'gi 爭議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0172] [#5521]
( 日 ) 爭論 。 <>
u: zefng'giah 增額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0172] [#5522]
( 日 ) 增加數額 。 <>
u: zefng'hef 舂灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182/B0183/B0183] [#5523]
舂石灰hou7伊變堅固 。 <>
u: zefng'hied 精血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5524]
血氣 。 <∼∼ 充足 。 >
u: zefng'hoaa 精華 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5525]
( 文 ) 上好e5 。 <>
u: zefng'hoafn 征番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5526]
征伐番人 。 <>
u: zefng'hoad 蒸發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5527]
( 日 ) 水汽揮發 。 <>
u: zefng'hoat 征伐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5528]
出征討伐 。 <>
u: zefng'hok 征服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5529]
( 日 ) 打敗對方 。 <>
u: zefng'iaam 精鹽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0169] [#5530]
精製e5鹽 。 <>
u: zefng'vii 舂圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0170] [#5531]
節日或喜事搓 ( so ) 圓仔 。 <>
u: zefng'vi 僧院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0170] [#5532]
( 文 ) 和尚toa2 e5所在 。 <>
u: zefng'iux'iux 舂幼幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0170] [#5533]
舂kah碎幼幼 。 <>
u: zefng'jib 衝趇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0175/B0178] [#5534]
奔走 , 走chong5 。 <∼∼ 錢項 ; ∼∼ 醫生 。 >
zengkaf 增加 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kaf [[...]][i#] [p.B0171] [#5535]
( 日 ) 加出來 。 <>
u: zefng'kafng 舂工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171] [#5536]
舂米 。 <>
u: zefng'kaux 爭較 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171] [#5537]
爭取物件倒轉來 。 <∼∼ 物件 ; ∼∼ kah hit項物件倒轉 -- 來 ; 對法院 ∼∼ 。 >
u: zefng'khaxn 鐘磬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171] [#5538]
佛教用e5樂器 。 <>
u: zefng'khix 爭氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171] [#5539]
用志氣來爭取 。 <∼∼ 不爭財 。 >
u: zefng'khix 蒸氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171] [#5540]
( 日 ) 水蒸e5氣 。 <>
u: zefng`khix 掙去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171] [#5541]
用拳phah去 。 <>
u: zefng'khuun 精勤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0172] [#5542]
( 日 ) 精誠慇懃 。 <>
u: zefng'khok 鐘柝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0173] [#5543]
鐘kap木魚 。 <>
u: zefng'khu 舂臼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0172] [#5544]
舂米等e5器具 。 < 酒摒 ( piaN3 ) 囥下 ∼∼, 酒甕借別人 = 意思 : 事理顛倒 。 >
u: zefng'khu'te'gak 舂臼地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0172] [#5545]
地獄e5處刑場 。 <>
u: zefng'khu'thuii 舂臼槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0172] [#5546]
舂米等e5槌 。 <>
u: zefng'kiarm 增減 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171] [#5547]
to increase and decrease
增加kap減少 。 <>
u: zefng'kym 精金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0172] [#5548]
純金 。 <>
u: zefng'kib 增給 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0172] [#5549]
to increase salary
( 日 ) 增加薪水 。 <>
u: zefng'kofng 精工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0173] [#5550]
refined/delicate/exquisite (craftsmanship)/clever and courteous, fine workmanship
( 1 ) 敏巧 。 ( 2 ) 聰明 。 <( 1 ) 對箭法真 ∼∼ ; 工夫學kah ∼∼ 。 ( 2 )∼∼-- e5囡仔 。 >
u: zefng'koxng'phaq 掙摃拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0173] [#5551]
thui - phah , 冤家 。 < 不時kap人 ∼∼∼ 。 >
u: zefng'kor 鐘鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0173] [#5552]
鐘kap大鼓 。 <>
u: zefng'laam zao'pag 征南 走北 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0184] [#5553]
南北走透透 。 <∼∼∼∼ 行東去西 = 四界pha - pha走 。 >
u: zefng'laau 衝流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5554]
流水對衝 。 < 相 ∼∼ 。 >
u: zefng'laau 鐘樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5555]
囥鐘e5樓仔 。 <>
u: zefng'lek 精力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0184] [#5556]
( 文 ) 體力 。 <>
u: zefng'leeng 精靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0184] [#5557]
( 文 )<>
u: zefng'li 爭利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0184] [#5558]
( 文 ) 爭奪利益 。 <>
u: zefng'lien 精練 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0184] [#5559]
( 文 ) 精密熟練 。 <>
u: zefng'liet 貞烈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0184] [#5560]
( 文 ) 忠貞e5列士 。 <>
u: zefng'lyn 鐘乳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0185] [#5561]
( 1 ) 鐘e5表面凸 ( phok ) 出kah - na2乳e5物件 。 ( 2 ) 鐘e5表面摃e5所在 。 ( 3 ) ( 日 ) 鐘乳石 。 <>
u: zefng'lioong 精良 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0185] [#5562]
精製koh品質優良 。 <>
u: zefng'liuu'zuie 蒸餾水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0184] [#5563]
( 日 ) 蒸餾過e5水 。 <>
u: zefng'luo 貞女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0185] [#5564]
( 文 )<>
u: zefng'lu 僧侶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0185] [#5565]
( 文 ) 和尚 。 <>
u: zefng'luy 鐘磊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0185] [#5566]
= [ 鐘乳 ]( 1 ) 。 <>
u: zefng'lun 爭論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0185] [#5567]
( 文 ) 爭議 。 <>
u: zefng'mngg tah'ho 掙門 踏戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5568]
暴亂chong5入人家門戶 。 <>
u: zefng'pax'pax 精霸霸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5569]
非常精明 。 <>
u: zefng'poong 僧房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5570]
( 文 ) 僧侶e5房間 。 <>
u: zefng'peh 舂白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#5571]
ka7米等舂hou7伊白 。 <>
u: zefng'pefng 增兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#5572]
增加軍兵 。 <>
u: zefng'pefng 精兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#5573]
( 文 ) 精練e5軍兵 。 <>
u: zefng'phoax 掙破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5574]
用力phah破 。 <∼∼ 墓壙 ( khong3 ) = 意思 : 非常狼狽 。 >
u: zefng'piaxng 征摒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#5575]
強盜 。 <∼∼ 賊 。 >
u: zefng'pien 爭辯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#5576]
( 文 ) 論爭 , 辯論 。 <>
u: zefng'piør 鐘表 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#5577]
clocks and watches
時鐘 。 <∼∼ 店 。 >
u: zefng'por 增補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5578]
( 文 ) 增加補充 。 <>
u: zefng'sex 精細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5579]
( 文 ) 精密詳細 。 <>
u: zefng`sie 掙死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#5580]
用拳phah死 。 <>
u: zefng'siefn 爭先 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0175] [#5581]
to strive to be the first
爭beh做代先 。 <>
u: zefng'sviaf 鐘聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#5582]
摃鐘e5聲 。 <>
u: zefng'svy 精牲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174,B0176] [#5583]
畜牲 。 < 飼 ∼∼ 。 >
u: zefng'siin 精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0175] [#5584]
( 1 ) 睏了醒起來 。 ( 2 ) 聰賢 。 ( 3 ) 元氣 。 <( 1 ) phah ∼∼ ; 睏be7 ∼∼ ; ∼∼-- 起 - 來 。 ( 2 ) hit - e5 gin2 - a2真 ∼∼ ; ∼∼ 光眼 ; ∼∼ 皮戇餡 = 意思 : 外表真巧其實愚戇 。 ( 3 )∼∼ 飽足 ; 失了 ∼∼ 。 >
u: zefng'siin'bak'kiah 精神目揭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0175] [#5585]
= [ 頭真目揭 ] 。 <>
u: zefng'siin'pvi 精神病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0175] [#5586]
( 日 ) ( 病 )<>
u: zefng'sioong 禎祥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174,B0175] [#5587]
祥瑞 。 < 國家將興 , 必有 ∼∼ 。 >
u: zefng'siong 爭訟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0175] [#5588]
lawsuit; litigation
( 文 ) 訴訟 。 < 居家戒 ∼∼, 訟則 ( chek ) 終凶 。 >
u: zefng'siw 徵收 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#5589]
= [ 徵 ( teng ) 收 ] 。 <>
u: zefng'soarn 精選 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5590]
( 文 ) 精密選擇 。 <>
u: zefng'swn 曾孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5591]
第四代e5孫 。 <>
u: zefng'tang 增重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5592]
增加重量 。 <>
u: zefng'thaf zefng'kiuo'zok 憎他 憎九族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5593]
( 文 ) 憎恨伊連及伊e5九族 , 恨和尚連及伊e5袈裟 ( sa / se ) 。 <>
u: zefng'thaxm 偵探 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5594]
偵察探索 。 <>
u: zefng'thaang 精蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5595]
( 日 ) 男性e5精子 。 <>
u: zefng'thaau 衝頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5596]
long3 - tioh8頭殼 。 < 相 ∼∼ 。 >
u: zefng'thaau'bak'kiah 精頭目揭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5597]
= [ 頭真目揭 ] 。 <>
u: zefng'thiafm 增添 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0178] [#5598]
增加加添 ( thiN ) 。 <>
u: zefng'thiafm'khoex'bea zefng'thiafm'khøex'bøea 增添契尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0178] [#5599]
契約e5尾後加添講設定e5時兩方ai3同時到位 。 <>
u: zefng'thiefn'toat'kog 爭天奪國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5600]
( 文 ) 爭天位奪國家 。 <>
u: zefng'thngg 精糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0180] [#5601]
精製e5砂糖 、 白砂糖 。 <>
u: zefng'thør 征討 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0180] [#5602]
( 文 ) 征伐 。 <>
u: zefng'thør 爭討 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5603]
追求還物件 。 <∼∼ 物件 。 >
u: zefng'thofng 精通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5604]
通達 。 < 武藝 ∼∼ 。 >
u: zefng'thuo zefng'thie(漳) 舂杵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179/B0178] [#5605]
舂臼e5杵 。 <>
u: zefng'thuii 鐘槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5606]
摃鐘e5槌 。 <>
u: zefng`tiøh 衝=著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5607]
用拳頭母phah - tioh8 <>
zengtiog 增築 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tiog [[...]][i#] [p.B0179] [#5608]
( 日 ) 增加建築 。 <>
u: zefng'tioong 爭長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5609]
( 文 ) 爭取好物 。 <∼∼ 較 ( kau3 ) 短 = 爭長短 。 >
u: zefng'tid'niaw'jii 爭得貓兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5610]
相爭得tioh8貓仔kiaN2 。 <∼∼∼∼ 失卻牛腳 = 意思 : 因小失大 。 >
u: zefng'toat 爭奪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0180] [#5611]
爭鬥奪取 。 <∼∼ 天下 。 >
u: zefng'toe'ky zefng'tøe'ky 舂地基 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0180/B0180] [#5612]
ka7地基舂hou7堅實 / chat 。 <>
u: zefng'toong'hoef 貞桐花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5613]
= [ 龍船花 ] 。 <>
u: zefng'tox zefng'taux 爭鬥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0180/B0000] [#5614]
( 日 ) 鬥爭 。 <>
u: zefng'too 僧徒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0180] [#5615]
( 文 ) 僧侶 。 <>
u: zefng'tuix 舂碓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5616]
腳踏e5舂臼 。 <>
u: zefng'sioong'giap 蒸嘗業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0175/B0223] [#6954]
( 文 ) 屬一家做祭祀祖先費用e5財產 。 <>
u: chi'zefng'svy 飼畜牲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0121] [#7264]
飼家畜 。 <>
u: chyn'zefng 親征 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0225] [#8102]
親身出征 。 < 御駕 ∼∼ 。 >
u: chviuo'zefng'siin 贖精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0144] [#9002]
tioh8驚破病請道士等來收驚 。 <>
u: zhoah'zefng 斜精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0834] [#9246]
走精 。 < 繩線 ∼∼ 。 >
u: zhox'zefng 醋精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0855] [#9475]
醋酸 。 <>
u: zhud'zefng 出征 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0353] [#10091]
出軍征伐 。 <>
u: cix'zefng cix'bii 至精 至微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0121] [#10433]
( 文 ) 非常正確 , 精密 , 精幼 。 <>
u: ciexn'zefng 戰爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0163] [#10916]
( 日 ) 相thai5 , 相殺 。 <>
Ciangciw 漳州 [wt] [HTB] [wiki] u: Ciafng'ciw zefng'ciw(泉) [[...]][i#] [p.B0105/B0177] [#11188]
支那福建省e5地名 。 <>
u: ciøh'zefng'juo 石鐘乳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0199] [#12046]
( 礦 ) 鐘乳石 。 <>
u: ciøh'zefng'khu 石舂臼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0199] [#12047]
用石頭造e5舂臼 。 < 大水be7流得 ∼∼∼ 。 >
u: cit'tiarm'zefng 一點鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0213] [#12687]
一小時 。 <>
u: ciuo'zefng 酒鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0144] [#12825]
磁做e5小酒杯 。 <∼∼ 會hiat過省 , 拳頭母be7鑿 ( chhak ) 過壁 = 意思 : 文贏過武 。 >
u: ciuo'zefng 酒精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0144] [#12826]
( 日 ) <>
u: zø'zefng 座鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0862] [#13349]
chhai7 ti7桌頂e5時鐘 。 <>
u: zux'zefng 鑄鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0343] [#14463]
鑄鍛鐘 。 <>
u: zu'beeng'zefng 自鳴鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0346/B0372] [#14522]
鬧鐘 。 <>
zuyzengkhix 水蒸氣 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zefng'khix [[...]][i#] [p.B0329] [#14726]
( 日 ) <>
u: zuix'zefng'siin 醉精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0329] [#15031]
醉了醒起來 。 <>
u: zun'sii'zefng 鏇時鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0360] [#15253]
鏇時鐘e5發條 。 <>
u: ea'zefng 啞鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0125] [#15392]
啞鈴 。 <>
u: garn'zefng chiuo'khoaix 眼精 手快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0234] [#15873]
敏捷 , 機敏 。 <>
u: giok'mngg'zefng 玉門精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0349] [#16628]
= [ 蟾蜍 ( siam5 - su5 ) 蘭 ] 。 <>
u: hoad'zefng 髮僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20982]
道士 。 <>
u: hofng'zefng 風箏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0837] [#21748]
風吹 。 <>
u: hofng'khiim'zefng 風琴鍾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0834] [#21815]
風琴e5計拍器 。 <>
u: hu'zefng 父精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0704] [#22494]
父e5精液 。 <∼∼ 母血所致e5 。 >
u: hwn'zefng 紛爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0712] [#22871]
to be divided and in conflict; division and conflict
( 日 ) <>
u: iar'zefng 野僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0040] [#23225]
( 文 )( 1 ) PhaiN2和尚 。 ( 2 ) 山寺e5和尚 。 <>
u: iøo'zefng 搖鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0086] [#24300]
ka7鐘搖動 。 <>
u: jit'goat'zefng'hoaa 日月精華 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0745] [#25970]
日月e5靈氣 。 < 得tioh8 ∼∼∼∼ 。 >
u: kaf'zefng 加增 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0174] [#26344]
增加數量 。 <>
u: khaw'zefng 敲鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0200] [#27933]
kong3鐘 , phah鐘 。 <∼∼ 擂鼓 。 >
u: kef'zefng 加增 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0415] [#28488]
增加 。 <∼∼ hou7你 ; ∼∼ 重 。 >
u: kerng'zefng 警鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0303] [#28791]
( 日 ) <>
u: kexng'zefng 競爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0303/A0303] [#28837]
( 日 ) <>
u: khaxm'zefng 蓋鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0222] [#29398]
有蓋e5茶杯 。 <>
u: khia'zefng khia7鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0242] [#30430]
khia7立e5鐘 。 <>
u: khiim'zefng 琴鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0329] [#30770]
管風琴e5時鐘 。 <>
u: khoax'zefng 掛鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0436] [#31249]
掛銅鑼 。 < 無 ∼∼ 踏凹 ( lap ) = 意思 : 若無先見之明就會失敗 。 >
u: khvoax'zefng 看精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0436] [#31339]
詳細看 。 <>
u: khuxn'zefng'siin 睏精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0382] [#32174]
睏醒起來 。 <>
u: kym'zefng 金精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0329] [#33415]
魚e5名 。 <>
u: kym'zefng 金鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0329] [#33416]
和尚用e5鐘e5一種 。 <>
u: kym'soaf'zefng 金砂鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0327] [#33650]
鐘e5一種 。 <>
u: køf'zefng 高僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0487] [#35363]
( 文 )<>
u: kog'zefng 穀精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35702]
( 植 )( 1 ) 果實煮豬肉對眼病有效果 。 ( 2 ) 乾草飼料e5總稱 。 <>
u: kog'zefng'zhao 穀精草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35706]
= [ 穀精 ] 。 <>
u: kog'zefng'cie 穀精籽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35707]
[ 穀精 ] e5籽 。 <>
u: koxng'zefng 摃鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0504] [#35951]
敲鐘 。 <∼∼ 槌 。 >