Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:zhaux u:cien, found 0,
DFT- zhaocien 🗣 (u: zhaux'cien) 臭賤 [wt][mo] tshàu-tsiān
[#]
- 1. (Adj)
|| 下賤。因為粗俗而卑賤不堪。
- 🗣le: Lie u'kaux zhaux'cien, laang bøo beq zhab`lie, lie køq id'tit khix køo`laang. (你有夠臭賤，人無欲插你，你閣一直去膏人。) (你有夠粗俗卑賤，人家不理你，你還一直去纏人家。)
- 2. (Adj)
|| 形容花草植物因滋衍繁多而失去其珍貴的價值。
- 🗣le: Hong'boea'zhao suy'jieen zhaux'cien, m'køq na'si joah`tiøh ee sii, ka y zvoaf'laai zøx tee lym ma cviaa u'hau. (鳳尾草雖然臭賤，毋過若是熱著的時，共伊煎來做茶啉嘛誠有效。) (鳳尾草雖然粗陋無華又沒什麼經濟價值，不過要是在中暑的時候將它煎煮成汁，當做飲品來喝，倒是還頗具療效。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Lie u'kaux zhaux'cien, laang bøo beq zhab`lie, lie køq id'tit khix køo`laang. 你有夠臭賤，人無欲插你，你閣一直去膏人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你有夠粗俗卑賤，人家不理你，你還一直去纏人家。
- 🗣u: Hong'boea'zhao suy'jieen zhaux'cien, m'køq na'si joah`tiøh ee sii, ka y zvoaf'laai zøx tee lym ma cviaa u'hau. 鳳尾草雖然臭賤，毋過若是熱著的時，共伊煎來做茶啉嘛誠有效。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鳳尾草雖然粗陋無華又沒什麼經濟價值，不過要是在中暑的時候將它煎煮成汁，當做飲品來喝，倒是還頗具療效。
- 🗣u: Iaam'sngf'ar ciog zhaux'cien`ee, cyn gaau svef'thvoax. 鹽酸仔足臭賤的，真𠢕生湠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 酢醬草生命力強，很容易生長繁殖。
Maryknoll
- zhaocien [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'cien [[...]][i#] [p.]
- grows, spreads and flourishes quickly
- 容易繁殖(植物)
- zhaocien [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'cien [[...]][i#] [p.]
- to be touching everything you see
- 手亂動東西
EDUTECH
- zhaocien [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'cien [[...]]
- cheap and easily available
- 賊
Embree
- zhaocien [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'cien [[...]][i#] [p.49]
- SV : cheep and easily available, common (commodities, bad women, etc)
- 賊
Lim08
- u: zhaux'cien 臭賤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0600] [#6505]
-
- ( 1 ) 下等品 。
( 2 ) 無志氣e5人 。
( 3 ) ＝ [ 臭濁 ]( 3 ) 。 <( 1 ) ∼∼ e5頭路 。
( 2 ) 你chit - e5極 ∼∼, 伊to無ai3 kap你交陪 , 你beh koh去chhoe7伊 。 >
- u: zhaux'cien'kud 臭賤骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0600] [#6506]
-
- [ 臭賤 ]( 1 )( 2 ) e5性質 。 <>
- u: zhaux'cien'laang 臭賤人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0600] [#6507]
-
- 有 [ 臭賤 ] 性質e5人 。 <>
- u: zhaux'cien'pi 臭賤婢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0600] [#6508]
-
- ( 罵 ) 罵cha - bou2人e5話 。 <>
- u: zhaux'cien'sioxng 臭賤相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0600] [#6509]
-
- ＝ [ 臭賤骨 ] 。 <>