Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:zhaux u:hvi, found 0,
DFT- 🗣 zhaohvi-arng'ar 🗣 (u: zhaux'hvi-axng'ar) 臭耳甕仔 [wt][mo] tshàu-hīnn-àng-á/tshàu-hī-àng-á
[#]
- 1. (N)
|| 耳漏、耳膿。病名。慢性中耳炎，耳朵會流出有臭味的膿液，嚴重時會造成重聽。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhaohvi-laang 🗣 (u: zhaux'hvi-laang) 臭耳聾 [wt][mo] tshàu-hīnn-lâng/tshàu-hī-lâng
[#]
- 1. (Adj)
|| 耳聾。指人因聽覺障礙而失去聽力。
- 🗣le: Bøo, lie si zhaux'hvi'laang si`bøo? 🗣 (無，你是臭耳聾是無？) (難道，你是耳朵聾了嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Bøo, lie si zhaux'hvi'laang si`bøo? 無，你是臭耳聾是無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 難道，你是耳朵聾了嗎？
- 🗣u: Poaxn'sui`ee e kviaa, zhaux'hvi`ee e thviaf. 半遂的會行，臭耳的會聽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 半身不遂的會走路，耳聾的能聽到。俗語，比喻奇蹟也。
- 🗣u: Siok'gie korng, “Girn'ar'laang u'hvi'bøo'zhuix.” Toa'laang na teq korng'oe, girn'ar'laang khaq m bad phafng'zhaux, siong'hør maix of'peh zhab'zhuix, khaq bøo tai'cix. 俗語講：「囡仔人有耳無喙。」大人若咧講話，囡仔人較毋捌芳臭，上好莫烏白插喙，較無代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗話說：「小孩子有耳朵沒嘴巴。」大人如果在交談，小孩子比較不知好歹，最好別亂插嘴，比較沒事。
Maryknoll
- zhaohvi-laang [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hvi'laang; zhaux'hvi-laang [[...]][i#] [p.]
- deaf person
- 重聽,聾,聾人
- zhaothaau noaxhvi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'thaau noa'hvi [[...]][i#] [p.]
- face covered with boils and eruptions
- 爛頭爛耳
EDUTECH
- zhaohvi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hvi [[...]]
- deaf
-
- zhaohvi-laang [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hvi-laang [[...]]
- deaf person
- 聾子
EDUTECH_GTW
- zhaohvixlaang 臭耳聾 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hvi'laang [[...]]
-
- 臭耳聾
Embree
- zhaohvi-laang [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hi/hvi'laang [[...]][i#] [p.49]
- V : become deaf
- 聾子
- zhaohvi-laang [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hi/hvi'laang [[...]][i#] [p.49]
- SV : deaf (only metaph for inattentive person)
- 聾子
- zhaohvi-laang [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hvi'laang [[...]][i#] [p.49]
- N ê : deaf person
- 聾子
Lim08
- u: zhaux'hvi 臭耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0603] [#6535]
- deaf
- 聽障 ， 耳聾 。 <∼∼ 聽石二 ＝ 人臭耳聽做 「 石二 」( 一石二斗 ) 。 >
- u: zhaux'hvi'axng'ar 臭耳甕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0603] [#6536]
-
- ( 病 ) 爛耳 。 <>
- u: zhaux'hvi'laang 臭耳聾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0603] [#6537]
-
- 聾人 ， 聽障者 。 <∼∼∼ gau5完話 ; ∼∼∼ 賊無聽見狗teh吠 ; ∼∼∼ m7驚大槍 。 >
- u: zhaux'thaau noa'hvi 臭頭 爛耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0599] [#6656]
-
- 頭生粒仔耳孔koh爛去 。 <>