Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:zoex u:ki, found 0,
DFT- zøeaki/zørki 🗣 (u: zøx zoex'ki zøx/zøex'ki) 做忌 [wt][mo] tsò-kī/tsuè-kī
[#]
- 1. (V)
|| 在逝世者去世的紀念日擺設供品祭拜。
- 🗣le: Biin'ar'zaix aix ka lirn af'kofng zøx'ki. (明仔載愛共恁阿公做忌。) (明天是你祖父的忌日，要舉行祭拜。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Zoex'kin goar pvoaf'laai zngf'khaf toax, na u hør'ciah mih, goar tø kvoa'khix saxng zhux'pvy. Yn ma tvia'tvia saxng yn kaf'ki zexng ee zhvef'zhaix, koea'cie laai ho`goar. Laang korng “chiefn'kym bea zhux, ban kym bea zhux'pvy”, larn tiøh kaq zhux'pvy'thaau'boea hør'hør'ar kaw'poee! 最近我搬來庄跤蹛，若有好食物，我就捾去送厝邊。𪜶嘛定定送𪜶家己種的青菜、果子來予我。人講「千金買厝，萬金買厝邊」，咱著佮厝邊頭尾好好仔交陪！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 最近我搬到鄉下住，若有好吃的食物，我就拿去送給隔壁鄰居。他們也常常送他們自己種的蔬菜、水果給我。人家說：「千金買屋，萬金買鄰」，我們得跟鄰居好好交往！
Embree
- zøeaki [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'ki; zøx/zøex'ki [[...]][i#] [p.39]
- VO : observe a memorial on the anniversary relative's death
- 做忌日
Lim08
- u: zoex'biern'ki zøx/zøex'biern'ki 做免忌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0850/A0864/A0876] [#13785]
-
- Ti7死人生日做忌祭拜 。 < 記得kah ∼∼∼ ＝ 恨kah永遠記tiau5 。 >
- u: zoex'ki 做忌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0845/A0859/A0874] [#13882]
-
- 每年忌日祭拜 。 <∼∼ 辰 。 >