Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:zud u:ar, found 0,
DFT- 🗣 zut'ar 🗣 (u: zud'ar) 卒仔 [wt][mo] tsut-á
[#]
- 1. (N)
|| 小兵。象棋的棋子。
- 🗣le: Zud'ar ciah koex høo. 🗣 (卒仔食過河。) (小卒過河。比喻撈過界。)
- 2. (N)
|| 指小人物、無足輕重的人。
- 🗣le: Siør zud'ar ma e piexn efng'hioong. 🗣 (小卒仔嘛會變英雄。) (小人物也會變英雄。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: siør zud'ar 小卒仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雜役
- 🗣u: Zud'ar ciah koex høo. 卒仔食過河。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小卒過河。比喻撈過界。
- 🗣u: Siør zud'ar ma e piexn efng'hioong. 小卒仔嘛會變英雄。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小人物也會變英雄。
- 🗣u: Y ee ty'ar, tak ciaq tøf chi kaq puii'zud'zud. 伊的豬仔，逐隻都飼甲肥朒朒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的豬，每隻都養得肥嘟嘟的。
- 🗣u: AF'eeng thaau cit kae pak'hngg zexng kefng'ciøf suii tng'tiøh hofng'thay, liao kaq kiøx'm'kvar. Kaf'zaix boea`ar voa'khix ia'chi zøx iuu'thngf, tuo'tiøh sii'ky hør, ciaq ho y thaxn kaq iuu'sea'sea, u'viar si “laang chi laang, cit ky kud; thvy chi laang, puii'zud'zud”, cyn'cviax ho laang be'gaau`tid. 阿榮頭一改贌園種弓蕉隨搪著風颱，了甲叫毋敢。佳哉尾仔換去夜市做油湯，拄著時機好，才予伊趁甲油洗洗，有影是「人飼人，一支骨；天飼人，肥朒朒」，真正予人袂𠢕得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿榮第一次租田園種香蕉就碰上颱風，賠的叫苦連天。幸虧後來換跑道去夜市擺麵攤，遇到景氣好，才讓讓他賺得油水多多，真正是「只靠人，瘦巴巴；天幫助，笑哈哈」，人真的不能自以為了得。
Maryknoll
- zud [wt] [HTB] [wiki] u: zud [[...]][i#] [p.]
- underling, a soldier, suddenly, to finish, to complete, die
- 卒
- zut'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zud'ar [[...]][i#] [p.]
- soldier, a private
- 小卒
- ozut'ar [wt] [HTB] [wiki] u: of'zud'ar [[...]][i#] [p.]
- common soldier, rank and file, pawn
- 黑卒,無名小卒
- ozut'ar ciah-køeahøo [wt] [HTB] [wiki] u: of'zud'ar ciah koex'høo; of'zud'ar ciah-køex'høo [[...]][i#] [p.]
- A pawn goes forth to capture the king. — A small fry tries a reckless invasion.
- 非份的侵佔
EDUTECH_GTW
- zut'ar 卒仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zud'ar [[...]]
-
- 卒仔
Lim08
- u: siao'zud'ar 小卒仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0638] [#52582]
-
- 做雜差e5人 。 <>
- u: zud'ar 卒仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0350] [#68638]
-
- 將棋e5子 ( ji2 ) 名kap骨牌e5牌名 。 <∼∼ 食過壕 。 >