Taiwanese-English dictionary full-text search

haxmbiin 🗣 (u: ham'biin) 陷眠 [wt][mo] hām-bîn [D]

1. (V) || 神智不清猶如做夢一般。

1: Bøo, lie si teq ham'biin si`bøo? Kuy kafng gong'siin'gong'siin, kiøx lorng be ixn. (無，你是咧陷眠是無？規工戇神戇神，叫攏袂應。) (你是腦筋糊塗啦？整天呆呆傻傻的，叫你也不會回答。)

2. (V) || 夢囈。指說夢話。

1: Y axm'sii'ar lorng khuxn be hør'sex, tvia'tvia khuxn kaq cit'pvoax tø teq ham'biin. (伊暗時仔攏睏袂好勢，定定睏甲一半就咧陷眠。) (他晚上睡覺都睡不好，常常睡到一半就開始說夢話。)

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (27479 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 11