Taiwanese-English dictionary full-text search

Bøexhiao thie'thaau, twtiøh hochiw. 🗣 (u: Bøe'hiao thix'thaau, tuo'tiøh hoo'chiw.) 袂曉剃頭，拄著鬍鬚。 [wt][mo] Bē-hiáu thì-thâu, tú-tio̍h hôo-tshiu. [D]

1. () || 比喻遇到不擅長又棘手的事。

tonggi: ; s'tuix:

hochiw 🗣 (u: hoo'chiw) 鬍鬚 [wt][mo] hôo-tshiu [D]

1. (N) || 絡腮鬍、落腮鬍。鬍鬚多貌。

1: Y svef'zøx hoo'chiw, na bøo tak kafng khaw zhuix'chiw tø kuy'bin hoo'hoo. (伊生做鬍鬚，若無逐工剾喙鬚就規面鬍鬍。) (他生得一臉落腮鬍，如果沒有每天刮鬍子就會滿臉鬍渣。)

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (27479 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9