Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [交,kaw], found 51, display thaau-15:
- Boftoaxcie, ze kym kau'ie. 🗣 (u: Bor'toa'cie, ze kym kaw'ie.) 某大姊,坐金交椅。 [wt][mo] Bóo-tuā-tsí, tsē kim kau-í.
[D]
- 1. ()
|| 娶歲數大的妻子,會受到很好的照顧,彷彿坐在金質的太師椅上。
tonggi: ; s'tuix:
- Bøo kee giaa kau'ie. 🗣 (u: Bøo kee giaa kaw'ie.) 無枷夯交椅。 [wt][mo] Bô kê giâ kau-í.
[D]
- 1. ()
|| 比喻自找麻煩。
tonggi: ; s'tuix:
- chimkaw 🗣 (u: chym'kaw) 深交 [wt][mo] tshim-kau
[D]
- 1. (V)
|| 親密交往。
tonggi: ; s'tuix:
- goaxkaw 🗣 (u: goa'kaw) 外交 [wt][mo] guā-kau
[D]
- 1. (N)
|| 以和平的方法,處理對外的關係。通常或指一國的外交政策,或指處理外交的程序。
- 2. (N)
|| 外務員。
- 1: Y ti yn kofng'sy zøx goa'kaw. (伊佇𪜶公司做外交。) (他是他們公司的外務員。)
- 3. (N)
|| 指個人處理對外關係的手腕。
- 1: Y ee goa'kaw be'bae. (伊的外交袂䆀。) (他的人際關係不錯。)
tonggi: ; s'tuix:
- ikaw 🗣 (u: ii'kaw) 移交 [wt][mo] î-kau
[D]
- 1. () to transfer; to hand over
|| 移交
tonggi: ; s'tuix:
- kau'ek/kauek 🗣 (u: kaw'ek) 交易 [wt][mo] kau-i̍k
[D]
- 1. (N)
|| 買賣、生意。
- 1: Cid pid kaw'ek ee li'suun khaq koaan. (這筆交易的利純較懸。) (這筆交易的利潤比較高。)
tonggi: ; s'tuix:
- kau'hoe 🗣 (u: kaw'hoe) 交會 [wt][mo] kau-huē
[D]
- 1. () to encounter; to rendezvous; to converge; to meet (a payment)
|| 交會
tonggi: ; s'tuix:
- kau'ie 🗣 (u: kaw'ie) 交椅 [wt][mo] kau-í
[D]
- 1. (N)
|| 有扶手有靠背的椅子。
- 1: Zhoa bor toa'cie, ze kym kaw'ie. (娶某大姊,坐金交椅。) (指妻子的年紀比丈夫大,比較會侍候丈夫。)
tonggi: ; s'tuix:
- kauciab 🗣 (u: kaw'ciab) 交接 [wt][mo] kau-tsiap
[D]
- 1. (V)
|| 移交和接替。
- 1: Aix kirn pan'lie kaw'ciab ee chiuo'siok. (愛緊辦理交接的手續。) (要趕快辦理交接的手續。)
- 2. (V)
|| 相接、連接。
- 1: zhwn ha kaw'ciab (春夏交接) ()
- 3. (V)
|| 接洽。
- 1: Chviar lie zhud'bin kaq y kaw'ciab cid hang tai'cix. (請你出面佮伊交接這項代誌。) (請你出面和他接洽這件事情。)
tonggi: ; s'tuix:
- kaucid 🗣 (u: kaw'cid) 交織 [wt][mo] kau-tsit
[D]
- 1. () to interweave
|| 交織
tonggi: ; s'tuix:
- kauciexn 🗣 (u: kaw'ciexn) 交戰 [wt][mo] kau-tsiàn
[D]
- 1. () to fight; to wage war
|| 交戰
tonggi: ; s'tuix:
- kauhiorng-gak/kau'hiorng-gak/kau'hiafnggak 🗣 (u: kaw'hiorng-gak kaw'hiarng'gak) 交響樂 [wt][mo] kau-hióng-ga̍k
[D]
- 1. () symphony
|| 交響樂
tonggi: ; s'tuix:
- kauhiorng-kheg/kau'hiorng-kheg/kau'hiafngkheg 🗣 (u: kaw'hiorng-kheg kaw'hiarng'kheg) 交響曲 [wt][mo] kau-hióng-khik
[D]
- 1. () symphony
|| 交響曲
tonggi: ; s'tuix:
- kauhøex/kau'høex 🗣 (u: kaw'høex) 交貨 [wt][mo] kau-huè/kau-hè
[D]
- 1. () to deliver goods
|| 交貨
tonggi: ; s'tuix:
- kauhux/kau'hux 🗣 (u: kaw'hux) 交付 [wt][mo] kau-hù
[D]
- 1. () to hand over; to deliver
|| 交付
tonggi: ; s'tuix:
plus 36 more ...