Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [停,theeng], found 16, display thaau-15:
- ciaxmtheeng 🗣 (u: ciam'theeng) 暫停 [wt][mo] tsiām-thîng
[D]
- 1. () to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player)
|| 暫停
tonggi: ; s'tuix:
- khahtheng'ar 🗣 (u: khaq'theeng'ar) 較停仔 [wt][mo] khah-thîng-á
[D]
- 1. (Adv)
|| 等一下。稍候片刻。
- 1: Y khaq'theeng'ar na tngr`laai, tø ka y korng goar ie'kefng tngr`khix`aq. (伊較停仔若轉來,就共伊講我已經轉去矣。) (他等一下如果回來,就跟他說我已經回去了。)
tonggi: siøftarn, tarn`cide, tarn`leq; s'tuix:
- theeng 🗣 (u: theeng) 停 [wt][mo] thîng
[D]
- 1. (V) to cease motion; to stop; to halt
|| 運動中的東西不再運動。
- 1: Theeng! Maix køq tang`aq! (停!莫閣動矣!) (停!不要再動了!)
- 2: hør theeng`aq (好停矣) (該停止了)
tonggi: tvia; s'tuix:
- thengchiaf 🗣 (u: theeng'chiaf) 停車 [wt][mo] thîng-tshia
[D]
- 1. () to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall
|| 停車
tonggi: ; s'tuix:
- thengchiuo 🗣 (u: theeng'chiuo) 停手 [wt][mo] thîng-tshiú
[D]
- 1. (V)
|| 住手。停止進行的動作。
tonggi: ; s'tuix:
- thengcie 🗣 (u: theeng'cie) 停止 [wt][mo] thîng-tsí
[D]
- 1. (V)
|| 不繼續、不進行。
tonggi: ; s'tuix:
- thenghøea 🗣 (u: theeng'høea) 停火 [wt][mo] thîng-hué/thîng-hé
[D]
- 1. () to cease fire; ceasefire
|| 停火
tonggi: ; s'tuix:
- thengkafng 🗣 (u: theeng'kafng) 停工 [wt][mo] thîng-kang
[D]
- 1. () to stop work; to shut down; to stop production
|| 停工
tonggi: ; s'tuix:
- thengkhaf 🗣 (u: theeng'khaf) 停跤 [wt][mo] thîng-kha
[D]
- 1. (V)
|| 歇腳、休息。
- 1: Siør theeng'khaf`leq. (小停跤咧。) (稍微休息一下。)
tonggi: hiuseg, hiøhkhuxn; s'tuix:
- thengkhafn 🗣 (u: theeng'khafn) 停刊 [wt][mo] thîng-khan
[D]
- 1. () to suspend publication
|| 停刊
tonggi: ; s'tuix:
- thengkhøx 🗣 (u: theeng'khøx) 停靠 [wt][mo] thîng-khò
[D]
- 1. () to call at; to stop at; berth
|| 停靠
tonggi: ; s'tuix:
- thengkhuxn 🗣 (u: theeng'khuxn) 停睏 [wt][mo] thîng-khùn
[D]
- 1. (V)
|| 停止、休息。
- 1: Y zu thaux'zar zøx kaq cid'mar, lorng bøo theeng'khuxn. (伊自透早做甲這馬,攏無停睏。) (他從一早做到現在,都沒有休息。)
tonggi: hiuseg, thengkhaf, hiøq; s'tuix:
- thengliuu 🗣 (u: theeng'liuu) 停留 [wt][mo] thîng-liû
[D]
- 1. () to stay somewhere temporarily; to stop over
|| 停留
tonggi: ; s'tuix:
- thengsurn 🗣 (u: theeng'surn) 停損 [wt][mo] thîng-sún
[D]
- 1. () stop order or stop-loss order
|| 停損
tonggi: ; s'tuix:
- thengtien 🗣 (u: theeng'tien) 停電 [wt][mo] thîng-tiān
[D]
- 1. (V)
|| 停止供電。
tonggi: sittien; s'tuix:
plus 1 more ...