Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [刑,heeng], found 10,
- heeng 🗣 (u: heeng) 刑 [wt][mo] hîng
[D]
- 1. (N) sentence; penalty; punishment
|| 刑罰。法律上處罰罪犯方法的總稱。
- 1: sie'heeng (死刑) ()
- 2: heeng'hoat (刑罰) ()
- 2. (V) to extort confession by torture; to torture
|| 刑求、用刑。
- 1: Zhat'ar bøo heeng be ciaw. (賊仔無刑袂招。) (盜賊不用刑求,是不會招認的。)
tonggi: ; s'tuix:
- henghoad 🗣 (u: heeng'hoad) 刑法 [wt][mo] hîng-huat
[D]
- 1. () criminal law
|| 刑法
tonggi: ; s'tuix:
- henghoat 🗣 (u: heeng'hoat) 刑罰 [wt][mo] hîng-hua̍t
[D]
- 1. (N)
|| 對犯罪者所執行的處罰。
- 1: Thaai'laang paxng'hoea, aix siu heeng'hoat. (刣人放火,愛受刑罰。) (殺人放火要受刑責處罰。)
tonggi: ; s'tuix:
- hengkerng/hengkexng 🗣 (u: heeng'kerng heeng'kexng) 刑警 [wt][mo] hîng-kíng
[D]
- 1. () abbr. for 刑事警察[xing2 shi4 jing3 cha2]; criminal police
|| 刑警
tonggi: ; s'tuix:
- hengkii 🗣 (u: heeng'kii) 刑期 [wt][mo] hîng-kî
[D]
- 1. () prison term
|| 刑期
tonggi: ; s'tuix:
- hengsu 🗣 (u: heeng'su) 刑事 [wt][mo] hîng-sū
[D]
- 1. (N)
|| 行為觸犯刑法,或依其他法律應該處以刑罰的法律案件。相對於「民事」(bîn-sū)而言。
tonggi: ; s'tuix:
- khok'heeng 🗣 (u: khog'heeng) 酷刑 [wt][mo] khok-hîng
[D]
- 1. (Adj)
|| 殘忍、心狠手辣。
- 1: Y hid ee laang cyn khog'heeng. (伊彼个人真酷刑。) (他那個人真殘忍。)
tonggi: zanjirm, zankhog; s'tuix:
- phvoarheeng 🗣 (u: phvoax'heeng) 判刑 [wt][mo] phuànn-hîng
[D]
- 1. () to sentence (to prison etc)
|| 判刑
tonggi: ; s'tuix:
- siuxheeng-jiin 🗣 (u: siu'heeng-jiin) 受刑人 [wt][mo] siū-hîng-jîn/siū-hîng-lîn
[D]
- 1. () person being executed; victim of corporal punishment; person serving a sentence
|| 受刑人
tonggi: ; s'tuix:
- syheeng 🗣 (u: sie'heeng) 死刑 [wt][mo] sí-hîng
[D]
- 1. (N)
|| 將罪犯處死的刑罰。
- 1: Hid ee phvae'laang ie'kefng ho laang phvoax sie'heeng`aq. (彼个歹人已經予人判死刑矣。) (那個壞人已經被判死刑了。)
tonggi: ; s'tuix: