Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [判,phvoax]**, found 14,
- giefnphvoax 🗣 (u: giern'phvoax) 研判 [wt][mo] gián-phuànn
[#]
- 1. () (CE) to study and come to a conclusion; to judge; to determine
|| 研判
tonggi: ; s'tuix:
- phengphvoax 🗣 (u: pheeng'phvoax) 評判 [wt][mo] phîng-phuànn
[#]
- 1. (V)
|| 評定判別。
tonggi: ; s'tuix:
- phøephvoax 🗣 (u: phoef'phvoax phøef'phvoax) 批判 [wt][mo] phue-phuànn
[#]
- 1. () (CE) to criticize; critique; CL:個|个[ge4]
|| 批判
tonggi: ; s'tuix:
- phvoarheeng 🗣 (u: phvoax'heeng) 判刑 [wt][mo] phuànn-hîng
[#]
- 1. () (CE) to sentence (to prison etc)
|| 判刑
tonggi: ; s'tuix:
- phvoarkoad 🗣 (u: phvoax'koad) 判決 [wt][mo] phuànn-kuat
[#]
- 1. (N)
|| 法院對訴訟案件所作的裁定。
- 🗣le: Hoad'vi ee phvoax'koad bøo kofng'pvee, y beq køq siong'sox. (法院的判決無公平,伊欲閣上訴。) (法院的判決不公平,他要再上訴。)
tonggi: ; s'tuix:
- phvoarkvoaf 🗣 (u: phvoax'kvoaf) 判官 [wt][mo] phuànn-kuann
[#]
- 1. (N)
|| 法官、推事。依法任審判工作,代表國家行使審判權的官員。
- 2. (N)
|| 民間傳說中,城隍或閰王身旁的隨員,分成文判官和武判官。
tonggi: ; s'tuix:
- phvoarteng 🗣 (u: phvoax'teng) 判定 [wt][mo] phuànn-tīng
[#]
- 1. () (CE) to judge; to decide; judgment; determination
|| 判定
tonggi: ; s'tuix:
- phvoartoaxn 🗣 (u: phvoax'toaxn) 判斷 [wt][mo] phuànn-tuàn
[#]
- 1. (V)
|| 判別是非曲直、吉凶善惡。
- 🗣le: Si hør si bae, lorng aix khøx lie kaf'ki khix phvoax'toaxn. (是好是䆀,攏愛靠你家己去判斷。) (是好是壞,都要靠你自己去判斷。)
tonggi: ; s'tuix:
- phvoarzoe 🗣 (u: phvoax'zoe) 判罪 [wt][mo] phuànn-tsuē
[#]
- 1. (V)
|| 判刑。被法院判定刑罰。
tonggi: ; s'tuix:
- phvoax 🗣 (u: phvoax) 判 [wt][mo] phuànn
[#]
- 1. (V) to make a decision; to make a definitive judgment; to come to a firm conclusion
|| 決斷、論定。
- 🗣le: phvoax'zoe (判罪) (判罪)
- 🗣le: phvoax'heeng (判刑) (判刑)
- 2. (V) to clarify; to distinguish; to elucidate
|| 分明、辨明。
- 🗣le: sirm'phvoax (審判) (審判)
- 🗣le: taam'phvoax (談判) (談判)
tonggi: ; s'tuix:
- soanphvoax 🗣 (u: soafn'phvoax) 宣判 [wt][mo] suan-phuànn
[#]
- 1. () (CE) to pronounce a sentence (after a verdict in a court of law)
|| 宣判
tonggi: ; s'tuix:
- symphvoax 🗣 (u: sirm'phvoax) 審判 [wt][mo] sím-phuànn
[#]
- 1. (V)
|| 審理判決。
tonggi: ; s'tuix:
- tamphvoax 🗣 (u: taam'phvoax) 談判 [wt][mo] tâm-phuànn
[#]
- 1. (V)
|| 商議解決重大的事情。
tonggi: ; s'tuix:
- zhaiphvoax 🗣 (u: zhaai'phvoax) 裁判 [wt][mo] tshâi-phuànn
[#]
- 1. () (CE) judgment; to referee; umpire; judge; referee; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
|| 裁判
tonggi: ; s'tuix: