Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [勒,lek], found 2,
- lek 🗣 (u: lek) 勒 [wt][mo] li̍k
[D]
- 1. (V) to tie, bind, or fasten together tightly; to pull tight; to tension
|| 綁緊、拉緊。
- 1: Søq'ar lek khaq aan`leq, thox'ar ciaq be zao`khix! (索仔勒較絚咧,兔仔才袂走去!) (繩子拉緊一點,兔子才不會跑掉!)
tonggi: ; s'tuix:
- lengleg/lenglek 🗣 (u: leeng'leg leeng'lek) 凌勒 [wt][mo] lîng-lik
[D]
- 1. (V)
|| 凌虐。用惡劣的言語、行為虐待別人。
- 1: Goar ho y leeng'leg kaq cyn thiarm. (我予伊凌勒甲真忝。) (我被他凌虐得很慘。)
- 2: Zøx khid'ciah be'khafm'tid kao leeng'leg. (做乞食袂堪得狗凌勒。) (當乞丐,受不了狗欺凌。俗語,貧賤之人難逃環境壓迫,或比喻員工不堪雇主虐待。)
tonggi: lengti, khoftok, zauthad; s'tuix: