Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for [半,poaxn], found 9,
Kviafsaix si poarnzuo. 🗣 (u: Kviar'saix si poaxn'zuo.) 囝婿是半子。 [wt][mo] Kiánn-sài sī puàn-tsú. [D]
1. () || 女婿如同家人，算是半個兒子。

tonggi: ; s'tuix:
piernsui/poarnsui 🗣 (u: poaxn'sui piexn'sui) 半遂 [wt][mo] puàn-suī [D]
1. (V) || 偏癱，半身不遂。
1: Poaxn'sui`ee e kviaa, zhaux'hvi`ee e thviaf. (半遂的會行，臭耳的會聽。) (半身不遂的會走路，耳聾的能聽到。俗語，比喻奇蹟也。)
2. (Adj) || 無能。引申為無能之意，為負面詞。
1: Ah bøo teq poaxn'sui, tiøh køq laang kngf! (曷無咧半遂，著閣人扛！) (又不是無能，還得人家抬！)

tonggi: ; s'tuix:
poarnsiefn 🗣 (u: poaxn'siefn) 半仙 [wt][mo] puàn-sian [D]
1. (N) || 人們用來稱呼術士或算命師，或他們自稱的詞。

tonggi: 鐵喙; s'tuix:
poarnsirnpoarn'gii/pvoarsirnpvoargii 🗣 (u: poaxn'sixn'poaxn'gii pvoax'sixn'pvoax'gii) 半信半疑 [wt][mo] puàn-sìn-puàn-gî [D]
1. (V) || 有點兒相信，也有點兒懷疑，對於是非真假無法判定。

tonggi: ; s'tuix:
poarnthiensurn 🗣 (u: poaxn'thiefn'surn) 半天筍 [wt][mo] puàn-thian-sún [D]
1. (N) || 檳榔的嫩莖，可供食用。

tonggi: ; s'tuix:
poarnzuo 🗣 (u: poaxn'zuo) 半子 [wt][mo] puàn-tsú [D]
1. (N) || 半個兒子，指女婿。
1: Kviar saix si poaxn'zuo. (囝婿是半子。) (女婿是半子。)

tonggi: kviafsaix; s'tuix:
poaxn 🗣 (u: poaxn) 半b [wt][mo] puàn [D]
1. (Adj) half; half of || 二分之一。
1: poaxn sox (半數) ()
2. (Adj) mid- || 在……中間。
1: poaxn'too (半途) ()
3. (Adv) partly; incompletely; semi-; partially || 部分、不完全的。
1: id ty poaxn kae (一知半解) (不完全了解)

tonggi: ; s'tuix:
pvoarsox/poarnsox 🗣 (u: pvoax'sox poaxn'sox) 半數 [wt][mo] puànn-sòo [D]
1. () half the number; half || 半數

tonggi: ; s'tuix:
pvoartefng/poarntefng 🗣 (u: pvoax'tefng poaxn'tefng) 半丁 [wt][mo] puànn-ting [D]
1. (N) || 不成材的人。
1: Kiøx kaq cid'lø pvoax'tefng be zøx khafng'khoex. (叫甲這號半丁袂做工課。) (叫到這種不成材的人做不了事。)
2. (N) || 病夫。體質孱弱容易生病的人。
1: Pve cit'e soaq pvoax'tefng`khix. (病一下煞半丁去。) (病一下竟然變成病夫了。)

tonggi: ; s'tuix: