Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [咧,teq leq], found 2,
- -teq/teq/teq ~/leq 🗣 (u: teq leq) 咧t [wt][mo] teh
[D]
- 1. (Part) indicates that action of the following verb is in progress
|| 在、正在。表示正在做某事,後接動詞。
- 1: Y teq thak'zheq. (伊咧讀冊。) (他在唸書。)
- 2. () adverb suffix. just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth)
|| 副詞後綴。表示正在。
- 1: Y tuo'teq ciah'png. (伊拄咧食飯。) (他正在吃飯。)
tonggi: ti, tixleq; s'tuix:
- twteq/twleq/twliq 🗣 (u: tuo'teq tuo'leq tuo'liq) 拄咧 [wt][mo] tú-teh
[D]
- 1. (Adv)
|| 剛好在…… 、正巧在…… 。正好在做某件事。
- 0: Lie thaau'tuo'ar khax tien'oe laai ee sii, goar tuo'teq sea'syn'khw. (你頭拄仔敲電話來的時,我拄咧洗身軀。) (你剛剛打電話來的時候,我正巧在洗澡。)
tonggi: tngteq; s'tuix: