Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [地,tex], found 6,
- kaotex 🗣 (u: kaux'tex) 到地 [wt][mo] kàu-tè
[D]
- 1. (Adv)
|| 到此地步。指事情進行到某一完結的階段。
- 1: Khix kaux'tex`aq, ka taai'ar thiaq'tiau. (氣到地矣，共台仔拆掉。) (一氣之下，把臺子拆掉。)
tonggi: ; s'tuix:
- Saotex saux piahkag, søefbin søea hvixkhafng. 🗣 (u: Saux'tex saux piaq'kag, søea'bin søea hvi'khafng.) 掃地掃壁角，洗面洗耳空。 [wt][mo] Sàu-tè sàu piah-kak, sé-bīn sé hīnn-khang.
[D]
- 1. ()
|| 比喻做事要澈底，不應只做表面工夫。
tonggi: ; s'tuix:
- saotøex/saotex 🗣 (u: saux'tex) 掃地 [wt][mo] sàu-tè
[D]
tonggi: ; s'tuix: - saotøex/saotex 🗣 (u: saux'tex) 掃地 [wt][mo] sàu-tè
[D]
- 1. () to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low
|| 掃地
tonggi: ; s'tuix:
- tex 🗣 (u: tex) 地p [wt][mo] tè
[D]
tonggi: ; s'tuix: - tirntex 🗣 (u: tixn'tex) 鎮地 [wt][mo] tìn-tè
[D]
- 1. (V)
|| 占地方。
- 1: Si sviar'laang ka mih'kvia khngx ti ciaf tixn'tex? (是啥人共物件囥佇遮鎮地？) (是誰把東西放在這占地方？)
- 2. (V)
|| 礙事、礙手礙腳。
- 1: Goar tngf'teq bøo'eeng, lie maix khia ti ciaf tixn'tex. (我當咧無閒，你莫徛佇遮鎮地。) (我正在忙，你不要在這裡礙事。)
tonggi: ; s'tuix: