Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [對, tuix], found 61, display thaau-15:
- bixntuix/biexntuix 🗣 (u: bin'tuix bien'tuix) 面對 [wt][mo] bīn-tuì
[D]
- 1. () to confront; to face
|| 面對
tonggi: ; s'tuix:
- ciamtuix 🗣 (u: ciafm'tuix) 針對 [wt][mo] tsiam-tuì
[D]
- 1. () to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to
|| 針對
tonggi: ; s'tuix:
- cidtuiesii 🗣 (u: cit'tuix'sii) 一對時 [wt][mo] tsi̍t-tuì-sî
[D]
- 1. (Time)
|| 一晝夜、二十四小時。
- 1: Koex cit'tuix'sii, ciaq e kviaa'khix. (過一對時,才會行氣。) (過二十四小時,才會發揮功效。)
tonggi: ; s'tuix:
- erngtuix 🗣 (u: exng'tuix) 應對 [wt][mo] ìng-tuì
[D]
- 1. () response; to answer; to reply
|| 應對
tonggi: ; s'tuix:
- hoafntuix 🗣 (u: hoarn'tuix) 反對 [wt][mo] huán-tuì
[D]
- 1. (V)
|| 不贊成。
- 1: Goar hoarn'tuix lie cid khoarn ee zøx'hoad. (我反對你這款的做法。) (我不贊成你這種做法。)
tonggi: ; s'tuix:
- kaotuix 🗣 (u: kaux'tuix) 校對 [wt][mo] kàu-tuì
[D]
- 1. (V)
|| 根據原稿考查訂正排印或繕寫的錯誤。
tonggi: ; s'tuix:
- lientuix 🗣 (u: lieen'tuix) 聯對 [wt][mo] liân-tuì
[D]
- 1. (N)
|| 對聯。字數相同,用字互相對仗的兩個句子。
tonggi: 對聯; s'tuix:
- phøeatuix 🗣 (u: phøex'tuix) 配對 [wt][mo] phuè-tuì/phè-tuì
[D]
- 1. () to pair up; to match up; to form a pair (e.g. to marry); to mate; matched pair
|| 配對
tonggi: ; s'tuix:
- pytuix 🗣 (u: pie'tuix) 比對 [wt][mo] pí-tuì
[D]
- 1. () comparison; to verify by comparing
|| 比對
tonggi: ; s'tuix:
- siongtuix 🗣 (u: siofng'tuix) 相對 [wt][mo] siong-tuì
[D]
- 1. () relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart
|| 相對
tonggi: ; s'tuix:
- tegtuix 🗣 (u: tek'tuix) 敵對 [wt][mo] ti̍k-tuì
[D]
- 1. () hostile; enemy (factions); combative
|| 敵對
tonggi: ; s'tuix:
- tngthautuiebin 🗣 (u: tngf'thaau'tuix'bin) 當頭對面 [wt][mo] tng-thâu-tuì-bīn
[D]
- 1. (Exp)
|| 當面、面對面。
- 1: Tak'kef tngf'thaau'tuix'bin ka oe korng zhefng'zhør! (逐家當頭對面共話講清楚!) (大家面對面把話說清楚!)
tonggi: tngbin; s'tuix:
- tuieao 🗣 (u: tuix'ao) 對拗 [wt][mo] tuì-áu
[D]
- 1. (V)
|| 對折。對半折疊。
- 1: Lie ka cid tviw zoar tuix'ao køq tuix'ao. (你共這張紙對拗閣對拗。) (你把這張紙對折再對折。)
tonggi: ; s'tuix:
- tuiebin 🗣 (u: tuix'bin) 對面 [wt][mo] tuì-bīn
[D]
- 1. (Pl)
|| 相對的一面。
- 1: Tuix'bin ee laau'ar'zhux cid'mar lorng bøo laang toax`aq. (對面的樓仔厝這馬攏無人蹛矣。) (對面的樓房現在都沒人住了。)
- 2. (N)
|| 前面、迎面。
- 1: U cit ee zaf'bor girn'ar axn tuix'bin kviaa`koex'laai. (有一个查某囡仔按對面行過來。) (有一個女孩從前面走過來。)
tonggi: ; s'tuix:
- tuiechiofng 🗣 (u: tuix'chiofng) 對沖 [wt][mo] tuì-tshiong
[D]
- 1. (V)
|| 命相者用詞。方向、性格等不合曰對沖。
- 1: Cid nng ee girn'ar pud'sii teq oafn'kef tab'zhuix'kor, khør'leeng si tuix'chiofng ee khoarn. (這兩个囡仔不時咧冤家答喙鼓,可能是對沖的款。) (這兩個孩子三不五時就吵架鬥嘴,可能是彼此的性格不合吧。)
tonggi: ; s'tuix:
plus 46 more ...