Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [帆,phaang]***, found 5,
- khyphaang 🗣 (u: khie'phaang) 起帆 [wt][mo] khí-phâng
[#]
- 1. (V)
|| 揚帆。撐起船帆,常指準備出航。
tonggi: ; s'tuix:
- phaang 🗣 (u: phaang) 帆p [wt][mo] phâng
[#]
- 1. (N) sail
|| 掛在船桅上,藉由風力使船前進的布幔。
- le: zhud'phaang 🗣 (出帆) (開船)
- le: khie'phaang 🗣 (起帆) (揚帆)
- 2. (N) number of sail revolutions
|| 帆轉的次數。
- le: Cit phaang sae kaq kaux. 🗣 (一帆駛甲到。) (一帆到底,沒有轉帆。即一帆風順之意。)
- 3. (N) rainbow
|| 虹。
- le: phoax phaang 🗣 (破帆) (不完整的彩虹)
tonggi: ; s'tuix:
- phangpox 🗣 (u: phaang'pox) 帆布 [wt][mo] phâng-pòo
[#]
- 1. (N)
|| 用棉、麻製成的粗布,堅固耐用,可做船帆、帳篷等。
tonggi: ; s'tuix:
- phangzuun 🗣 (u: phaang'zuun) 帆船 [wt][mo] phâng-tsûn
[#]
- 1. (N)
|| 張掛船帆,憑藉風力行駛的船。
tonggi: ; s'tuix:
- zhutphaang 🗣 (u: zhud'phaang) 出帆 [wt][mo] tshut-phâng
[#]
- 1. (V)
|| 開船、船離開港口出去航行。
- le: Køq tarn`cit'e`laq! Liaam'my tø beq zhud'phaang`aq. 🗣 (閣等一下啦!連鞭就欲出帆矣。) (再等一下!馬上就要開船了。)
tonggi: ; s'tuix: